82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어에서 대화끝에 explain to me가 붙는다면..

베베 조회수 : 1,740
작성일 : 2022-06-17 13:31:15
Explain to me.
I need your explanations.

물론 사전적의미는 내게 설명해보라는거지만요.
본인이 이해못하는 벌로 긍정적인 상황이 아니라는건 알겠는데요.
외국인(미국) 대화 끝에 저런 의미를 쓰는것에 좀 디테일한 뉘앙스를 알고 싶어요.
대체로 다들 화낼때 쓰는 표현인지..
얼마나 화가 난건지..

제가 곤란한 상황이 된건 아니구요.
그냥 주변에 저 표현을 잘 쓰는 사람이 있어 궁금해서요.
IP : 59.9.xxx.65
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '22.6.17 1:32 PM (123.142.xxx.14)

    화났거나 모호하거나 당최 이해가 안되거나

  • 2. 넝쿨
    '22.6.17 1:33 PM (118.235.xxx.158)

    상사가 화내면서 쓰는말이져

  • 3. 제기준
    '22.6.17 1:38 PM (122.32.xxx.116)

    영어를 못하는 한국 사람이 뉘앙스 고려 안하고 쓰는 말

    모국어로 영어 쓰는 사람이면 굉장히 무례한 말

    회사에서 엄청나게 쫄 때 쓰는 말

    보통은 나는 그문제에 대해 좀더 알아야 할거같아 정보가 더 필요해 이런 식으로 말하지 않나요?

  • 4. 뭥미?
    '22.6.17 1:43 PM (106.102.xxx.84) - 삭제된댓글

    이유나 들어보자
    도대체 뭔데?
    당췌 이해가 안가네
    이런 자세?

  • 5. 원글
    '22.6.17 2:57 PM (203.170.xxx.240)

    영어가 모국어인 사람이에요.
    친한 사람은 아니지만 그것 때문에 자꾸 싫어져서 궁금해졌어요.
    똑같은 상황에서 다른 사람보다 더 그 표현을 쓰길래요.

  • 6. ..
    '22.6.17 4:03 PM (118.46.xxx.14)

    이거 거의 손절할 수준에서 하는 말이예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1349291 다른 아파트 단지내 카페 운영시간이 궁금해요. 11 베이 2022/06/29 1,271
1349290 혹시 다구오라는음식점에서 하는 목살스테이크 고기 2022/06/29 457
1349289 대놓고 무시 당하는데 마상 입었을까요? 17 콜언니 2022/06/29 4,309
1349288 벌써 부터 문프외교가 그리워요 39 00 2022/06/29 3,008
1349287 공무원 연금요 5 궁금 2022/06/29 2,376
1349286 컴퓨터활용능력 1급 실기,합격 방법 있을까요? 6 방학동안 2022/06/29 1,308
1349285 보란듯이 너무나 성공하고 싶어요... 12 성공 2022/06/29 2,716
1349284 임윤찬 아리랑 연주 영상과 VOA인터뷰 11 .. 2022/06/29 1,808
1349283 아침에 라디오에서 그러는데 8 아니 2022/06/29 2,940
1349282 남주혁 인성(인터뷰) 22 2022/06/29 9,570
1349281 윤석열이 나토 간 이유라네요. 19 윤답변 2022/06/29 6,920
1349280 "푸틴이 이기면 한국도 위험하다".. 우크라 .. 6 큰일이네 2022/06/29 2,042
1349279 이런 게 개무시당하는 거 37 기레기아웃 2022/06/29 4,738
1349278 어제 새수건 세탁으로 건조기 여쭤봤는데요 9 수건 2022/06/29 2,507
1349277 비오는날 아파트 환기시스템 켜도되나요?? 1 2022/06/29 3,002
1349276 주제 모르고 눈 높은 건 어떻게 치료하나요? 8 mm 2022/06/29 2,036
1349275 김건희 흰장갑끼고 다니는거 같잖아요 36 .. 2022/06/29 8,434
1349274 장애인연합 지하철 시위 일정은 어케 확인하나요 6 ....... 2022/06/29 867
1349273 나토가서도 법치주의 수호 천명 ㅋㅋ 9 .... 2022/06/29 1,683
1349272 커피머신 고민 4 궁금이 2022/06/29 1,695
1349271 우체국보험 인상이요.얼마나 오르는건가요?ㅠㅠ 3 ..... 2022/06/29 1,829
1349270 아! 창피해...尹 내외 스페인 국왕 만찬 참석..바이든 첫 악.. 32 ******.. 2022/06/29 7,657
1349269 중2 아들 류마티스관절염 검사 혼자가도 8 궁금이 2022/06/29 1,584
1349268 오늘 서울 날씨.어때요? 3 ㅇㅁ 2022/06/29 1,409
1349267 속초 생선구이집 강추 15 여기 2022/06/29 4,684