82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어에서 대화끝에 explain to me가 붙는다면..

베베 조회수 : 1,701
작성일 : 2022-06-17 13:31:15
Explain to me.
I need your explanations.

물론 사전적의미는 내게 설명해보라는거지만요.
본인이 이해못하는 벌로 긍정적인 상황이 아니라는건 알겠는데요.
외국인(미국) 대화 끝에 저런 의미를 쓰는것에 좀 디테일한 뉘앙스를 알고 싶어요.
대체로 다들 화낼때 쓰는 표현인지..
얼마나 화가 난건지..

제가 곤란한 상황이 된건 아니구요.
그냥 주변에 저 표현을 잘 쓰는 사람이 있어 궁금해서요.
IP : 59.9.xxx.65
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '22.6.17 1:32 PM (123.142.xxx.14)

    화났거나 모호하거나 당최 이해가 안되거나

  • 2. 넝쿨
    '22.6.17 1:33 PM (118.235.xxx.158)

    상사가 화내면서 쓰는말이져

  • 3. 제기준
    '22.6.17 1:38 PM (122.32.xxx.116)

    영어를 못하는 한국 사람이 뉘앙스 고려 안하고 쓰는 말

    모국어로 영어 쓰는 사람이면 굉장히 무례한 말

    회사에서 엄청나게 쫄 때 쓰는 말

    보통은 나는 그문제에 대해 좀더 알아야 할거같아 정보가 더 필요해 이런 식으로 말하지 않나요?

  • 4. 뭥미?
    '22.6.17 1:43 PM (106.102.xxx.84) - 삭제된댓글

    이유나 들어보자
    도대체 뭔데?
    당췌 이해가 안가네
    이런 자세?

  • 5. 원글
    '22.6.17 2:57 PM (203.170.xxx.240)

    영어가 모국어인 사람이에요.
    친한 사람은 아니지만 그것 때문에 자꾸 싫어져서 궁금해졌어요.
    똑같은 상황에서 다른 사람보다 더 그 표현을 쓰길래요.

  • 6. ..
    '22.6.17 4:03 PM (118.46.xxx.14)

    이거 거의 손절할 수준에서 하는 말이예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1349340 가정에 평화가 오네요 4 .. 2022/06/17 2,636
1349339 영어 질문좀 드릴게요 7 ㄲㄲ 2022/06/17 900
1349338 전기요 물세탁해보신분? 8 궁금 2022/06/17 1,703
1349337 82에서 읽은 좋은 글들 33 문득 2022/06/17 2,854
1349336 상철이 같은 남자 만나세요~ 9 미혼분들 2022/06/17 3,064
1349335 18개월이 맞나요?... 3 군복무기간 2022/06/17 1,594
1349334 도우미 리트리버 2 우왕 2022/06/17 2,218
1349333 자식을 등돌리게 만드는 첫마디라는데 34 전화 2022/06/17 33,258
1349332 일하는데 중1딸아이의 전화 11 ... 2022/06/17 4,042
1349331 어제 부고문자받고 놀랐어요 11 ㅇㅇ 2022/06/17 7,678
1349330 요양병원 어머니 보내드렸는데 상태가 좋지 않아서 여쭤봐요.. 13 ..... 2022/06/17 4,882
1349329 제주공항 근처에 숙박하기 좋은 시설 알려주세요 8 진짜 2022/06/17 1,508
1349328 뜬금없이 자식자랑하는거요 11 ㅇㅇ 2022/06/17 3,567
1349327 스커트에 어울리는 스니커즈 6 스니커즈 2022/06/17 2,824
1349326 일부 나이드신 중년 여성분들 고쳐야 하는것 21 ㅇㅇ 2022/06/17 8,557
1349325 말 듣기 싫다고 크게 헛기침하는거 4 .. 2022/06/17 1,824
1349324 연예인중 기네스펠트로 이미지가 어떤 걸까요? 20 딞은꼴 2022/06/17 4,432
1349323 스크린골프 연습장 하루 당일만 연습하는 거 가능해요? 3 설레는 2022/06/17 1,316
1349322 올해 반토막 난 미국 기업이 얼마나 되는지 아세요? 1 ㅇㅇ 2022/06/17 1,488
1349321 가끔 오른손에 힘이 빠져요 2 손손 2022/06/17 1,241
1349320 영양제 먹은 후 소변 노란색 2 영양제 2022/06/17 2,935
1349319 조식 맛있는 호텔 10 2022/06/17 3,152
1349318 "꽃게 사야할 돈까지 도박으로 날렸다" 해경 .. 12 2020년1.. 2022/06/17 5,529
1349317 혼자 명품매장 구경가시나요? 16 .. 2022/06/17 3,836
1349316 모 유튜브 보셨어요? DDD 약자 ㅋㅋ 15 어제 2022/06/17 6,005