파파고 해설
속담에도 있듯이, 당신은 내 커피의 콩과 같아요. 글쎄, 그런 말은 아니지만, 그럴 거야. 소야는 커피의 강렬한 양에 부드러운 중화작용을 한다. 완벽한 호일입니다. 유기농이고 지속가능한 공급원이라면, 그것은 하늘에서 만들어진 파트너십입니다.
약간 파파고 해석이 어색한거 같아 여쭤봅니다
감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
커피에 넣는 두유 설명인데 파파고 해석 맞을까요
.. 조회수 : 880
작성일 : 2022-10-17 19:29:47
As the saying goes, you’re like the soya to my coffee. Well, that’s not the saying, but it should be. Soya is the soft neutral ying to the coffee’s intense yang. It’s the perfect foil, and when it’s organic and sustainably sourced, it’s the partnership made in heaven.
IP : 91.74.xxx.108
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1387069 | 살림살이를 조금씩 옮긴다는게 말이되나? 6 | 참이상해 | 2022/10/17 | 3,378 |
| 1387068 | 예술의 전당 앞 국수집.. 8 | 궁금 | 2022/10/17 | 3,921 |
| 1387067 | 내용삭제 20 | 부끕 | 2022/10/17 | 3,795 |
| 1387066 | 11월에는 패딩을 입었었나요? 6 | ㅇㅇ | 2022/10/17 | 4,196 |
| 1387065 | 지방 소도시에 살지만 19 | ㅇ | 2022/10/17 | 4,088 |
| 1387064 | 원서읽는 영어학원 수업방식이 궁금합니다 14 | .. | 2022/10/17 | 3,281 |
| 1387063 | 골프엘보 1 | 골프 | 2022/10/17 | 1,035 |
| 1387062 | 다들 교사에게 어떻게 맞고 사셨나요? 28 | ㅇㅇ | 2022/10/17 | 3,626 |
| 1387061 | SPC 공장 사고 기사 읽는데 12 | ㅇㅇ | 2022/10/17 | 4,617 |
| 1387060 | 이들은 기계 안을 가득 채운 소스를 퍼내고 B씨를 직접 꺼냈다... 7 | ..... | 2022/10/17 | 4,310 |
| 1387059 | 전 샐러드가 맛이 있을까요.??ㅎㅎ 4 | .... | 2022/10/17 | 1,807 |
| 1387058 | 음식 특허 내고 싶은데 2 | 음식 | 2022/10/17 | 2,068 |
| 1387057 | 혹시 유덕 화 좋아하는 분 계신가요 23 | ㅇㅇ | 2022/10/17 | 1,995 |
| 1387056 | 탑압? 이거 무슨 뜻인가요? 4 | 뭥미 | 2022/10/17 | 1,650 |
| 1387055 | 하루에 한끼는 베이글로 먹는데 괜찮을지.. 7 | 흠 | 2022/10/17 | 3,484 |
| 1387054 | 신발(슬립온)추천해 주세요 1 | 하니미 | 2022/10/17 | 1,635 |
| 1387053 | BTS 군대 간대요 10 | 우와 | 2022/10/17 | 3,723 |
| 1387052 | 두꺼운 자켓 한겨울 좀 따스할 때 입어질까요? 2 | .. | 2022/10/17 | 1,334 |
| 1387051 | 오늘 하루 뭐 드셨어요 17 | 먹는데진심 | 2022/10/17 | 3,144 |
| 1387050 | 미대 회화과 새내기 맥북 아이패드 필요할까요? 3 | 미대 | 2022/10/17 | 1,422 |
| 1387049 | 아랫분 돈가스 얘기가 나와서... 11 | 급질문 | 2022/10/17 | 3,213 |
| 1387048 | 중학생 한달 용돈 얼마주시나요? 12 | .... | 2022/10/17 | 3,389 |
| 1387047 | 대출금리 다들 어찌 감당 34 | 대출이자 | 2022/10/17 | 20,966 |
| 1387046 | 연예인 2 | ... | 2022/10/17 | 1,984 |
| 1387045 | 침대위에 전기매트 쓰는거 안전한가요? 15 | ... | 2022/10/17 | 5,745 |