82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 한개 봐주세요~~

.. 조회수 : 661
작성일 : 2023-03-24 09:53:04
He saw a girl carried by bike
이문장은 5형식이고 목적어와 목적보어 관계가 수동이라 목적보어에 p.p 온거잖아요

I saw a girl get tied up with rope
이문장은 5형식이고 목적보어자리에 동사원형이 오고 그 동사원형이 get.pp 수동태 형태인데,
뜻은 윗문장과 둘다 비슷하게 수동태지만 형태가 다른데 (위에는 목적보어에 p.p/ 아래는 목적보어에 get p.p ) 무슨차이가 있나요?
아래문장도 윗문장처럼 목적보어에 get tied 대신 tied만 와도 되나요?
IP : 106.101.xxx.83
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '23.3.24 9:55 AM (58.148.xxx.110)

    get tied 가 수동형
    그냥 tied가 와도 됩니다
    의미상 차이가 있을거예요

  • 2. get p.p
    '23.3.24 9:57 AM (58.148.xxx.110)

    아마 과정을 나타내고 p.p는 그 상태를 보여주고의 차이가 아닐지.

  • 3. ....
    '23.3.24 10:11 AM (116.41.xxx.107) - 삭제된댓글

    둘째 문장 소녀가 묶였다는 뜻이면
    be got tied 인데 be got은 흔히 생략하고 tied만 씁니다.
    get이면 스스로 묶는 건데 tied하고 안 맞아요.

  • 4. 그건
    '23.3.24 12:51 PM (220.85.xxx.236)

    I saw a girl tied up with rope. (결박돼있는 상태를 봄)
    I saw a girl get tied up with rope. (결박되고있는 과정을 봄)

  • 5. ..
    '23.3.24 1:02 PM (106.101.xxx.83)

    답변들 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1441842 아이폰은 유저님들 질문있습니다!! 2 아이폰 2023/03/28 596
1441841 미국인들, 가장 중요한 가치는 무엇인가? 설문 8 ㅇㅇ 2023/03/28 2,649
1441840 전우원이 말하는 이교회 6 ㄱㅂㄴ 2023/03/28 3,555
1441839 청춘의 덫..첩의 자식들 3 00 2023/03/28 4,253
1441838 한의원 침맞고 열나고 몸살기 있을수있나요 13 hs 2023/03/28 3,859
1441837 목걸이를 하나 찾았는데 6 횡재일까? 2023/03/28 2,516
1441836 샤워기 줄 긴것도 파나요? 9 욕실 2023/03/28 1,477
1441835 웍도 코팅 있는 게 편한가요? 4 .. 2023/03/28 961
1441834 유아인 사과문 43 ..... 2023/03/28 7,158
1441833 카드장기대출. 단기대출 5 민초파 2023/03/28 1,106
1441832 독도는 대한민국 땅이다 5 .. 2023/03/28 519
1441831 카톡수신거부 카톡 2023/03/28 484
1441830 더 글로리 하도영 기사 7 연진이 2023/03/28 3,042
1441829 전우원씨 입국하자마자 체포되었네요. 10 전우원씨 2023/03/28 2,577
1441828 강아지 발털 제모하는 기계 아시는분 2 강아지 2023/03/28 715
1441827 직원들이 사무실 직접 청소하는 경우 흔한가요? 13 ㅌㅌ 2023/03/28 2,771
1441826 20대의 이태곤은 넘 잘생겼어요 @@ 14 아 ㅎ 2023/03/28 4,110
1441825 부산 광안리쌍용예가 근처 치과 추천해주세요 2 보철 2023/03/28 514
1441824 드라마 오아시스 재밌나요? 5 오아시스 재.. 2023/03/28 2,259
1441823 중고폰 3 알료사 2023/03/28 532
1441822 제1금융권 괜찮은 예금 상품 추천 좀 해주세요 3 ... 2023/03/28 1,856
1441821 아산병원인데 따아 어디카페가 맛있나요 2 땅지맘 2023/03/28 1,316
1441820 각 잡혀 있는데 가벼운 백팩 추천 부탁드려요 2 백팩 2023/03/28 1,023
1441819 넷플릭스 you 너의모든것 보고있는데요 6 2023/03/28 2,664
1441818 만원의 행복 함께 해주신 분들 보셔요 18 유지니맘 2023/03/28 2,704