82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

수의로 과잠 입을 생각이에요?

촌철살인 조회수 : 3,596
작성일 : 2021-08-27 19:43:37
핫게 간 지잡대 번역가 뻘소리 DM 보낸 사람 근황


황석희라는 유명 번역가(강원대 영교과 졸업)에게 어떤 유명대(라 주장하는) 학생이 지잡대 출신이라고 비아냥거림.

황번역가가 너는 수의로 과잠을 입을테냐고 유명대 졸업장이 자신감의 모든 것인 학생에게 일침.




황석희는 누구인가?
황석희 번역가는 자신만의 맛깔난 언어 스타일로 외화를 번역, 그가 번역한 영화라면 '믿고 보는' 팬들이 생길 만큼 확고한 팬덤을 형성하고 있는 인기 번역가. 대표작 데드풀~


 
IP : 93.160.xxx.130
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 촌철살인
    '21.8.27 7:43 PM (93.160.xxx.130)

    https://theqoo.net/index.php?mid=hot&document_srl=2139223757

  • 2. ....
    '21.8.27 7:47 PM (39.7.xxx.222)

    아파트 반상회때 옆집 아줌마 애가 서울대 다닌다고 서울대 잠바 있고 왔더라고 82쿡 회원이 그랬잖아요.
    그러자 댓글에 의대 다녔으면 의사 가운 입고 왔을거라고ㅋㅋㅋㅋ그때 미친듯 웃었네요.

  • 3. ㅋㅋ
    '21.8.27 8:27 PM (218.237.xxx.203)

    데드풀 재밌었는데 ㅋ

  • 4. ..
    '21.8.27 9:12 PM (223.62.xxx.243) - 삭제된댓글

    황석희 번역가 유명합니다.
    저도 영화보다 자막 황석희 써있으면
    믿고 봅니다.

    머리통에 우동사리만 있는 것들이
    뭘 알겠어요.

  • 5. 근데
    '21.8.27 9:24 PM (223.38.xxx.16)

    너는 수의로 과잠을 입을테냐가 무슨뜻인가요?

  • 6. ㅇㅇ
    '21.8.27 9:32 PM (118.37.xxx.7)

    ㄴ죽을때까지(죽으면 수의 입으니까) 학교빨만 잡고 있을거냐(죽어서도 학교 과잠을 입고 있을거냐)

  • 7. 그런데
    '21.8.27 9:38 PM (211.196.xxx.120)

    근데 강원대가 지잡대인가요???
    머리통에 우동사리만 있는 학벌 우월주의들 특히 이 머시기 정치인부터
    왜 그렇게 살고 싶을까

  • 8. ..
    '21.8.27 9:39 PM (223.38.xxx.92)

    아 ㅋ ㅇㅇ님 감사해요

  • 9. 그 수의가
    '21.8.27 11:17 PM (178.4.xxx.227)

    그게 아니라
    그 학생이 고대생인데
    오늘 저 변역가한테 욕하면서 디엠보냈더라구요.
    그래서 번역가가 죄수복 수의를 과잠으로 입을거냐고.
    자꾸 그러면 고소한다는 말.

  • 10. 오늘
    '21.8.27 11:23 PM (178.4.xxx.227)

    https://theqoo.net/hot/2139223757

  • 11. 어휴
    '21.8.28 6:57 AM (175.223.xxx.194)

    서울댄줄알았네
    서울대도 못간 고대생이ㅋㅋ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1241195 등산가방이 작년 1월 제조일자인데 정가로 샀어요. 17 2021/08/29 3,101
1241194 우리나라에 데려온 이슬람남자들도 여성관은 똑같겠죠? 27 ㅡㅡ 2021/08/29 5,547
1241193 담배꽁초나주워 피던 장면 빵 터졌네요 11 2021/08/29 4,923
1241192 백신 맞기전 컨디션 4 백신 2021/08/29 2,046
1241191 언론 중재법 혹은 가짜뉴스처벌법에 대한 여러분 의견은 어떤가요?.. 4 매일 바꿔 2021/08/29 832
1241190 이낙연의 웹드라마 시작했어요 13 빅토리 2021/08/29 1,283
1241189 부모님 스마트폰 기능 알려드릴거 뭐가 있을까요? 13 .... 2021/08/29 2,304
1241188 손절할때 9 ㅇㅇ 2021/08/29 3,833
1241187 이슬람 여자들 뒤집어 쓰는거 정리 73 그냥 벗었으.. 2021/08/29 10,137
1241186 이방현 검사 중앙지검 근무중이라 구속도 못하나봐요 ㅋ 1 가까 수산업.. 2021/08/29 2,281
1241185 수산업자 게이트가 아니라 대게 게이트 아니에요?ㅋㅋ 13 ㅋㅋㅋ 2021/08/29 7,036
1241184 쏘모던님? 9 닉넴은 2021/08/29 2,085
1241183 저는 멘탈약하고 마음의 그릇 크기가 간장종지만한데 제가 엄마라는.. 8 자신감바닥 2021/08/29 3,063
1241182 시골집 지을때요 6 ... 2021/08/28 2,737
1241181 인덕션과 전기포트 물 끓는 속도 비슷한가요? 6 인덕션 2021/08/28 3,064
1241180 강남 3구 동부이촌동 한남동 12 학벌 2021/08/28 4,540
1241179 불투명아크릴물감 구합니다. 3 불투명아크릴.. 2021/08/28 1,141
1241178 與, 文정부 4년 자평…"집값상승 5.4% 불과&quo.. 34 세상에 2021/08/28 1,757
1241177 만약 다시 전공과 대학교를 선택한다면 26 고1맘 2021/08/28 5,071
1241176 고3아이가.. 참 어이없네요 37 .. 2021/08/28 17,992
1241175 기억에 남는 가여운 노인들 모습 34 ... 2021/08/28 7,479
1241174 영화 폴링인러브 라고 7 2021/08/28 2,486
1241173 화이자 접종 1주일 후 발진 연관있나요? 3 백신 2021/08/28 2,021
1241172 긴 레깅스에 반바지 겹쳐 있는건 6 .. 2021/08/28 4,858
1241171 그것이 알고싶다 1 오징어 2021/08/28 2,506