82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

콩국물을 영어로 어떻게 설명할까요?

.. 조회수 : 2,882
작성일 : 2021-08-05 18:26:50

It' a cold bean soup.
라고 하고
콩을 갈아 만들었고 완전 고소하다라고 하고싶은데
savory말고 다른 표현 있을까요?
IP : 125.187.xxx.209
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '21.8.5 6:28 PM (211.36.xxx.78) - 삭제된댓글

    그라인드 콜드 빈 스프

  • 2. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:30 PM (79.141.xxx.81)

    빈주스

  • 3. 크리미, 너티
    '21.8.5 6:33 PM (85.255.xxx.175)

    creamy, nutty 이런 표현 어떠세요?

  • 4. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:38 PM (106.102.xxx.150)

    soybean soup

  • 5. ,,,
    '21.8.5 6:38 PM (116.44.xxx.201)

    SOY MILK WITHOUT SWEETNER
    를 파는데 그냥 좀 묽은 콩국물이에요

  • 6. ...
    '21.8.5 6:50 PM (58.148.xxx.122)

    soybean puree?

  • 7. 나름
    '21.8.5 6:55 PM (14.32.xxx.91)

    콩국물은 soymilk
    고소할땐 nutty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1227453 집에서 쓰레기가 이렇게 많이 나올수 있을까요... 7 2021/08/10 3,655
1227452 밥상물가는 최고 백신접종률 oecd 최저 15 ... 2021/08/10 1,701
1227451 남해 행복베이커리 따숩네요 6 ... 2021/08/10 2,776
1227450 여대는 왜 여자만 들어가야 할까요? 53 문득 2021/08/10 4,658
1227449 와 4학년 아이 사람 끝을 보게 합니다 32 사nono 2021/08/10 17,645
1227448 생애 첫집 하자보수업체 맡겨야할까요? 2 2021/08/10 763
1227447 노인되면 다 모시기 싫어하는데 그냥 혼자 26 그냥 2021/08/10 8,336
1227446 자켓 처음 사봤어요~ 1 완소윤 2021/08/10 1,672
1227445 친구 한명도 없으신분 계세요? 26 ... 2021/08/10 8,443
1227444 어제 오후 화이자 2차맞고열이 좀 나고 근육통 있어요. 뭐 해야.. 3 ㅇㅇ 2021/08/10 2,624
1227443 사주로 배우자를 잘 고른다는게 말이 되나 ㅎ SDF 2021/08/10 1,097
1227442 화이자 1차 맞았는데요. 아무 증상이없어서요 15 .. 2021/08/10 3,912
1227441 직장에 싫은사람 (싸이코)하나씩 있는거 맞죠? 7 .. 2021/08/10 2,204
1227440 갑상선결절 1 갑상선 2021/08/10 1,372
1227439 [성남일보] 이낙연 후보의 서울공항 해법 대안 제시 4 ㅇㅇㅇ 2021/08/10 828
1227438 내일 백신 예약날인데 접속 잘되나요? 4 ... 2021/08/10 1,120
1227437 북한 김정은 왜 조용하죠? 5 뉴스보면 2021/08/10 1,598
1227436 수능기도 2 ... 2021/08/10 1,153
1227435 "진짜 한국 없었으면 어쩔 뻔" 도쿄올림픽 빛.. 7 뉴스 2021/08/10 4,224
1227434 퇴직 후 시골 내려가서 농사짓고 사는게 가능한가요? 28 2021/08/10 4,576
1227433 학교위에 집지을 정도로 절박하구만 왜 재건축한 개포 3 ㅇㅇㅇ 2021/08/10 1,290
1227432 [이재명 검증] 이재명 비판한 장애인 시의원 소속 장애인단체 보.. 11 이재명아웃기.. 2021/08/10 1,132
1227431 이재용 얘기가 이렇게 없나요? 4 복잡 2021/08/10 1,133
1227430 김연경 회사원 버젼 8 .. 2021/08/10 4,224
1227429 50대 2차예약은 따로 해야하나요? 4 .. 2021/08/10 1,762