82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 한개 봐주세요~~

.. 조회수 : 654
작성일 : 2023-03-24 09:53:04
He saw a girl carried by bike
이문장은 5형식이고 목적어와 목적보어 관계가 수동이라 목적보어에 p.p 온거잖아요

I saw a girl get tied up with rope
이문장은 5형식이고 목적보어자리에 동사원형이 오고 그 동사원형이 get.pp 수동태 형태인데,
뜻은 윗문장과 둘다 비슷하게 수동태지만 형태가 다른데 (위에는 목적보어에 p.p/ 아래는 목적보어에 get p.p ) 무슨차이가 있나요?
아래문장도 윗문장처럼 목적보어에 get tied 대신 tied만 와도 되나요?
IP : 106.101.xxx.83
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '23.3.24 9:55 AM (58.148.xxx.110)

    get tied 가 수동형
    그냥 tied가 와도 됩니다
    의미상 차이가 있을거예요

  • 2. get p.p
    '23.3.24 9:57 AM (58.148.xxx.110)

    아마 과정을 나타내고 p.p는 그 상태를 보여주고의 차이가 아닐지.

  • 3. ....
    '23.3.24 10:11 AM (116.41.xxx.107) - 삭제된댓글

    둘째 문장 소녀가 묶였다는 뜻이면
    be got tied 인데 be got은 흔히 생략하고 tied만 씁니다.
    get이면 스스로 묶는 건데 tied하고 안 맞아요.

  • 4. 그건
    '23.3.24 12:51 PM (220.85.xxx.236)

    I saw a girl tied up with rope. (결박돼있는 상태를 봄)
    I saw a girl get tied up with rope. (결박되고있는 과정을 봄)

  • 5. ..
    '23.3.24 1:02 PM (106.101.xxx.83)

    답변들 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1440892 부모가 다 같은 부모가 아니라는건 알지만 10 왜이래 2023/03/24 3,932
1440891 재미있는 핸드폰 게임 좀 추천해주세요~~~ 8 ,, 2023/03/24 1,129
1440890 (스포조금) 더 글로리 보다가 이해가 안 가서요 10 궁금하다 2023/03/24 3,642
1440889 고2 수학여행 안가겠다고 하는데요.. 31 수학여행 2023/03/24 7,999
1440888 당근 사기 6 미친 2023/03/24 2,436
1440887 나혼자 산다 역대급이에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 17 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2023/03/24 36,135
1440886 구창모씨는 나이가 70인데도 아직 멋지네요 12 싱어롱 2023/03/24 6,073
1440885 이건희 장례에서 흰색 상복 입은 이유 40 ... 2023/03/24 17,242
1440884 이지선 교수님...(유퀴즈 보고 있는데) 16 이지선 2023/03/24 9,070
1440883 입주변 뾰루지가 왜 자꾸 날까요 ㅠㅠ 5 2023/03/24 2,796
1440882 이해인 선수 세계선수권 은메달 5 좋네좋아 2023/03/24 2,741
1440881 이대남이 50대되서 사회중추 세대되면 무서워질겁니다.. 17 이대남 2023/03/24 3,924
1440880 김포공항 사설 주차대행 가급적 이용하지 마세요 4 . . 2023/03/24 3,054
1440879 1억 가지고 서울 16 .... 2023/03/24 6,517
1440878 유플러스 핸드폰 요금제 어떤것 쓰세요 3 2023/03/24 716
1440877 엄마가 비싼 영양제를 먹는데요 18 ㅇㅇ 2023/03/24 9,390
1440876 카톡 사진공유시 갤럭시와 아이폰이 다르나요? 폰폰폰 2023/03/24 508
1440875 한국 사이트 알림 팝업에 중국어 간체가 나와요.. 어머나 2023/03/24 550
1440874 블러셔 볼 가운데에 하는게 유행인가요? 10 ... 2023/03/24 3,534
1440873 막강 변비인데 끝을 봐야하나요. 힘 주면 안되죠? 21 변비 2023/03/24 4,483
1440872 대상포진은 처음에 수포가 올라오나요? 13 아파요 2023/03/24 2,868
1440871 거니 선풍기아줌마처럼 되는거 아닐까요? 9 000000.. 2023/03/24 4,022
1440870 모범택시 방금 보호자가 멈칫했죠? 3 ... 2023/03/24 4,779
1440869 백화점에서 비즈니스 정장 사면 확실히 쇼핑몰 꺼랑 다른가요?? 6 2023/03/24 3,336
1440868 지민이 혼자 지미 팰런쇼에 나갔었네요. 13 절므 2023/03/24 5,848