82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수의로 과잠 입을 생각이에요?

촌철살인 조회수 : 3,604
작성일 : 2021-08-27 19:43:37
핫게 간 지잡대 번역가 뻘소리 DM 보낸 사람 근황


황석희라는 유명 번역가(강원대 영교과 졸업)에게 어떤 유명대(라 주장하는) 학생이 지잡대 출신이라고 비아냥거림.

황번역가가 너는 수의로 과잠을 입을테냐고 유명대 졸업장이 자신감의 모든 것인 학생에게 일침.




황석희는 누구인가?
황석희 번역가는 자신만의 맛깔난 언어 스타일로 외화를 번역, 그가 번역한 영화라면 '믿고 보는' 팬들이 생길 만큼 확고한 팬덤을 형성하고 있는 인기 번역가. 대표작 데드풀~


 
IP : 93.160.xxx.130
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 촌철살인
    '21.8.27 7:43 PM (93.160.xxx.130)

    https://theqoo.net/index.php?mid=hot&document_srl=2139223757

  • 2. ....
    '21.8.27 7:47 PM (39.7.xxx.222)

    아파트 반상회때 옆집 아줌마 애가 서울대 다닌다고 서울대 잠바 있고 왔더라고 82쿡 회원이 그랬잖아요.
    그러자 댓글에 의대 다녔으면 의사 가운 입고 왔을거라고ㅋㅋㅋㅋ그때 미친듯 웃었네요.

  • 3. ㅋㅋ
    '21.8.27 8:27 PM (218.237.xxx.203)

    데드풀 재밌었는데 ㅋ

  • 4. ..
    '21.8.27 9:12 PM (223.62.xxx.243) - 삭제된댓글

    황석희 번역가 유명합니다.
    저도 영화보다 자막 황석희 써있으면
    믿고 봅니다.

    머리통에 우동사리만 있는 것들이
    뭘 알겠어요.

  • 5. 근데
    '21.8.27 9:24 PM (223.38.xxx.16)

    너는 수의로 과잠을 입을테냐가 무슨뜻인가요?

  • 6. ㅇㅇ
    '21.8.27 9:32 PM (118.37.xxx.7)

    ㄴ죽을때까지(죽으면 수의 입으니까) 학교빨만 잡고 있을거냐(죽어서도 학교 과잠을 입고 있을거냐)

  • 7. 그런데
    '21.8.27 9:38 PM (211.196.xxx.120)

    근데 강원대가 지잡대인가요???
    머리통에 우동사리만 있는 학벌 우월주의들 특히 이 머시기 정치인부터
    왜 그렇게 살고 싶을까

  • 8. ..
    '21.8.27 9:39 PM (223.38.xxx.92)

    아 ㅋ ㅇㅇ님 감사해요

  • 9. 그 수의가
    '21.8.27 11:17 PM (178.4.xxx.227)

    그게 아니라
    그 학생이 고대생인데
    오늘 저 변역가한테 욕하면서 디엠보냈더라구요.
    그래서 번역가가 죄수복 수의를 과잠으로 입을거냐고.
    자꾸 그러면 고소한다는 말.

  • 10. 오늘
    '21.8.27 11:23 PM (178.4.xxx.227)

    https://theqoo.net/hot/2139223757

  • 11. 어휴
    '21.8.28 6:57 AM (175.223.xxx.194)

    서울댄줄알았네
    서울대도 못간 고대생이ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1242735 임신수유기간과 폐경 시기 8 폐경 2021/09/02 1,399
1242734 무도 재방 보는데 무도에서 외모순위 8 외모 2021/09/02 1,967
1242733 발바닥 열감 손 다리 저림, 당뇨? 신경외과? 혈전? 갱년기? 2 Oo 2021/09/02 2,453
1242732 꽃 하나 집에 꽂아 놓았을뿐인데... 2 사는동안 꽃.. 2021/09/02 2,518
1242731 2012년 상황 "강남구 도곡동 타워팰리스 반토막 굴욕.. 21 집값비정상 2021/09/02 11,027
1242730 임플란트 상담가면 궁금 2021/09/02 670
1242729 나시카? 공연용 망원경? 추천해 주세요. 1 베베 2021/09/02 478
1242728 고3아이가 화학1을 선택했는데 19 2021/09/02 2,715
1242727 이재명 무료 변론 깔끔정리.jpg 10 바지사 2021/09/02 1,315
1242726 초등학생 1 ㅇㅇ 2021/09/02 676
1242725 제주도 맛집 좀 소개해주세요~~~ 33 삼다도, 2021/09/02 5,101
1242724 집, 부동산 단어만 봐도 20 ㅠㅠㅠ 2021/09/02 2,970
1242723 라디오스타 옥자연 배우 8 ㅇㅇ 2021/09/02 6,496
1242722 전기요금이 너무 적게 나왔어요 15 신기해서요 2021/09/02 3,861
1242721 이재명 초초초 호화 전관 변호사비 공개했나요? 10 오늘은 2021/09/02 959
1242720 축구는 타임아웃제 하면 안되나요? ㅇㅇ 2021/09/02 633
1242719 CCTV 설치 법안 표결 불참 이낙연 29 2021/09/02 1,750
1242718 새아파트 벌레떼 3 @@ 2021/09/02 1,854
1242717 방탄팬만) bts에 대한 저의 소회 15 ... 2021/09/02 3,005
1242716 친구 1 2021/09/02 855
1242715 윤석열이 고발장 사주한 건 오늘 어떻게 드러난 건가요. 9 .. 2021/09/02 1,982
1242714 초벌구이 장어는 어떻게 구워먹으면 되나요? 9 .. 2021/09/02 1,730
1242713 독일이나 체코에서 한국 방문시 자가격리 5 자가격리 2021/09/02 1,225
1242712 이스라엘 돌파감염자는 대부분 백신미접종자에게 감염됨 2 ㅇㅇ 2021/09/02 1,906
1242711 대만이 미식의 나라라고 하던데 31 ㅁㅈㅁ 2021/09/02 5,289