수동태 틀린문장인가요?

[영어고수님]

she was disppointed by his laziness
중2 아이가 수동태 문제 푸는데 위의 문장이 틀린걸로 되어있는데 이해가 안가서요...
맞는 문장은
she was disppointed by her laziness
흠....
능동으로 바꿔서 해석하면
그의 게으름이 그녀를 실망시켰다(×)
그녀의 게으름이 그녀를 실망시켰다(0)
잘모르겠어요;;;

[아]

Be disppointed with네요
첫댓님 힌트 감사요
정답이 잘못써져있네요!

[영어]

disappointed는 실망한

이 disappointed는 사람이 주어로 사용되어 '~에 실망한'이란 의미로 사용됩니다.
님의 문장은 수동태로서
문제는 전치사 by는 일반적으로 수동태를 나타내기 위해 사용되는 전치사죠.
즉, "사람이 ~에 실망하다"로 사용하려면 at in about with 등을 쓰죠.
따라서 저 문제는 전치사를 상기한 전치사들 중 하나를 사용해야 한다고 봅니다.
그리고 disappoint를 수동태로 사용하려면 by와 함께 쓰지 않는 것으로 봅니다.



님의 문장은

[아]

뒤에 뭐가 오냐에따라 전치사가 바뀌네요
by 사건
with 물건
in 인물의 성격
그럼 in 이려나요..
아무튼 정답지가 이상해서 덕분에 공부하네요 저도
학원을 보내도 엄마가 알아야 채점도 하고ㅜ