재수중이다가 영어로 어떻게 설명하면 됄까요
작성일 : 2022-06-29 17:38:25
3475194
미국인 친구가 있는데 저의 아이 안부를 물어보는데
재수중이다가 저의 짧은 영어실력으로 떠오르지 않아--:;
그냥 장황하게 다시 시험본다 내년에 말을 했는데 약간
커뮤니케이션이 안된 느낌^^
미국대입시스템도 재수하는 친구들이 있는경우가 있나요
적절한 영어문장이나 미국의 대학입시일정을
설명해주실분 있나요~
IP : 121.124.xxx.18
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'22.6.29 5:39 PM
(106.247.xxx.25)
-
삭제된댓글
He is having gap year to reapply next year
2. 그냥
'22.6.29 5:42 PM
(23.240.xxx.63)
-
삭제된댓글
She or he is applying colleges. 그러세요. 굳이 한국식으로 재수한다 그러시지 마시구요.
미국도 대학 들어갔다 다시 재도전도 하고 나중에 다시 커뮤니티 컬리지에서 시작해서 트렌스퍼 많이 해요.
3. .....
'22.6.29 5:43 PM
(106.247.xxx.25)
-
삭제된댓글
외국도 좋은 대학 가려고 1년 후 다시 원서 넣어요. gap year에 뭘 했는지 자소서 등에 써야해서 일부러 아프리카 봉사 가기도 하고 그래요.
4. 미국
'22.6.29 8:08 PM
(218.146.xxx.23)
여러군데 넣고 합격한 곳 다니다가 편입한다고 들었어요
5. ..
'22.6.29 10:05 PM
(110.175.xxx.238)
미국 gap year랑 한국 재수는 완전 다르죠. gap year는 대학 가기전 여러 다른 경험 쌓는 거고
한국 재수는 repeat year라고 해야 할 거예요. 성적 더 좋은 점수 받으려고 시험 resit 준비한다고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1352866 |
요가 첨하는데 뭘입어야 할까요? 3 |
아ㅏㅇ |
2022/07/08 |
1,669 |
| 1352865 |
노안 다촛점렌즈 말고 근시는 어찌 쓰세요? 4 |
근시안경 아.. |
2022/07/08 |
1,903 |
| 1352864 |
10시 김어준의 다스뵈이다 ㅡ 김건희정권, 쪽쪽이즘, 바보야 너.. 4 |
같이봅시다 |
2022/07/08 |
2,374 |
| 1352863 |
제가 정말 돈이 많다면 2 |
ㅇㅇ |
2022/07/08 |
3,314 |
| 1352862 |
좋다라는 말을 요즘은 다 ‘미쳤다 미쳤다~’라고 하네요.. 10 |
한글 |
2022/07/08 |
2,102 |
| 1352861 |
펀스토랑도 이제 그만 5 |
lemont.. |
2022/07/08 |
4,606 |
| 1352860 |
안나 짧아서 다행인 것 같네요. 수지 인물로 시작과끝 2 |
안나 |
2022/07/08 |
5,529 |
| 1352859 |
불법개도축 행위 청원 부탁드려요 10 |
.. |
2022/07/08 |
756 |
| 1352858 |
인버터 에어컨 다들 몇도로 고정하세요? 18 |
인버터에어컨.. |
2022/07/08 |
4,695 |
| 1352857 |
넷플릭스 영화 추천드려요 16 |
저도 |
2022/07/08 |
7,334 |
| 1352856 |
대통령실은 이제 소상공인 아이템 도둑질도 하네요 7 |
나참 |
2022/07/08 |
2,348 |
| 1352855 |
82에서 욕 안 먹는 연예인 혹시 있었나요. 33 |
.. |
2022/07/08 |
3,995 |
| 1352854 |
"뒤통수 맞았다"..재산세 되레 오른 6억 이.. 7 |
ᆢ |
2022/07/08 |
3,763 |
| 1352853 |
안나 마지막에(스포) 3 |
ㄹㄹ |
2022/07/08 |
4,718 |
| 1352852 |
안나 뒤로갈수록 재미가 떨어지네요 6 |
ㅇㅇ |
2022/07/08 |
3,556 |
| 1352851 |
발 접질린데 치자반죽 해보신분 15 |
송이 |
2022/07/08 |
2,010 |
| 1352850 |
Sbs y 보니.. 27 |
.. |
2022/07/08 |
5,950 |
| 1352849 |
가평 빠지 아시나요? 5 |
윈윈윈 |
2022/07/08 |
3,666 |
| 1352848 |
매매를 할까요 전세를 한번더 살까요.. 8 |
.. |
2022/07/08 |
3,589 |
| 1352847 |
82에서 호평하는 대장약 먹었는데요. 18 |
^^ |
2022/07/08 |
4,089 |
| 1352846 |
[펌] 전 정권보다 훌륭?..윤 대통령 지지율 40% 붕괴는 '.. 6 |
zzz |
2022/07/08 |
3,366 |
| 1352845 |
올해 재산세는 8월1일까지죠? 2 |
세금 |
2022/07/08 |
2,334 |
| 1352844 |
요즘 코스트코가보신분~~! 3 |
아이 |
2022/07/08 |
3,392 |
| 1352843 |
제상식으로 무지 이기적인 아들 31 |
이기적 |
2022/07/08 |
7,197 |
| 1352842 |
굥매국노 조전에서 존경받는 정치인 아베라니 5 |
매국놈 |
2022/07/08 |
856 |