82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어에서 대화끝에 explain to me가 붙는다면..

베베 조회수 : 1,740
작성일 : 2022-06-17 13:31:15
Explain to me.
I need your explanations.

물론 사전적의미는 내게 설명해보라는거지만요.
본인이 이해못하는 벌로 긍정적인 상황이 아니라는건 알겠는데요.
외국인(미국) 대화 끝에 저런 의미를 쓰는것에 좀 디테일한 뉘앙스를 알고 싶어요.
대체로 다들 화낼때 쓰는 표현인지..
얼마나 화가 난건지..

제가 곤란한 상황이 된건 아니구요.
그냥 주변에 저 표현을 잘 쓰는 사람이 있어 궁금해서요.
IP : 59.9.xxx.65
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '22.6.17 1:32 PM (123.142.xxx.14)

    화났거나 모호하거나 당최 이해가 안되거나

  • 2. 넝쿨
    '22.6.17 1:33 PM (118.235.xxx.158)

    상사가 화내면서 쓰는말이져

  • 3. 제기준
    '22.6.17 1:38 PM (122.32.xxx.116)

    영어를 못하는 한국 사람이 뉘앙스 고려 안하고 쓰는 말

    모국어로 영어 쓰는 사람이면 굉장히 무례한 말

    회사에서 엄청나게 쫄 때 쓰는 말

    보통은 나는 그문제에 대해 좀더 알아야 할거같아 정보가 더 필요해 이런 식으로 말하지 않나요?

  • 4. 뭥미?
    '22.6.17 1:43 PM (106.102.xxx.84) - 삭제된댓글

    이유나 들어보자
    도대체 뭔데?
    당췌 이해가 안가네
    이런 자세?

  • 5. 원글
    '22.6.17 2:57 PM (203.170.xxx.240)

    영어가 모국어인 사람이에요.
    친한 사람은 아니지만 그것 때문에 자꾸 싫어져서 궁금해졌어요.
    똑같은 상황에서 다른 사람보다 더 그 표현을 쓰길래요.

  • 6. ..
    '22.6.17 4:03 PM (118.46.xxx.14)

    이거 거의 손절할 수준에서 하는 말이예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1357507 7시 알릴레오 북's ㅡ 한국사회에서 피해자가 된다는 일 /.. 2 같이봅시다 2022/07/22 938
1357506 도수치료시 팔저림 2 도도 2022/07/22 1,183
1357505 날씨가 묘하네요 3 aa 2022/07/22 3,158
1357504 2000년 대 전후 임산부 도서관 기억하시는 분 계실까요? 토끼와 여우.. 2022/07/22 698
1357503 이상한 변호사 우영우 & 유미의 세포들 3 happy 2022/07/22 1,723
1357502 안면거상 생각중인데요 24 ** 2022/07/22 5,230
1357501 사겨라 사겨라 17 ... 2022/07/22 7,008
1357500 우영우 김밥 레시피 3 김 투더 초.. 2022/07/22 4,362
1357499 권성동 추천 9급직원, 아버지 회사에 지분도 소유 국가가사업모.. 2022/07/22 1,878
1357498 55원 ....., 클릭 25 ㅇㅇ 2022/07/22 3,087
1357497 조카 데리고 있어 보신분? 55 맘은... 2022/07/22 8,409
1357496 현 대통령 말기가 궁금해지네요 15 ㅇㅇ 2022/07/22 3,140
1357495 골프 레슨 2명 선생님한테 수업 듣는 거 어떨까요? 2 00 2022/07/22 1,139
1357494 유방 양성종양 제거수술후 7 ... 2022/07/22 2,121
1357493 마흔 넘어 새 친구 7 관계 2022/07/22 4,054
1357492 나이드니 화장 필요하네요 10 화장 2022/07/22 5,896
1357491 '공공 산후조리원' 중단..임신부들 반발에 송파구청장 '화들짝'.. 16 살짜기 2022/07/22 3,879
1357490 혈압계 가격차이요. 싼거사면되나요 6 2022/07/22 1,625
1357489 먹는다 VS 안먹는다 결정해 주세요. 20 ... 2022/07/22 4,109
1357488 굥 선거자금을 일본에서 대줬나요? 7 왜저러지? 2022/07/22 1,506
1357487 혹시 표고버섯 3 summer.. 2022/07/22 1,312
1357486 우영우 눈올라간거 아세요? 7 루비 2022/07/22 7,551
1357485 오늘 저녁 메뉴 무엇인가요? 27 .. 2022/07/22 3,830
1357484 '우리도 한번 하러가야지' 라던 남편절친이랑 1박2일 여행간다는.. 68 2022/07/22 29,968
1357483 스와니코코라는 화장품 브랜드가 유명한가요 5 .. 2022/07/22 2,145