82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

동사서독 보신분 ??

왕가위 조회수 : 1,173
작성일 : 2022-03-17 17:37:46
요즘 넷플에 왕가위 영화 올라와서 보고 있는데요 ~ 
동사서독 보다가 넘 특이한게 있어서요 


기본적으로 배우들이 다 광동어를 쓰거든요?
근데 임청하는 북경어를 써요 
이거 아셨던분 ??? 

장국영이랑 대사 주고받는 장면이 많은데 
장국영은 광동어 
대답하는 임청하는 북경어 

이렇게도 영화를 만드나요 ??
와 진짜 신기해서 글까지 올리게되었네요.
임청하가 광동어를 못하나요 ?
대만 국적이긴 하네요 지금까지 홍콩사람인줄....


IP : 116.34.xxx.184
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 언어
    '22.3.17 5:41 PM (211.205.xxx.107)

    베이징어인 지 광둥어인 지
    중국어 관련 공부한 사람이나 알지

    그냥 자막보고 보는 거지

  • 2.
    '22.3.17 5:44 PM (211.57.xxx.44)

    어 전 들어보면 북경어, 광둥어 차이 아는걸요

    하도 중국 본토 드라마 많이 봐서
    광둥어 나오면
    가벼워보여서 싫어요..
    자막보면서 드라마 즐기는데도 그래요

  • 3. 영화는
    '22.3.17 6:05 PM (121.176.xxx.108)

    안 봤지만 중국어도 모르고,
    광동어랑 북경어 차이는 알겠어요.
    광동어는 동남아 말 같아요.

  • 4. ...
    '22.3.17 6:07 PM (125.252.xxx.31)

    정말 오랫만에 들은 이름이네요. 동사서독
    82에서 듣게 될줄은 몰랐어요. 그 옛날 명화를.
    김용의 소설 사조삼부곡을 배경으로 하고 있죠. 소설도 못보신분 있으면 한번 보세요. 김용은 신필이라 불렸던 사람이죠. 지금은 어느덧 고인이 되셨지만. 감독인 왕가위도 워낙 유명했던 분이고. 임청하의 마지막 주연 작품인 중경삼림도 왕가위 감독이었고요.

    아 옛날 생각난다..

  • 5. 헐,,
    '22.3.17 6:18 PM (121.162.xxx.174)

    자막 읽는라 몰랐네요
    홍콩영화는 대부분 양조위 얼굴만 보게 되는 문제가 ㅋ
    참 유덕화도 좋아합니다. 특히 나이들어서는요

  • 6. 네플릭스
    '22.3.17 6:57 PM (116.41.xxx.141)

    요새 왕가위 특집이라 전부 올라왔더라구요
    동사서독 극장에서 졸던 기억이 ㅎ ㅠㅠ

  • 7. 저도
    '22.3.17 7:15 PM (116.34.xxx.184)

    저도 극장에서 졸았었는데 이번에 보면서 또 졸았어요 워낙 진행이 느리긴 하네요 ㅋㅋ

    그래도 장국영 양조위 젊은 시절 보는 재미가 있어요

    소리 키워서 대사도 들어보세요 임청하 장국영 부분 엄청 이상해요 완전 다른 언어...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1320801 자가격리 7일째 갑자기 열나는경우 7 2022/03/20 2,226
1320800 요거트만들때 유산균번식 재탕해도 되나요? 2 그릭 2022/03/20 1,358
1320799 벌거벗은 임금님이 떠올라요. 8 안줍냐 2022/03/20 1,622
1320798 집무실 새 이름 공모 28 뭐라고부를까.. 2022/03/20 3,150
1320797 이지현 남편 이혼 찌라시 19 주얼리 2022/03/20 43,578
1320796 미국 대통령 당선자가 8 ooo 2022/03/20 1,298
1320795 “尹 살인청부하자” 親與사이트 도 넘은 글… 신고 들어갔다 81 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2022/03/20 3,513
1320794 너무뻔한 인스타82.. 8 ㅋㅋ 2022/03/20 3,297
1320793 결혼사모곡인가 그 드라마요 10 버엿 2022/03/20 3,168
1320792 국힘은 이재명이 이뻐 죽을 듯 35 ㅇㅇ 2022/03/20 3,714
1320791 구중궁궐에 있으니 현실감각이 없네요 29 S 2022/03/20 2,718
1320790 냉장고를 정리하다가 작년 12월 14일 산란일인 달걀을.. 26 .. 2022/03/20 3,287
1320789 윤석열 정부에 바라는 것 묻자...국민 86% "대장동.. 39 오홋 그렇다.. 2022/03/20 5,924
1320788 공공요금 인상' 검토하는 인수위.. 6월 지선후 유력 [윤석열 .. 10 ㅇㅇ 2022/03/20 1,963
1320787 용산으로 따라가지 않을까요? 2 Ajakal.. 2022/03/20 1,491
1320786 오늘도 함께 기도해요! 35 기도합니다 2022/03/20 1,937
1320785 요거트를 꾸덕하게 만드는 비법이 있을까요? 14 요거트 2022/03/20 2,492
1320784 신사와아가씨 13 드라마 2022/03/20 3,926
1320783 신종 피싱 이거 사실인가요? 3 dd 2022/03/20 4,414
1320782 끝없이 놓인 윤석열 수사 촉구, 김오수 응원 화환들. 18 검찰청앞 2022/03/20 2,264
1320781 감기약이랑 쌍화탕 먹었는데 가슴이 너무 두근거려요 7 가슴두근 2022/03/20 2,629
1320780 스물다섯. 하나 왜 이래요? 42 ㅇㅇ 2022/03/20 17,810
1320779 내일이 또 월요일, "월요병가"라는 노래 아시.. 2 스텔라장 2022/03/20 988
1320778 결사곡... 10 129 2022/03/20 2,803
1320777 82 자매님들 10분 후 10시 기도스 공격 준비합시다 49 기도스 공격.. 2022/03/20 3,363