82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

요리 관련 영작 한 줄만 부탁드려요^^.

^^;;; 조회수 : 625
작성일 : 2022-08-08 15:09:59
일인분은 새우 두스푼 정도가 적당합니다.

이걸 어찌해야 적당한 표현이 될까요?
For shrimp, 2 spoons per person is good.

이렇게 해도 되나요?
^^;;;;.

IP : 1.245.xxx.58
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '22.8.8 3:22 PM (14.52.xxx.1)

    2 spoons of shrimp are good enough for a serving (or dish).

  • 2. 요리
    '22.8.8 3:27 PM (211.250.xxx.112)

    For one serving, put in two spoonfuls of shrimp.

  • 3. 오호라
    '22.8.8 5:02 PM (1.245.xxx.58)

    감사드려요^^.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1367793 이번 침수에 사망하신분중... 68 .... 2022/08/10 23,624
1367792 윤통과 오시장님 사람을 구해주는 고래도 있는데 창피하지 않으세요.. 3 고래 2022/08/10 1,440
1367791 중딩아이 학업에 대한 이야기..학원학교샘들의 말.. 9 ㅠㅠ 2022/08/10 2,352
1367790 드라마 유세풍 의아한 점 3 ㅇㅇ 2022/08/10 2,704
1367789 뉴질랜드 vs 호주 가족여행? 10 엄마 2022/08/10 3,751
1367788 여러분 이 원피스좀 봐주세요 29 ... 2022/08/10 6,683
1367787 사법고시 대리시험 아니었을까요 46 .. 2022/08/10 7,298
1367786 sbs 기자 베이지색 단체복은 어느 브랜드일까요? 3 satire.. 2022/08/10 2,547
1367785 꾸덕한 그릭 요거트 만들고 싶은데 7 비그만 2022/08/10 2,180
1367784 싸이코패스 같음.jpg 63 가족이 익사.. 2022/08/10 21,604
1367783 우울한 밤이네요 5 ㅇㅇㅇ 2022/08/10 4,289
1367782 속상한 넋두리.. 남편과 아들. 7 dd 2022/08/10 5,618
1367781 펌 이번 물난리처럼 난리났을때 알아둬야할 시민안전보험 17 참고하세요 2022/08/10 5,742
1367780 막산이 21 2022/08/10 4,817
1367779 애들 어릴 때 편지, 활동 파일등 어떻게 하시나요? 8 .. 2022/08/10 2,350
1367778 고구마 쪄먹고싶은데요ㅜ 10 Sz 2022/08/10 2,824
1367777 카타리나를 쉽게 부르면? 8 세례명 2022/08/10 2,155
1367776 Jtbc에 신승훈 나오네요 8 노래짱 2022/08/09 4,316
1367775 이혼녀인데 정말 똥파리들이 꼬이네요 47 Dd 2022/08/09 33,947
1367774 주변에 휘둘리지 않게 도움되는 책 추천 해주세요. 5 2022/08/09 1,683
1367773 '딩크'를 바라 보는 시선 53 봄봄봄 2022/08/09 10,272
1367772 말 한마디에 힘을 내는 국민들인데..... 12 신비96 2022/08/09 2,826
1367771 침대 아사면 패드를 샀는데 매트리스 끈이 없어요 8 넙대대명신 2022/08/09 1,559
1367770 도심 80평 단독주택으로 뭘 하면 좋을까요? 15 초록이좋아 2022/08/09 4,741
1367769 만약 다음 생에도 결혼을 해야 한다면 6 기혼분들 2022/08/09 2,956