영어고수님들 이 that절은 뭘로 쓰인건가요?
작성일 : 2022-01-20 01:17:13
3372782
일단 독해문장은 아니고 회화체문장입니다.
I sympathize with the president that the economy’s in a bad way.
이 문장에서 that은 무엇으로 쓰인건가요? 관계사도 명사절 동격도 다 아니고 상황을 부연설명하는 역할인가요?
IP : 210.97.xxx.59
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'22.1.20 1:51 AM
(183.100.xxx.78)
-
삭제된댓글
sympathize with a person that~
누구에게 무엇을 공감한다라고 한덩어리로 알고 계시면 될 것 같아요.
굳이 문장을 분해하자면 that절이 목적어, with a person은 부사구일 듯요.
2. ㅇㅇ
'22.1.20 1:52 AM
(183.100.xxx.78)
-
삭제된댓글
나는 경제가 안 좋다는 대통령 말씀에 공감한다. 이렇게 해석되겠죠.
3. 하늘
'22.1.20 3:50 AM
(73.225.xxx.49)
이영어 문법적으로 맞지 않습니다.
따라서 위 둘다 설명도 ....
-미국에서-
4. 하늘
'22.1.20 3:58 AM
(73.225.xxx.49)
I sympathize with the president saying that the economy is bad.
이게 정확한 영어 입니다.
5. ..
'22.1.20 8:53 AM
(210.97.xxx.59)
73님 답변감사합니다. 앞문장완전하고 뒤에 that절이 나왔는데 동격으로 쓰이는 구문도 아니고 좀 이상해서요. 확인해봐도 분명 that이 나와서ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1805004 |
재혼 생각이 없으면 별거로 충분하지 않나요?? |
ㅇㅇ |
00:35:47 |
37 |
| 1805003 |
뭐든 후루룩 먹는 사람 군고구마도 후루룩 먹네요 1 |
금 |
00:35:34 |
29 |
| 1805002 |
어제 또 우승한 안세영 결승 보세요 2 |
ㅇㅇ |
00:29:09 |
98 |
| 1805001 |
와 윗집것들 쓰리콤보 2 |
와 |
00:08:18 |
681 |
| 1805000 |
부모의 이혼을 아이에게 어떻게 설명해야할까요? 3 |
모모 |
00:05:23 |
485 |
| 1804999 |
남친 여친 있는 중년 엄청 많네요 2 |
ㅡ |
00:03:56 |
898 |
| 1804998 |
나이 많은 여자분하고 팀이되서 ㅠㅠ 8 |
ㅠㅠ |
2026/04/13 |
1,105 |
| 1804997 |
감정말이에요~ 1 |
555555.. |
2026/04/13 |
278 |
| 1804996 |
서울 내일 27도 ... 1 |
........ |
2026/04/13 |
1,296 |
| 1804995 |
약속을 자기멋대로 잡는사람 1 |
.. |
2026/04/13 |
578 |
| 1804994 |
50대 초반 귀국녀 할수있는일 뭐가 있을까요 11 |
... |
2026/04/13 |
1,196 |
| 1804993 |
갓 성인된 여학생들 남자 사장 밑에서 알바하지 마요 10 |
ㅇ |
2026/04/13 |
1,938 |
| 1804992 |
엄마랑 악연인거 같아요 6 |
모름 |
2026/04/13 |
1,346 |
| 1804991 |
'사장이 성폭행' 신고했지만 무혐의. 10대 女, 끝내.. 3 |
화나네요 |
2026/04/13 |
1,697 |
| 1804990 |
박정희때 주한 이스라엘 대사관 폐쇄 2 |
링크 |
2026/04/13 |
799 |
| 1804989 |
와 일론머스크 재산 1200조가 넘네요 2 |
신기 |
2026/04/13 |
690 |
| 1804988 |
시골시댁에서 봄나물을 너무 많이 보내셔서 미치겠어요 22 |
.. |
2026/04/13 |
3,508 |
| 1804987 |
尹관저 '방탄 다다미방'…"은밀한 공간, 김건희 요구로.. 4 |
ㅇㅇ |
2026/04/13 |
1,883 |
| 1804986 |
영어회화 잘 하면서 스픽 류 하시는 분들요. |
.. |
2026/04/13 |
369 |
| 1804985 |
반도체학과 인기 폭발 8 |
ㅇㅇ |
2026/04/13 |
2,525 |
| 1804984 |
이재명 또 가짜뉴스 삭튀 했네요 23 |
.... |
2026/04/13 |
1,588 |
| 1804983 |
상류층이 부패하는 이유가 8 |
jhjg |
2026/04/13 |
1,779 |
| 1804982 |
Sns에 앱스타인관련 사진들 |
ㄱㄴ |
2026/04/13 |
1,123 |
| 1804981 |
시라쿠스 접시 사려고 하는데 어떤 색이 제일 예쁜가요? |
... |
2026/04/13 |
312 |
| 1804980 |
저희애도 영어 좀 하는데요 4 |
. |
2026/04/13 |
1,571 |
