82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어에서 대화끝에 explain to me가 붙는다면..

베베 조회수 : 1,735
작성일 : 2022-06-17 13:31:15
Explain to me.
I need your explanations.

물론 사전적의미는 내게 설명해보라는거지만요.
본인이 이해못하는 벌로 긍정적인 상황이 아니라는건 알겠는데요.
외국인(미국) 대화 끝에 저런 의미를 쓰는것에 좀 디테일한 뉘앙스를 알고 싶어요.
대체로 다들 화낼때 쓰는 표현인지..
얼마나 화가 난건지..

제가 곤란한 상황이 된건 아니구요.
그냥 주변에 저 표현을 잘 쓰는 사람이 있어 궁금해서요.
IP : 59.9.xxx.65
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '22.6.17 1:32 PM (123.142.xxx.14)

    화났거나 모호하거나 당최 이해가 안되거나

  • 2. 넝쿨
    '22.6.17 1:33 PM (118.235.xxx.158)

    상사가 화내면서 쓰는말이져

  • 3. 제기준
    '22.6.17 1:38 PM (122.32.xxx.116)

    영어를 못하는 한국 사람이 뉘앙스 고려 안하고 쓰는 말

    모국어로 영어 쓰는 사람이면 굉장히 무례한 말

    회사에서 엄청나게 쫄 때 쓰는 말

    보통은 나는 그문제에 대해 좀더 알아야 할거같아 정보가 더 필요해 이런 식으로 말하지 않나요?

  • 4. 뭥미?
    '22.6.17 1:43 PM (106.102.xxx.84) - 삭제된댓글

    이유나 들어보자
    도대체 뭔데?
    당췌 이해가 안가네
    이런 자세?

  • 5. 원글
    '22.6.17 2:57 PM (203.170.xxx.240)

    영어가 모국어인 사람이에요.
    친한 사람은 아니지만 그것 때문에 자꾸 싫어져서 궁금해졌어요.
    똑같은 상황에서 다른 사람보다 더 그 표현을 쓰길래요.

  • 6. ..
    '22.6.17 4:03 PM (118.46.xxx.14)

    이거 거의 손절할 수준에서 하는 말이예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1347189 나는솔로 한의사는 아예 존재감이 없네요 12 ... 2022/06/22 6,296
1347188 상철이 넘 조아요. 26 나는솔로 2022/06/22 3,883
1347187 상간소송 하려고 해요 7 ... 2022/06/22 4,119
1347186 (끌올-민주당당원만)박지현 징계서명 동참해주세요 21 뭐라도 2022/06/22 1,166
1347185 옛날 국수 종류 중 칼국수면이요 4 .. 2022/06/22 1,446
1347184 25일 고 김관홍 잠수사 6주기 온라인 추모식 열린다 3 light7.. 2022/06/22 586
1347183 입 안이 써요. 1 ㅜㅜ 2022/06/22 1,207
1347182 왜 경찰국 신설이 문제인가? 11 ㅇㅇ 2022/06/22 2,000
1347181 나는 솔로 ㅋㅋ 34 ... 2022/06/22 6,214
1347180 혹시 추천해주고 싶은 여행지가 있으신지... 8 루시아 2022/06/22 2,593
1347179 왜아프냐고... 5 나비 2022/06/22 2,120
1347178 출신의대 간 실력차 많이 나나요 30 2022/06/22 5,964
1347177 나는 솔로보는데 광수 1 ㅋㅋㅋ 2022/06/22 3,536
1347176 넷플릭스 아웃랜더 5 제이미 2022/06/22 3,318
1347175 이십년만에..오늘이 제일 이쁘다네요 6 .... 2022/06/22 4,422
1347174 제가 강아지를 키우고 달라진점 10 .. 2022/06/22 3,770
1347173 딸 쌍꺼풀성형 4곳 상담후기에요~~ 42 마나님 2022/06/22 7,766
1347172 김연아와 차은우가 함께 한 사진 41 1ㅏ 2022/06/22 17,947
1347171 석렬아 네가 영원히 대통 할 거 같어? 작작하고 내려오던가 정신.. 5 ******.. 2022/06/22 2,267
1347170 (펌) 지방 보내놓고 호화청사라고?"..尹정부 압박에 .. 10 청사 2022/06/22 3,004
1347169 펌 천공스승 왈, '김건희 여사 영어공부 1년만 하면 되' 37 개콘이네요 2022/06/22 7,841
1347168 사는 형편이 바뀌니까 연락이 오는데 18 살다보면.... 2022/06/22 8,209
1347167 구준엽스토리 8 joy 2022/06/22 6,524
1347166 80대 후반 되서 어디가 아프면 정밀검진 받아보실건가요? 13 2022/06/22 2,879
1347165 롯데월드나 롯데월드타워 맛집 좀 알려주세요~ 3 ..... 2022/06/22 1,562