슬리퍼하고 쓰레빠는 다른 거잖아요

[뚜루뚜]

여러분도 저 두 단어를 구별해서 쓰고 계신가요?
슬리퍼는 주로 천으로 되어 있고 실내에서 신는 거라면
쓰레빠는 삼선쓰레빠처럼 고무나 합성재질에 실외에서
신거죠.

[...]

쓰레빠는 막말같이 어감이 안좋아서 슬리퍼라고 해요

[zz]

빤스--팬티
브라자--브라
난닝구--러닝
빵꾸--펑크

어릴때 은연중에(?) 배운 말들
안쓰려고 노력해요

[..]

쓰레빠는 양아치 느낌인데
일본식 발음 아닌가요?

[...]

일상용어는 슬리퍼인데 꼭 쓰레빠라고 해야 어감이 사는 때가 있어요. (예)이명박 아들

[...]

애들키우니 아이들 언어엔 없어서 안쓴지 오래된거같아요.

[....]

쥐아들 쓰레빠 생각납니다 ㅋㅋ

[..]

똑같은 거 아닌가요?
어감만 다를 뿐이지

[ㅈㅈ]

맞습니다.
쥐아들한텐 슬리퍼보단 쓰레빠죠.

[ㅃ]

슬리퍼=쓰레빠
발음만 다를뿐 같은거
구별해서 안써요

[ㅇㅇ]

엥 뭐래요
사전찾아보니 슬리퍼를 속되게 부르는말이에요..
잘못 아셨네요
근데 위에 쥐아들은 뭐에요

[쓰레빠는]

양아치나 껌좀씹는 여자들?이 신는거고
슬리퍼는 일반일들이 신는거 ㅎㅎㅎ

[..]

이렇게 구분하는 사람도 있군요@@@
쓰레빠는 슬리퍼의 일본어 표기 스립빠에서 나온 말이에요.

[ㅇㅇ]

사전찾아보시고 말하세요

[디테일하게]

뉘앙스 차이

[같은말이죠.]

영어로 슬리퍼. 일본말로 쓰레빠

[진심??]

같은거에요
슬리퍼의 일본식 발음이 쓰레빠

[...]

예전에는 쓰레빠라고 했어요
엄마가 쓰레빠 사줬어 ~
내 쓰레빠 어디갔어~

[ㅇㅇ]

같은 말이에요
원글님처럼 구분해서 쓰지 않아요
보통 슬리퍼라고 하지만 꼭 쓰레빠라고 해야 찰떡같이 어울리는 상황이 있어서 번갈아 써요