82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어에서 대화끝에 explain to me가 붙는다면..

베베 조회수 : 1,743
작성일 : 2022-06-17 13:31:15
Explain to me.
I need your explanations.

물론 사전적의미는 내게 설명해보라는거지만요.
본인이 이해못하는 벌로 긍정적인 상황이 아니라는건 알겠는데요.
외국인(미국) 대화 끝에 저런 의미를 쓰는것에 좀 디테일한 뉘앙스를 알고 싶어요.
대체로 다들 화낼때 쓰는 표현인지..
얼마나 화가 난건지..

제가 곤란한 상황이 된건 아니구요.
그냥 주변에 저 표현을 잘 쓰는 사람이 있어 궁금해서요.
IP : 59.9.xxx.65
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '22.6.17 1:32 PM (123.142.xxx.14)

    화났거나 모호하거나 당최 이해가 안되거나

  • 2. 넝쿨
    '22.6.17 1:33 PM (118.235.xxx.158)

    상사가 화내면서 쓰는말이져

  • 3. 제기준
    '22.6.17 1:38 PM (122.32.xxx.116)

    영어를 못하는 한국 사람이 뉘앙스 고려 안하고 쓰는 말

    모국어로 영어 쓰는 사람이면 굉장히 무례한 말

    회사에서 엄청나게 쫄 때 쓰는 말

    보통은 나는 그문제에 대해 좀더 알아야 할거같아 정보가 더 필요해 이런 식으로 말하지 않나요?

  • 4. 뭥미?
    '22.6.17 1:43 PM (106.102.xxx.84) - 삭제된댓글

    이유나 들어보자
    도대체 뭔데?
    당췌 이해가 안가네
    이런 자세?

  • 5. 원글
    '22.6.17 2:57 PM (203.170.xxx.240)

    영어가 모국어인 사람이에요.
    친한 사람은 아니지만 그것 때문에 자꾸 싫어져서 궁금해졌어요.
    똑같은 상황에서 다른 사람보다 더 그 표현을 쓰길래요.

  • 6. ..
    '22.6.17 4:03 PM (118.46.xxx.14)

    이거 거의 손절할 수준에서 하는 말이예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1350658 헤어질결심!한글 자막. 4 막귀 2022/07/04 4,828
1350657 피지 많으신 분들 어찌 관리하고 계세요? 6 ... 2022/07/04 1,784
1350656 인플레와 부자 감세 2 ㅇㅇㅇ 2022/07/04 777
1350655 왕진을 오는 병원도 있대요! 14 그거 2022/07/04 2,200
1350654 신협 새마을금고는 각지점마다 5000씩 예금자 보호 되나요? 2 ... 2022/07/04 2,318
1350653 미국같은 곳은 한부모 가정이 흔하니까 애들도... 11 부모이혼 2022/07/04 2,922
1350652 미간 보톡스 궁금해요. 11 life 2022/07/04 2,527
1350651 속커튼만 해도 아파트 대각선 옆동에서 안보이겠죠 5 K 2022/07/04 2,128
1350650 베스트 송혜교글 소속사 광고인가요? 뽀샵사진갖고 3 ㅇ ㅇㅇ 2022/07/04 1,767
1350649 더쿠펌) 한국 가정집 요리를 마무리 짓는 중요한 의식 6 ^^ 2022/07/04 2,617
1350648 토리, 센터는 양보 못 하지~! 20 센터장 2022/07/04 4,211
1350647 인격이 미숙한 인간일수록 상대방을 10 ㅇㅇ 2022/07/04 3,732
1350646 전철안이너무 춥네요 32 모모 2022/07/04 3,045
1350645 혹시 전세복비 흥정될까요? 5 .. 2022/07/04 1,187
1350644 대통령 긍정 42.8% 부정 51.9% 13 .... 2022/07/04 2,001
1350643 60평 아파트 청소 어떻게 하나요? 25 2022/07/04 4,715
1350642 브랜드 이사 추천좀 부탁드려요 이사 2022/07/04 598
1350641 초등고학년 아이 수학 학원 보내는게 나을까요? 7 ㅡㅡ 2022/07/04 1,643
1350640 원피스 안감 그냥 뜯어도 될까요 7 2022/07/04 1,535
1350639 뭘 따로따로써???걍 함께 써라...통령님 말 잘 듣고..댓글펌.. 11 집무실 2022/07/04 1,787
1350638 靑행정관, 필로폰 투약 혐의로 기소 30 2022/07/04 4,728
1350637 사진 거꾸로 보낸게 그렇게 화날일인가요? 24 . . 2022/07/04 4,668
1350636 건곤드레 손질법 곤드레밥 레시피 알려주세요 11 2022/07/04 1,301
1350635 이혼 고민글후 1년 3개월후 후기 35 후기 2022/07/04 25,103
1350634 부동산 매매 계약금 문의요. 3 .. 2022/07/04 914