82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제 목 : 영어고수님들 이 that절은 뭘로 쓰인건가요?

.. 조회수 : 998
작성일 : 2022-01-20 01:17:13

일단 독해문장은 아니고 회화체문장입니다.
I sympathize with the president that the economy’s in a bad way.

이 문장에서 that은 무엇으로 쓰인건가요? 관계사도 명사절 동격도 다 아니고 상황을 부연설명하는 역할인가요?
IP : 210.97.xxx.59
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하늘
    '22.1.20 3:50 AM (73.225.xxx.49)

    이영어 문법적으로 맞지 않습니다.
    따라서 위 둘다 설명도 ....

    -미국에서-

  • 2. 하늘
    '22.1.20 3:58 AM (73.225.xxx.49)

    I sympathize with the president saying that the economy is bad.
    이게 정확한 영어 입니다.

  • 3. ..
    '22.1.20 8:53 AM (210.97.xxx.59)

    73님 답변감사합니다. 앞문장완전하고 뒤에 that절이 나왔는데 동격으로 쓰이는 구문도 아니고 좀 이상해서요. 확인해봐도 분명 that이 나와서ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1456097 미주한인들 "한동훈 딸 사태, 명문대진학 위한 조직범죄.. 2 .. 19:45:40 45
1456096 조국 비난했던 대학생들 요즘은 왜 조용한가요? 5 .... 19:40:46 202
1456095 다이어트 정체기 운동만이 답인가요? 2 ㅇㅇㅠ 19:39:46 94
1456094 근저당설정 등기말소(은행 담보설정) 셀프문의 대출완제후 19:38:57 35
1456093 주꾸미 볶음 이랑 같이 먹을 야채 3 ㅇㅇ 19:38:33 95
1456092 한동훈 법무부장관 취임사(영상) 14 .. 19:34:21 424
1456091 제습기 용량 어느것이 좋을까요? 습습 19:33:53 28
1456090 점심에 샤브샤브 하고나서 국물이 남았는데 7 작약꽃 19:33:01 222
1456089 혹시 핸드백 메이커중 " 부가티" 라는거 아시.. 4 .. 19:28:05 378
1456088 40대후반얼굴 관리안해 엉망이네요ㅠ 1 .. 19:26:43 585
1456087 매일견과중 낱봉 아이ㅋ과 한살ㄹ중 어디게 나을까요 ... 19:25:48 88
1456086 절실한데 저 이번주 로또 1등 될까요?? 5 Xmjgfg.. 19:21:43 333
1456085 中 부동산 쇼핑 '거래 허가제'로 막는다… 연내 법제화 추진 7 ... 19:19:19 360
1456084 윤석열 5.18참석 44 윤석열 19:15:57 898
1456083 가족이 뇌출혈이 왔어요 6 , , 19:13:09 1,514
1456082 굥ㅅㄲ 퇴근하고 집에 안갔나봐요 8 굥굥 19:12:44 1,396
1456081 한동훈 취임사 인상적입니다 45 기대 19:10:35 1,505
1456080 허리 견인치료 전문 병원 있을까요? 2 .. 19:08:56 88
1456079 조국과 한동훈 그리고...2022년 대한민국 12 .... 19:03:15 666
1456078 동네 빵집이 또 문을 닫았어요ㅜㅜ 9 ... 19:03:13 1,794
1456077 잘했다 송가인, 교육부에는 친일파가 있는 건가 뭔가? 5 >&g.. 18:59:25 1,032
1456076 한동훈 취임사 멋지네요 63 기대중 18:58:53 1,993
1456075 치질수술 후 실밥이 만져지는데요 ㅇㅇ 18:55:09 197
1456074 단독]中 불법조업 더는 안돼…해경, 서해에 3천t급 경비함 9척.. 1 나우 18:54:41 270
1456073 자동차 보통 몇만까지 타시나요? 2 ㅇㅇ 18:52:30 480