82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

요즘 영어 스피킹 영상들 보는데요.

영어 조회수 : 1,889
작성일 : 2022-11-14 23:06:11
못하는 영어로 학교 원어민 선생님이랑 대화하는데
제가 영어로 말하면서도 한국말 하는 기분이 들어요.
그래서 유투브에서 발음이나 스피킹 관련 영상들을 찾아서
보고 있는데요.
동영상에서 들은 두가지 에피소드가 좀 웃기면서 깨달음을
줬다고나 할까요.
미국에서 미역국을 만들려고 슈퍼에 가서 미역을 찾으니
없어서 미역은 고유명사일거라 생각하고 직원에게
I'm looking for 미역이라고 했대요.
그러니 직원이 우유를 갔다줬대요.
또 하나는 주유하러 갔다가 거기 있는 마트에서
만두를 사려고 만두 please!라고 했더니
마운틴듀를 주더래요.
저는 좀 웃기면서도 아항!하는 깨달음도 얻고
요즘 발음, 스피킹 엄청 따라하고 있어요.
마무리를 어찌 해야 모르겠네요. ㅡ.ㅡ
그냥 82님들께 얘기해 드리고 싶었어요.


IP : 211.36.xxx.123
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미역 ㅎ
    '22.11.14 11:37 PM (116.41.xxx.141)

    맞아요
    우리가 알고있는 밀크발음은 완전 엉터리라고
    미역에 가깝다고 했어요 샘이 ㅎ

  • 2. 세상에
    '22.11.14 11:46 PM (125.128.xxx.85) - 삭제된댓글

    미역을 고유명사라고 고대로 미역하고
    룩킹 포 미역??
    너무 센스가 없는 거 아닌지...미국에서 어찌 알아들을거라고?

  • 3. ...
    '22.11.15 5:12 AM (211.109.xxx.157) - 삭제된댓글

    진짜 저희 미국에서 태어난 조카가 6살때 한국 할머니댁 왔는데
    밀크달랬더니 할머님이 미역국 끓여주셨더랬죠 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1396792 수능 짝수형돼서 14 수능 2022/11/16 2,131
1396791 아기 통장? 제테크? 3 ** 2022/11/16 908
1396790 "동의 구해도 공개 반대했을 것"…조카 잃은 .. 20 ㅠㅠ 2022/11/16 2,021
1396789 고등학교 선택 조언해주세요 5 고등 2022/11/16 819
1396788 미색지 얇은건 어디서 사나요? 양지 다이어리 ㅡㅡ 2022/11/16 418
1396787 대치동이나 개포쪽 아동 미술 학원이나 선생님 아시는분 있나요 3 ㅇㅇ 2022/11/16 737
1396786 윤석열의 약속 "혼밥 하지 않겠습니다" &qu.. 18 코메디네요 .. 2022/11/16 3,829
1396785 엄마 없는 자리는 귀신같이 안다.. 7 일하느라 2022/11/16 4,868
1396784 제주도여행접대는 어떻게 해야할지요... 10 제주도 2022/11/16 1,250
1396783 한국 영부인 영국 신문 대문사진에 ㄷㄷ 86 영부인 2022/11/16 23,039
1396782 고3 고사장 모교 걸렸어요 17 .. 2022/11/16 3,294
1396781 편스토랑 류수영 육전 맛있었어요~ 12 육전 2022/11/16 3,226
1396780 조국 교수 새책 인터뷰 실시간ㅡ오마이뉴스 7 . . 2022/11/16 907
1396779 수능도시락 준비하시는 분들 꼭 (추가) 10 ,,,, 2022/11/16 2,663
1396778 둔촌주공 84㎡ 13억원 넘긴다 …3.3㎡당 3829만원 14 ㅇㅇ 2022/11/16 3,583
1396777 둔촌주공 분양가 3829만 6 ..... 2022/11/16 1,976
1396776 4박6일동안 뭘했나요?? 6 .. 2022/11/16 1,368
1396775 다이어트 정체기 극복하신 분들 4 ㄷㄷ 2022/11/16 1,469
1396774 감말랭이에 유통기한이 없어요 4 유통기한 2022/11/16 2,933
1396773 시조카가 이번에 수능보는데요 12 누구 2022/11/16 3,323
1396772 남편이 24 2022/11/16 3,837
1396771 날치알볶음밥 날치알 그냥이 낫나요 볶는게 낫나요 1 요리 2022/11/16 747
1396770 장건강 어떻게 해야 되는건가요 9 가을 또는 .. 2022/11/16 1,507
1396769 희생자 애도는 이렇게 하는겁니다. 13 명단공개로쫄.. 2022/11/16 2,608
1396768 김건희는 매너티칭 좀 받아야될듯해요 15 ㄱㄴ 2022/11/16 4,943