한국의 새 대통령, 과거사 진상규명 촉구
South Korea’s New President Calls for Criminal Investigation of Past Government -
https://www.nytimes.com/2022/07/22/world/asia/north-korea-photos-moon.html
근소한 차이로 선거에서 승리한 굥은 소비자 물가 상승에 대한 불안감이 심화되고 내각 임명자들, 청와대 참모들, 그리고 부인 김명신 여사와 관련된 일련의 스캔들 속에 최근 지지율이 33%대로 떨어졌다. 이번 달에 대통령은 과거 정부에 대한 조사가 한국에서 일상화되어 왔다고 말하면서 정치적 동기를 부인했다.
Mr. Yoon, who won the election by a razor-thin margin, has recently seen his approval ratings dip to around 33 percent amid deepening anxiety over rising consumer prices and a host of scandals involving his cabinet appointees, his presidential staff and his wife, Kim Keon-hee. This month the president denied a political motive, saying that inquiries into past governments have been routine in South Korea.
==================
과거 정부에 대한 수사가 한국에선 일상이라고? ㅉㅉㅉㅉ 그걸 대놓고 말하면 쪽팔리지도 않나요?
그나저나 박빙의 차로 이긴걸 영어로는 by a razor-thin margin라고 하는군요. 면도날만한 차이네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
뉴욕타임즈 굥 기사 원문가져왔어요.
원문 조회수 : 2,240
작성일 : 2022-07-23 22:47:26
IP : 211.201.xxx.144
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 영어로보세요
'22.7.23 10:51 PM (211.201.xxx.144)https://www.nytimes.com/2022/07/22/world/asia/north-korea-photos-moon.html
2. 오오
'22.7.23 11:19 PM (125.177.xxx.53) - 삭제된댓글by a razor-thin margin
좋은 표현 배워갑니다3. ..
'22.7.24 5:18 AM (203.211.xxx.147)저도 좋은표현 배워갑니다^^
2찍이들이 그렇게 좋아라하는 미국언론에 실린
기사에는 찍소리도 없네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1370024 | 주말에 건강프로 보면 1 | 진짜 | 2022/08/27 | 959 |
| 1370023 | 거여동 밀실사건..친구랑 남편 불륜이었나요? 60 | ㅇㅇ | 2022/08/27 | 26,210 |
| 1370022 | 왜 윤건희는 문, 이재명이 아닌 이준석부터 쳐냈을까요? 11 | ㅇ ㅇㅇ | 2022/08/27 | 2,959 |
| 1370021 | 김밥은 간이네요. 21 | ... | 2022/08/27 | 5,527 |
| 1370020 | 50대..수능 가능할까요 28 | ㄱㄱ | 2022/08/27 | 6,589 |
| 1370019 | 시댁 식구랑 여행이 여행인가요 28 | 귀여워 | 2022/08/27 | 5,665 |
| 1370018 | 제기준 교양의 척도는 12 | ㅇㅇ | 2022/08/27 | 4,398 |
| 1370017 | 염색약에 중독된 거 같아요 14 | ㅁㅁㅁ | 2022/08/27 | 5,084 |
| 1370016 | 메이컵베이스와 cc크림은 어떻게 다른가요? 5 | 화장 | 2022/08/27 | 1,863 |
| 1370015 | " 윤석열이 이럴 줄 몰랐다고 말하지 말라. ".. 54 | 황교익페북 | 2022/08/27 | 4,442 |
| 1370014 | 벌거벗은 한국사 강사는 왜 그렇게 죽상인가요? 15 | 한국사 | 2022/08/27 | 3,859 |
| 1370013 | 오은영 화장품도 5 | 콩 | 2022/08/27 | 5,051 |
| 1370012 | 이준석은 또 당원가입 독려하네요 4 | ㅁㅁ | 2022/08/27 | 1,379 |
| 1370011 | 아가씨,도련님 호칭문제 싫지만 상황은 정반대 10 | ㅇㅇ | 2022/08/27 | 2,817 |
| 1370010 | 혹시 일룸 패브릭 쇼파 써보신분 있으세요 2 | ... | 2022/08/27 | 1,317 |
| 1370009 | 체대는 복전이 거의 불가능인거죠? 6 | 궁금 | 2022/08/27 | 2,206 |
| 1370008 | 올핸 빨리 시원해진거같네요 10 | ㅇㅇ | 2022/08/27 | 3,357 |
| 1370007 | 월동준비 3평 방 데워줄 난방기좀 추천해주세요 4 | ㅇㅇ | 2022/08/27 | 639 |
| 1370006 | 집에서 먹을 인스턴트 아메리카노 13 | 나마야 | 2022/08/27 | 2,587 |
| 1370005 | 직장에서 얌체가 있는데요 46 | ㅇㅇ | 2022/08/27 | 7,128 |
| 1370004 | 이재명 지지자 아닌사람들은 이재명 팬카페를 왜 가세요? 16 | 00 | 2022/08/27 | 863 |
| 1370003 | 71세 엄마 시계 선물 9 | 아카시아77.. | 2022/08/27 | 2,767 |
| 1370002 | 22평은 참 넓은 거였군요 45 | ㅇ | 2022/08/27 | 23,508 |
| 1370001 | 휴대 가능한 일기장 있을까요? 12 | 수기 | 2022/08/27 | 1,420 |
| 1370000 | 디자이너 우영미씨가 59년생이네요.. 12 | .. | 2022/08/27 | 3,355 |