우리들의 블루스는 애교군요.^^
제주도 분들
정말 저 말씀을 다 알아들으시나요~
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 영어 자막 너무 웃기네요
저거 읽으면서 들으면 진짜 그렇게 들려요 특히 station 할모니 발음 깔끔하시네요ㅋㅋㅋㅋ
ㅍㅎㅎㅎ
영어자막 대박이네요 마지막 스테이션? ㅎㅎ
저렇게 말씀하시는 시어머니가 계셨어요, 20년간,
어머니가 말씀 하시다,
니알아듣냐 하시면
네 계속 하세요 알아들어요 그랬어요
두드려 맞추고, 그러면 다 알아들어요
그런데 25년을 살아도 아직 사투리를 못해요
나한테 제주어란
영어 같아요
머리로를 아는데 입으로 안나오는
자막 틀렸네요.
~소리에 아이고 벼락 떨어점신가, 걷어진줄은 모르고.
경행 보거들랑 이렇게 해영(이렇게 해서)밝도록 잠 한숨 안자수다. 이 동네 사람들.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1341589 | 꾸준히 민주당 분란만 얘기하지 말고 국짐 얘기도 해봅시다 15 | 윤석열이 | 2022/06/06 | 1,069 |
| 1341588 | 장가현 욕하고 싶어 근질근질해보이는 글 7 | ... | 2022/06/06 | 3,688 |
| 1341587 | 검은콩 에프에 볶아먹는법 알려주신 82님 감사해요. 24 | .. | 2022/06/06 | 5,802 |
| 1341586 | 친오빠네가 너무 싫어요 18 | 어휴 | 2022/06/06 | 16,194 |
| 1341585 | 집 내놓은 분들 거래되나요? 27 | .. | 2022/06/06 | 6,938 |
| 1341584 | 물없는 오이지 도와주세요~ 4 | ㄱㄱ | 2022/06/06 | 1,894 |
| 1341583 | 싱거운 오이지 구제 방법 알려 주세요 3 | ,,, | 2022/06/06 | 2,258 |
| 1341582 | 펌 모든 독버섯중 가장 위험한 버섯, 붉은사슴뿔버섯 6 | 독버성 | 2022/06/06 | 2,017 |
| 1341581 | 화물연대 파업 앞두고..노동부장관이정식 장관, ILO 총회 참석.. 6 | 진이마미 | 2022/06/06 | 2,147 |
| 1341580 | 요새 밴츠 SUV등 출고받아보신분.. 8 | Tywgos.. | 2022/06/06 | 2,299 |
| 1341579 | 로또에 당첨되면 14 | ... | 2022/06/06 | 4,195 |
| 1341578 | 이 원피스 아실까요? 8 | 행복 | 2022/06/06 | 5,408 |
| 1341577 | 겨울코트 집에서 세탁했어요 8 | @@ | 2022/06/06 | 4,919 |
| 1341576 | 자전거 타실대 어떤 마스크 3 | 아99 | 2022/06/06 | 1,020 |
| 1341575 | 비혼에게 실례되는 질문 15 | ㅇㅇ | 2022/06/06 | 6,104 |
| 1341574 | 저 아는 집안 개막장인 집구석 44 | .... | 2022/06/06 | 23,082 |
| 1341573 | 우유팩, 두유팩 분리수거 방법 알고들 계셨나요?(분노 조심) 32 | 은이맘 | 2022/06/06 | 8,756 |
| 1341572 | 전기차가 무섭긴 하네요 13 | 차잉 | 2022/06/06 | 7,492 |
| 1341571 | 우와 아까 지인이 공짜로 심장수술했다는 글 기사로 떴네요. 12 | 원 | 2022/06/06 | 4,714 |
| 1341570 | 尹정부 檢, '전관예우 방지 내규'부터 완화 21 | 검찰세상 | 2022/06/06 | 2,299 |
| 1341569 | 손석구배우 걸을 때 25 | ㅁㅁ | 2022/06/06 | 13,827 |
| 1341568 | 이재명 비판하면~~ 30 | 역시 | 2022/06/06 | 1,399 |
| 1341567 | 우블 동석이 너무 불쌍해요. 26 | ..... | 2022/06/06 | 6,988 |
| 1341566 | 엠버허드 xx파문 정리 11 | ㅇㅇ | 2022/06/06 | 6,137 |
| 1341565 | 결혼식에 갈비탕이 나온건 언제예요 .??? 10 | ... | 2022/06/06 | 2,801 |