82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문 한개 봐주세요~~

.. 조회수 : 674
작성일 : 2023-03-24 09:53:04
He saw a girl carried by bike
이문장은 5형식이고 목적어와 목적보어 관계가 수동이라 목적보어에 p.p 온거잖아요

I saw a girl get tied up with rope
이문장은 5형식이고 목적보어자리에 동사원형이 오고 그 동사원형이 get.pp 수동태 형태인데,
뜻은 윗문장과 둘다 비슷하게 수동태지만 형태가 다른데 (위에는 목적보어에 p.p/ 아래는 목적보어에 get p.p ) 무슨차이가 있나요?
아래문장도 윗문장처럼 목적보어에 get tied 대신 tied만 와도 되나요?
IP : 106.101.xxx.83
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '23.3.24 9:55 AM (58.148.xxx.110)

    get tied 가 수동형
    그냥 tied가 와도 됩니다
    의미상 차이가 있을거예요

  • 2. get p.p
    '23.3.24 9:57 AM (58.148.xxx.110)

    아마 과정을 나타내고 p.p는 그 상태를 보여주고의 차이가 아닐지.

  • 3. ....
    '23.3.24 10:11 AM (116.41.xxx.107) - 삭제된댓글

    둘째 문장 소녀가 묶였다는 뜻이면
    be got tied 인데 be got은 흔히 생략하고 tied만 씁니다.
    get이면 스스로 묶는 건데 tied하고 안 맞아요.

  • 4. 그건
    '23.3.24 12:51 PM (220.85.xxx.236)

    I saw a girl tied up with rope. (결박돼있는 상태를 봄)
    I saw a girl get tied up with rope. (결박되고있는 과정을 봄)

  • 5. ..
    '23.3.24 1:02 PM (106.101.xxx.83)

    답변들 감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1445750 한동훈, ‘고발사주’ 사건 전날 ‘손준성 단톡’에 사진 60장.. 11 무슨내용일까.. 2023/04/12 1,588
1445749 장아찌용 양파는 질이 다른가요? 5 ... 2023/04/12 1,420
1445748 줄리아 로버츠 놀랄 정도로 늙어버렸네요 32 ㅇㅇ 2023/04/12 19,656
1445747 Tistory 어떻게 읽을 수 있나요? 방황 중 2023/04/12 670
1445746 유관순·윤동주 가르쳤다고 민원낸 학부모 27 00000 2023/04/12 4,227
1445745 크리스피도넛 vs 던킨도넛 19 ··· 2023/04/12 2,995
1445744 우산 선물 받은 이재명 대표의 반응 36 2023/04/12 2,844
1445743 에코프로 10% 넘게 떨어졌네요 7 ..... 2023/04/12 3,515
1445742 꿈을 꿔도 진짜~ 11 어휴진짜 2023/04/12 1,538
1445741 알람 5번 맞춰놓고 스스로 일어나는 아이 16 열쇠 2023/04/12 3,583
1445740 시서스와 비에날씬 유산균 - 둘 중 하나 어떤게 나을까요? 3 다이어트보조.. 2023/04/12 1,513
1445739 평소에 한식 아예 안드시는 분들 계신가요 5 .. 2023/04/12 1,804
1445738 삭센다 일주일하고 15kg 빠지는거 맞나요? 21 dd 2023/04/12 7,314
1445737 KBS ‘민주당 입당원서 강요’…“철저히 수사해야” 17 개뻔뻔 2023/04/12 1,338
1445736 의사는 성역인가요? 64 이해불가 2023/04/12 2,270
1445735 갈바닉 종류 마사지기 자주 쓰면 안좋을까요? 4 .... 2023/04/12 2,626
1445734 생활의달인 국민 간식 전국 맛집 총정리 10 식객 2023/04/12 2,286
1445733 차주영은 더 글로리 때가 제일 이쁘네요 19 혜정이 2023/04/12 8,390
1445732 밤에 사과먹는거 아닌가봐요 14 아웅 2023/04/12 4,364
1445731 소설 써보고 싶은데 어디가서 배울 수 있을까요 8 글쓰기 2023/04/12 1,064
1445730 본당 보좌신부님이 참 이뻐용! 10 ... 2023/04/12 2,494
1445729 박통이 키운 새마을금고,고향서 먼저 터지나 6 .. 2023/04/12 2,291
1445728 오피스텔 전세 얻는것 괜찮을까요? 4 전세 2023/04/12 1,330
1445727 서울 사시는 82님들 용산역에서 아산병원 가려면 사당으로 갈아.. 22 ........ 2023/04/12 1,797
1445726 주식 아직도 -인 저는 노답인것같아요 13 2023/04/12 2,999