재수중이다가 영어로 어떻게 설명하면 됄까요
작성일 : 2022-06-29 17:38:25
3475194
미국인 친구가 있는데 저의 아이 안부를 물어보는데
재수중이다가 저의 짧은 영어실력으로 떠오르지 않아--:;
그냥 장황하게 다시 시험본다 내년에 말을 했는데 약간
커뮤니케이션이 안된 느낌^^
미국대입시스템도 재수하는 친구들이 있는경우가 있나요
적절한 영어문장이나 미국의 대학입시일정을
설명해주실분 있나요~
IP : 121.124.xxx.18
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'22.6.29 5:39 PM
(106.247.xxx.25)
-
삭제된댓글
He is having gap year to reapply next year
2. 그냥
'22.6.29 5:42 PM
(23.240.xxx.63)
-
삭제된댓글
She or he is applying colleges. 그러세요. 굳이 한국식으로 재수한다 그러시지 마시구요.
미국도 대학 들어갔다 다시 재도전도 하고 나중에 다시 커뮤니티 컬리지에서 시작해서 트렌스퍼 많이 해요.
3. .....
'22.6.29 5:43 PM
(106.247.xxx.25)
-
삭제된댓글
외국도 좋은 대학 가려고 1년 후 다시 원서 넣어요. gap year에 뭘 했는지 자소서 등에 써야해서 일부러 아프리카 봉사 가기도 하고 그래요.
4. 미국
'22.6.29 8:08 PM
(218.146.xxx.23)
여러군데 넣고 합격한 곳 다니다가 편입한다고 들었어요
5. ..
'22.6.29 10:05 PM
(110.175.xxx.238)
미국 gap year랑 한국 재수는 완전 다르죠. gap year는 대학 가기전 여러 다른 경험 쌓는 거고
한국 재수는 repeat year라고 해야 할 거예요. 성적 더 좋은 점수 받으려고 시험 resit 준비한다고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1354189 |
대한노인회 갑질왕국 4 |
... |
2022/07/03 |
2,442 |
| 1354188 |
대구 야간 라이딩 너무 좋아요~~ 21 |
ㅇㅇ |
2022/07/03 |
3,455 |
| 1354187 |
영부인 영부인 하는데 지금 대한민국은 영부인 없습니다 9 |
스마일223.. |
2022/07/03 |
2,739 |
| 1354186 |
몸에 생기는 붉은 점... 이것도 노화인가요? 7 |
노화 |
2022/07/03 |
4,832 |
| 1354185 |
음력 달력을 보니 1 |
... |
2022/07/03 |
1,308 |
| 1354184 |
캐나다 총리와 면담할 때 메모 보며 읽는 것 보셨어요? 35 |
.. |
2022/07/03 |
5,729 |
| 1354183 |
쳐다본다는 말의 뜻을 아시나요? 13 |
혹시 |
2022/07/03 |
3,741 |
| 1354182 |
최근 엄청 소소한 즐거움을 준 소비 7 |
마눌 |
2022/07/03 |
6,338 |
| 1354181 |
지금 KBS1에서 하는 다큐 인사이트 보세요 6 |
.... |
2022/07/03 |
4,227 |
| 1354180 |
심장이 아푼.건 왜 그런가요 7 |
… |
2022/07/03 |
2,368 |
| 1354179 |
체질과 mbti는 비슷하게 가겠죠? 17 |
ㅇㅇ |
2022/07/03 |
2,726 |
| 1354178 |
들깨팩 너무 좋네요 12 |
고소미 |
2022/07/03 |
5,338 |
| 1354177 |
펌 조만간 술값 담배값 크게 오를겁니다 7 |
공감 |
2022/07/03 |
3,721 |
| 1354176 |
혹시 엔지니어님 글 8 |
s,,,,,.. |
2022/07/03 |
4,322 |
| 1354175 |
설화수 자음수세트 인터넷은 무지싼데요~ 21 |
.. |
2022/07/03 |
9,449 |
| 1354174 |
가난하다고 해서 왜 사랑을 모르겠는가. 6 |
GG |
2022/07/03 |
3,997 |
| 1354173 |
너무 아끼는 것도 병 아닌가요? 19 |
… |
2022/07/03 |
5,989 |
| 1354172 |
서울 오늘 진짜 더웠죠?? 16 |
ㅇㅇ |
2022/07/03 |
5,466 |
| 1354171 |
박지현이 경기도 산하 여성단체에서 일했대요. 41 |
ㅇㅇ |
2022/07/03 |
4,868 |
| 1354170 |
전화받을때 어떻게 받으세요? 7 |
소심한가 |
2022/07/03 |
3,236 |
| 1354169 |
6월 29일과 30일 사이..지진이 무려 세 번이나 났었다는데 17 |
zzz |
2022/07/02 |
4,161 |
| 1354168 |
김건희 나토 순방서 패션·외교 존재감 부각(종합) 23 |
주가조작김명.. |
2022/07/02 |
5,113 |
| 1354167 |
마트직원인데 질문있어요 10 |
.. |
2022/07/02 |
5,086 |
| 1354166 |
나토가서 바보 인증하고 밤마다 술.. 7 |
술술 |
2022/07/02 |
5,065 |
| 1354165 |
영화 결말 스포한 인간때메 아직도 열받아요 11 |
Ddd |
2022/07/02 |
4,240 |