한국의 새 대통령, 과거사 진상규명 촉구
South Korea’s New President Calls for Criminal Investigation of Past Government -
https://www.nytimes.com/2022/07/22/world/asia/north-korea-photos-moon.html
근소한 차이로 선거에서 승리한 굥은 소비자 물가 상승에 대한 불안감이 심화되고 내각 임명자들, 청와대 참모들, 그리고 부인 김명신 여사와 관련된 일련의 스캔들 속에 최근 지지율이 33%대로 떨어졌다. 이번 달에 대통령은 과거 정부에 대한 조사가 한국에서 일상화되어 왔다고 말하면서 정치적 동기를 부인했다.
Mr. Yoon, who won the election by a razor-thin margin, has recently seen his approval ratings dip to around 33 percent amid deepening anxiety over rising consumer prices and a host of scandals involving his cabinet appointees, his presidential staff and his wife, Kim Keon-hee. This month the president denied a political motive, saying that inquiries into past governments have been routine in South Korea.
==================
과거 정부에 대한 수사가 한국에선 일상이라고? ㅉㅉㅉㅉ 그걸 대놓고 말하면 쪽팔리지도 않나요?
그나저나 박빙의 차로 이긴걸 영어로는 by a razor-thin margin라고 하는군요. 면도날만한 차이네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
뉴욕타임즈 굥 기사 원문가져왔어요.
원문 조회수 : 2,237
작성일 : 2022-07-23 22:47:26
IP : 211.201.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 영어로보세요
'22.7.23 10:51 PM (211.201.xxx.144)https://www.nytimes.com/2022/07/22/world/asia/north-korea-photos-moon.html
2. 오오
'22.7.23 11:19 PM (125.177.xxx.53) - 삭제된댓글by a razor-thin margin
좋은 표현 배워갑니다3. ..
'22.7.24 5:18 AM (203.211.xxx.147)저도 좋은표현 배워갑니다^^
2찍이들이 그렇게 좋아라하는 미국언론에 실린
기사에는 찍소리도 없네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1361194 | 정말 비 지긋지긋하네요 ㅠ 16 | ㅇㅇ | 2022/08/02 | 5,208 |
| 1361193 | 차트를 달리는 남자 게시판이 없어졌어요? 13 | ... | 2022/08/02 | 3,157 |
| 1361192 | 에어컨, 보일러 틀었냐는 질문 19 | 원글이 | 2022/08/02 | 3,896 |
| 1361191 | 남편.. 9 | … | 2022/08/02 | 4,372 |
| 1361190 | 인터넷 성 범죄 관련 시사기획 창 보세요. 6 | 심각 | 2022/08/02 | 1,734 |
| 1361189 | 에릭남 형제들 재밌네요 4 | /// | 2022/08/02 | 3,494 |
| 1361188 | 여러분들이 신고해주신 덕에 된장 337 폭파 23 | 유지니맘 | 2022/08/02 | 4,711 |
| 1361187 | 이재명 논문표절은 어떻게 됐어요? 39 | ㅇㅇ | 2022/08/02 | 1,394 |
| 1361186 | 다들 에어컨 트셨나요? 18 | 습기 | 2022/08/02 | 4,660 |
| 1361185 | 져본 적 없는 들개들과의 싸움 7 | 끝내 이겨야.. | 2022/08/02 | 1,946 |
| 1361184 | 강제로 손잡는 교육부장관.jpg 7 | ... | 2022/08/02 | 3,596 |
| 1361183 | 국민들에게 법사주의보 발령합니다. | ㅇㅇ | 2022/08/02 | 790 |
| 1361182 | 제주도 휴가가신 문프 jpg 50 | 사진 | 2022/08/02 | 9,448 |
| 1361181 | 상안검 하안검 하면 6 | ufghj | 2022/08/02 | 3,102 |
| 1361180 | 추측 말구요. 단도직입적으로, 사업하다 빚더미에 앉은 언니가 10 | 추측 | 2022/08/02 | 3,043 |
| 1361179 | 어릴때 엄마가 쓰던 코티분 냄새와 같은 섬유유연제 2 | 향찾아삼만리.. | 2022/08/02 | 2,528 |
| 1361178 | 내가 청와대만 들어가봐! 1 | 이건 뭐 ㅋ.. | 2022/08/02 | 1,376 |
| 1361177 | 히키코모리는 유전 아니죠? 9 | ㅁㅁ | 2022/08/02 | 3,904 |
| 1361176 | 대학생 수강신청 10 | 어려워요 | 2022/08/02 | 2,078 |
| 1361175 | 조국 교수님 유튜브 업로드 하셨어요. 18 | 드디어 | 2022/08/02 | 4,281 |
| 1361174 | 윤부부 한남동으로 관저 옮기는것 7 | 이번에 | 2022/08/02 | 3,977 |
| 1361173 | 고소 혼자 해도 될까요? 8 | ..... | 2022/08/02 | 1,685 |
| 1361172 | 식당에서 연신 반찬 리필 퍼나르고 앉아서 제대로 먹지 못하는 것.. 9 | ㅇㅇ | 2022/08/02 | 7,184 |
| 1361171 | 피티 주 1회는 하나마나일까요?? 7 | ㅇㅇ | 2022/08/02 | 4,066 |
| 1361170 | 척추협착증 관리 치료법 알려주셔요 10 | .. | 2022/08/02 | 2,418 |