82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

I love me가 비문인가요?

.. 조회수 : 2,104
작성일 : 2022-07-25 11:00:04
He kills him 타살
He kills himself 자살
위 두문장은 목적어에 온게 목적격(him)인지 재귀대명사인지(himself)에 따라 문장 뜻이 아예 달라지잖아요

(질문)
I love me
I love myself
이 두문장은 목적어에 온게 목적격me인지, 재귀대명사myself 인지에 따라 문장의 뜻이 달라지는 건가요?
아니면 him은 다른사람 남자는 많지만, me는 나뿐이니까 him하고 다르게, 같은 뜻의 두문장이 되는건가요?
아니면 I love me 자체가 비문인가요?

IP : 106.101.xxx.238
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '22.7.25 11:14 AM (222.101.xxx.29)

    대부분 myself 쓰지만, me를 쓸때도 있죠.
    예를 들자면 I love myself (나는 내 자신을 사랑해) . 이런 경우는 대부분 myself를 쓰고,
    좀 재미있게 이야기 할때나, 다른 구문과 연결하는 경우는 myself/ me 둘다 써요. 예를 들어 I love me more than others.

  • 2. ...
    '22.7.25 11:24 AM (125.177.xxx.182)

    I love myself. 입니다
    주어인 i 와 목적인 내가 대상이 같은 사람일때는 self를 붙여요.

  • 3. 그게
    '22.7.25 12:03 PM (1.231.xxx.148) - 삭제된댓글

    문법적으로 뭐가 옳으냐 물으면 myself가 맞지만 문맥에 따라 me를 쓸 수도 있어요. 최근에 본 한 미드에서 남자가 상여우같은 여자에게 “Does anyone like me?”라고 묻자 “l like me.”하고 대답하죠. 널 좋아하는 사람이 있기는 하냐는 질문에 “내”가 날 좋아해, 즉 주어를 강조해야 하는 상황이니 목적어에 힘을 빼는 거죠.

  • 4. 그게
    '22.7.25 12:04 PM (1.231.xxx.148)

    문법적으로 뭐가 옳으냐 물으면 myself가 맞지만 문맥에 따라 me를 쓸 수도 있어요. 최근에 본 한 미드에서 남자가 상여우같은 여자에게 “Does anyone like you?”라고 묻자 “l like me.”하고 대답하죠. 널 좋아하는 사람이 있기는 하냐는 질문에 “내”가 날 좋아해, 즉 주어를 강조해야 하는 상황이니 목적어에 힘을 빼는 거죠.

  • 5. 문법
    '22.7.25 12:08 PM (1.235.xxx.169) - 삭제된댓글

    학문적 문법으로야 myself 만 맞지만 syntax 에서 anaphor 원칙에 의해서요 윗분말대로 구어체 대화체에선 변형가능

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1368595 사이 나쁜 아빠와 아들 여행 보내면 원수될까요? 9 조언절실 2022/08/25 2,832
1368594 어묵은 저렴이들이 더 맛있지 않나요? 16 ㅇㅇ 2022/08/25 4,048
1368593 제니랑 뷔는 사귀는거죠? 64 아이돌 2022/08/25 22,002
1368592 나는 솔로 보는데 저는 좋은 사람 되기가 어려울 것 같아요. 2 2022/08/25 4,991
1368591 김밥 40줄 주문하고 '노쇼' 결국 경찰에 잡혔다 14 ㅇㅇ 2022/08/25 9,620
1368590 여름 간건가요? 5 ㅇㅇ 2022/08/25 2,709
1368589 무역적자 66년만에 사살최대고 환율을 1340돌파 16 .. 2022/08/25 2,578
1368588 10월 15일 부산 교통대란 예상 3 교통대란 2022/08/25 3,854
1368587 부산여행갑니다~ 감천문화마을 주위 맛집 추천바랍니다 10 솔솔~ 2022/08/25 2,121
1368586 나는 솔로 10기 현숙 의상 , 가방 찾고싶어요 8 .... 2022/08/25 9,376
1368585 아직 한번도 확진안되신분중 하루평균 사람상대 백이상 10 ㅇㅇ 2022/08/25 3,687
1368584 지나고 보니 성희롱 1 40대 2022/08/25 2,808
1368583 혹시 말레이시아 한달살기 다녀오신분 계신가요? 9 2022/08/25 4,593
1368582 무는 파리(흡혈파리)에 물려 보신 분ㅠㅠ 4 ㅠㅠ 2022/08/25 1,883
1368581 엘지서비스센터에서 외주직원 와서 눈탱이 친것같아요 12 ㅡㅡ 2022/08/25 5,039
1368580 지난주 수요일 확진판정 4 코로나 2022/08/25 1,976
1368579 코로나 확진되고 격리 중인 지금이 맘은 제일 편해요 6 확진자 2022/08/25 2,734
1368578 강한 색상 셔츠 어떻게 코디할까요 9 궁금 2022/08/25 1,486
1368577 오늘 현숙이는...아나운서 13 111 2022/08/25 11,426
1368576 연애는 직진 간만에 설레네요 3 .. 2022/08/25 3,368
1368575 요즘 제철과일 저렴한게 뭐가 있나요. 5 2022/08/25 3,035
1368574 기분이 별로에요. 뭘하면 좀 나아질까요? 16 기분이 2022/08/25 4,679
1368573 빨래 건조기 사면 100% 다 돌릴수 있나요? 아니면 어떤건 널.. 37 빨래널기싫다.. 2022/08/25 5,812
1368572 나는솔로 출연자 나이 좀 맞추지싶네요. 3 ... 2022/08/25 4,052
1368571 김선호 전여친 14 ... 2022/08/25 21,111