경상도 사투리로

[으음]

전걩이 또는 정걩이 라고 발음되는 이름의 표준어는 뭘까요?
제가 아주 어릴 때 동네 고등학생 언니 이름인데 그 언니 엄마가 심하게 사투리를 써서 그 언니 부를때 전걩아 하고 불렀어요.
지금
생선구이 서열이라는 걸 보다가 갑자기 궁금해서요
최상위가 옥돔이고 최하위는 꽁치네요 ㅎㅎ
전갱이는 중간에 위치하고 있어요

[보헤미안]

전갱이가 표준어 아닌가요?^^

[전경이]

인가봐요.

[…]

전갱이를 경상도에선 일본말로 아지라고 부르던데요.

[으음]

글을 헷갈리게 썼나봐요
생선 이름은 전갱이
그 비슷한 발음의 사람 이름이 있을지 가 질문 이었어요

[으음]

이게 재밌어서 보다가 어릴 때 일이 생각나서요
http://m.todayhumor.co.kr/view.php?table=humordata&no=1964010&page=2

[,,,,]

전경아니면 정경아닐까요

[111ㅂ]

경 발음을 갱이라고 합니다

[정경이~]

정경이가 이름 이었을거예요.

제 친구 이름도 정경인데 집안에서 다들 전갱이라 불러서 막 화내던 거 생각나요.

[친구중에]

전경희가 있었는데..
전갱이었어요

[부산아짐]

전경희가 맞을겁니다

[이름은 진경]

이름은 “진경”일거예요.

엄마가 딸에게 성까지 붙여서 부르진 않습니다.

[ㅋㅋㅋ]

이 글 댓글 왜케 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[저]

갱아~~
라고 부릅니다..ㅎㅎ
엄마나 동네 어르신이 부를때요..ㅋ
제 이름은 ×경 입니다.

[으음]

제가 그때 다섯살 쯤이었는데 왜 이름을 생선 이름으로 지었을까 생각했었어요

[저도]

진경이에 한표입니다.
성을 붙여서 말하지는 않았던거 같아요.
어느 동에 사니?라고 했을때 구포,가야사는데예~
그랬거든요.가야동 구포동 이렇게 말하지는 않았어요.

[으음]

전경이 정경이 진경이가 모두 그 비슷하게 발음되는군요!

[ㅋㅋㅋㅋㅋ]

전갱아~ 라는데 전경희 ㅋㅋㅋㅋ 뭐에요 ㅋㅋㅋㅋ
전경이나 전경이 아닐까요

[ㅇㅇ]

정강이 아닌가요? 경상도에서 정강이를 정개이라고 발음해요

[으음]

윗님
사람 이름이 정강이는 좀..

[ㅋㅋㅋㅋㅋ]

정강이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 웃겨

[...]

저도 전경 또는 정경.
저희 지역은 진경아를 전갱아로 발음하는 경우는 없어요
'진'발음은 그대로 하고 '경'은 '긍'입모양으로 '경'을 발음해요.

[경상도사람]

정강이를 어른들이 정갱이라고 발음들 하십니다.
"정갱이가 아푸다"
이렇게요~~

[너무]

웃겨요 ㅋㅋㅋ
전갱이 생선이름 나오고...
전경, 정경, 진경 아 배아파요
정강이까지...

[으음]

난독증 유발 글 죄송합니다 ㅎㅎ

[ㄴㄷ]

정경이 아닐까요? 저는 정언이라고 불립니다 ㅎㅎ

[정경]

정경

[저도]

저도 정경이 같습니다.
승경인데 성갱이라고 불려서 ㅠㅠ

[ㅁㅇㅇ]

경을 갱으로 발음하더라구요

[..]

정경이는 정갱이. 전경이면 전갱이라 했을거에요. 전 정경 같아요.

[윗님]

전갱이 정갱이 둘다 불렀대요.
전경 정경 둘다 가능성있죠.

[부산]

심지어 미경이를 미갱이로 불린 내친구도 있어요