82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 번역 누구한테 맡겨야 제일 싸게 제대로 해줄까요?

ㅇㅇ 조회수 : 1,191
작성일 : 2023-02-02 17:26:56
중국어 번역 업체는 넘 쓸데없이 비쌀거 같구요
IP : 119.69.xxx.254
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 싸게
    '23.2.2 5:28 PM (221.144.xxx.168) - 삭제된댓글

    제대로 해줄리가요

  • 2. ㅇㅇ
    '23.2.2 5:29 PM (211.196.xxx.99)

    구글번역은 공짜죠

  • 3. 본인
    '23.2.2 5:30 PM (122.34.xxx.13)

    싸면 제대로 안해줍니다. 옥석을 가릴 능력이 있는게 아니라면 차라리 비싸게 맡기세요.

  • 4. ...
    '23.2.2 5:31 PM (106.102.xxx.76) - 삭제된댓글

    하하 쓸데없이 비싸다고 생각하면 파파고나 돌리세요

  • 5. ...
    '23.2.2 5:42 PM (61.81.xxx.129)

    근처 대학에 알바 문의해서 교수 추천받으면 안되려나요? 유학생 출신(한족)이 한국말을 부산사투리까지 너무 잘했는데 한중,중한 번역도 잘했던 경험이 있어서요.

  • 6. ...
    '23.2.2 5:45 PM (39.7.xxx.38) - 삭제된댓글

    이 기회에 중국어를 배워 보시는 게 어떨까요?

  • 7. ㅇㅇㅇ
    '23.2.2 5:46 PM (59.27.xxx.224) - 삭제된댓글

    저도 대학생 알바 생각했어요
    중국어과에 중국에서 오래 산 한국 학생
    그거 뭐라 그래요 외국에서 오래 산 전형으로 대학가는거요
    그런전형으로 들어온 학생들 있어요

  • 8. 어이구
    '23.2.2 6:10 PM (222.101.xxx.249)

    원글님

    싸면서 제대로는 없죠.
    제대로 하거나 싸게 하거나 둘중 하나만 선택하소서...

  • 9. ㅎㅎㅎ
    '23.2.2 6:23 PM (112.147.xxx.62)

    조선족이나 중국동포

    오래전에 근무한 직장의 중국지사는
    2개국어 가능한데 월급도 저렴하다면서
    조선족을 직원으로 쓰더라구요

  • 10. ㅇㅇ
    '23.2.2 6:24 PM (180.229.xxx.151)

    제일 싸게 제대로 ㅋㅋ
    진상고객이십니다.

  • 11. ㅇㅇ
    '23.2.2 6:25 PM (180.229.xxx.151)

    싼맛에 조선족, 한족 시켜서 번역한 원고 감수해달라는 의뢰 오면 차라리 재번역이 빠르고 싸다고 조언해줍니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1428313 무알콜 맥주 마시고 있어요 20 ㄷㄷ 2023/02/04 2,653
1428312 예전에 이런 육아서 쓴 여성분 . 12 .... 2023/02/04 3,807
1428311 반려견 키우는 비용? 23 강아지 2023/02/04 2,969
1428310 시립대입학예정학생 방 4 .!. 2023/02/04 1,896
1428309 이사중 벽지곰팡이.ㅠ 13 세입자 2023/02/04 2,357
1428308 이 성적으로도 서울대를 가네요 ㅎㅎ 33 ㅁㅁ 2023/02/04 15,642
1428307 미니멀 라이프 실천하고 달라진 점 있으세요? 4 미니멀 2023/02/04 3,655
1428306 조직검사할때 혹 부위를 바로 뚫나요 2 Jj 2023/02/04 1,292
1428305 비즈니스클럽 이라는 곳이 어떤 곳이에요? 3 허허허 2023/02/04 1,682
1428304 입시컨설팅 안받았다”는 한동훈 장녀…미국 대입 전문 컨설턴트로부.. 18 ㄱㄴㄷ 2023/02/04 4,625
1428303 번역기 써서 복사해서 쓸 때 편집이 원래 이리 불편한가요? 2 진주 2023/02/04 837
1428302 이혼소송 변호사없이 힘든가요? 6 이혼 2023/02/04 2,940
1428301 경기도 이천에 맛있는 "밥"집 있을까요? 이천.. 8 이천 2023/02/04 3,056
1428300 가재가 노래하는 곳, 너무 아름다움 55 자유 2023/02/04 8,520
1428299 또 전직 도의원…산하기관장 ‘보은인사’ 2 !!! 2023/02/04 823
1428298 트로트 오디션도 처음만 못한 것 같아요 10 ㅇㅇ 2023/02/04 3,611
1428297 날씨 너무 너무 춥네요ㅠㅠㅠㅠ 4 ㄴㄴ 2023/02/04 6,454
1428296 봄동으로 배추전 부치러 갑니다. 7 .. 2023/02/04 3,112
1428295 안철수의 조국화가 시작되었어요! 29 ,,,,,,.. 2023/02/04 7,036
1428294 비행기 난기류 없이 편안하게 탈 때가 거의 없지 않나요 4 2023/02/04 2,469
1428293 잠이 안 와 그냥 안 잘래요 1 우주 2023/02/04 1,914
1428292 그쪽동네 브레인 다 도망간것 같아요. 5 dddd 2023/02/04 4,907
1428291 넷플릭스 자막의 이상한 점 15 2023/02/04 4,729
1428290 추합기도부탁드립니다. 23 추합 2023/02/04 2,246
1428289 일회용 마스크 미세플라스틱 폐손상 3 ㆍㅡㆍ 2023/02/04 4,835