82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 한개 봐주세요~~

.. 조회수 : 661
작성일 : 2023-03-24 09:53:04
He saw a girl carried by bike
이문장은 5형식이고 목적어와 목적보어 관계가 수동이라 목적보어에 p.p 온거잖아요

I saw a girl get tied up with rope
이문장은 5형식이고 목적보어자리에 동사원형이 오고 그 동사원형이 get.pp 수동태 형태인데,
뜻은 윗문장과 둘다 비슷하게 수동태지만 형태가 다른데 (위에는 목적보어에 p.p/ 아래는 목적보어에 get p.p ) 무슨차이가 있나요?
아래문장도 윗문장처럼 목적보어에 get tied 대신 tied만 와도 되나요?
IP : 106.101.xxx.83
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '23.3.24 9:55 AM (58.148.xxx.110)

    get tied 가 수동형
    그냥 tied가 와도 됩니다
    의미상 차이가 있을거예요

  • 2. get p.p
    '23.3.24 9:57 AM (58.148.xxx.110)

    아마 과정을 나타내고 p.p는 그 상태를 보여주고의 차이가 아닐지.

  • 3. ....
    '23.3.24 10:11 AM (116.41.xxx.107) - 삭제된댓글

    둘째 문장 소녀가 묶였다는 뜻이면
    be got tied 인데 be got은 흔히 생략하고 tied만 씁니다.
    get이면 스스로 묶는 건데 tied하고 안 맞아요.

  • 4. 그건
    '23.3.24 12:51 PM (220.85.xxx.236)

    I saw a girl tied up with rope. (결박돼있는 상태를 봄)
    I saw a girl get tied up with rope. (결박되고있는 과정을 봄)

  • 5. ..
    '23.3.24 1:02 PM (106.101.xxx.83)

    답변들 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1441801 백신미접종 외국인 입국시 1 몰라서요 2023/03/28 714
1441800 1년전 했는데 리스인가요 5 흠흠 2023/03/28 3,192
1441799 와 미나리 진짜 맛있네요~~ 9 아삭 2023/03/28 3,566
1441798 김만배의 첫 자백“곽상도가 수사 막아 주었다.” 24 00000 2023/03/28 1,937
1441797 카드 결제 취소 되면 입금되는거 맞나요? 3 미안함다 2023/03/28 1,097
1441796 당뇨 혈당 잘 아시는 분들 좀 봐주세요 5 혈당 2023/03/28 2,124
1441795 독도는 우리땅이라고 말을 못해... 4 .. 2023/03/28 681
1441794 한동훈잡는 이탄희 ㅎㅎ 20 ㄱㄴ 2023/03/28 4,074
1441793 저 지금 부추부침개 먹으려구요. 11 ^^ 2023/03/28 2,188
1441792 혹시 딸기가 변비생기는 사람도 있던가요 8 땅지 2023/03/28 1,335
1441791 인대늘어났는데 온족욕? 1 인더 2023/03/28 575
1441790 쉽고 저렴한 겨털 제모 방법있을까요? 10 sowhat.. 2023/03/28 1,994
1441789 수도권만 검사 20명 출마 11 검찰공화국 2023/03/28 1,981
1441788 독도는 한국땅 1 .. 2023/03/28 385
1441787 업무시작이 9시부터입니다. 44 ... 2023/03/28 5,022
1441786 미국 초등학교서 총기난사 7 ㅇㅇ 2023/03/28 3,327
1441785 1일1식하니 속이 편해졌어요 11 zgddu 2023/03/28 5,217
1441784 국 냉동보관용기 어떨까요? 6 ^^ 2023/03/28 1,473
1441783 현관앞 실내 슬리퍼 정리 어떻게 하세요? 5 ㅇㅇ 2023/03/28 1,305
1441782 Pt오래받고도 몸매변화 없으신분 있나요? 11 ㅎㅎ 2023/03/28 3,123
1441781 남자 목소리가 좋으면 잘생겼을것 같은 착각.... 14 호호맘 2023/03/28 2,925
1441780 프레쉬백 어떻게 처리 하나요? 3 쿠팡 2023/03/28 997
1441779 불륜을 하는 분들, 남들도 다 알아요!!! 6 2023/03/28 4,607
1441778 습담 개선탕(한방 다이어트) 해 보신분 습담개선탕 2023/03/28 557
1441777 바오바오백 당근에 팔까요? 17 모모 2023/03/28 3,438