82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

콩국물을 영어로 어떻게 설명할까요?

.. 조회수 : 2,473
작성일 : 2021-08-05 18:26:50

It' a cold bean soup.
라고 하고
콩을 갈아 만들었고 완전 고소하다라고 하고싶은데
savory말고 다른 표현 있을까요?
IP : 125.187.xxx.209
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '21.8.5 6:28 PM (211.36.xxx.78) - 삭제된댓글

    그라인드 콜드 빈 스프

  • 2. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:30 PM (79.141.xxx.81)

    빈주스

  • 3. 크리미, 너티
    '21.8.5 6:33 PM (85.255.xxx.175)

    creamy, nutty 이런 표현 어떠세요?

  • 4. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:38 PM (106.102.xxx.150)

    soybean soup

  • 5. ,,,
    '21.8.5 6:38 PM (116.44.xxx.201)

    SOY MILK WITHOUT SWEETNER
    를 파는데 그냥 좀 묽은 콩국물이에요

  • 6. ...
    '21.8.5 6:50 PM (58.148.xxx.122)

    soybean puree?

  • 7. 나름
    '21.8.5 6:55 PM (14.32.xxx.91)

    콩국물은 soymilk
    고소할땐 nutty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1232638 "이지메 쌍둥이와의 트러블" 김연경 스토리에 .. 13 보는 눈은 .. 2021/08/06 8,060
1232637 금리 올리는 신흥국들…미 ‘테이퍼링’ 가능성에 선제 대응 10 ... 2021/08/06 2,324
1232636 KBS다큐, 천재 물리학자 이휘소의 진실 (2010 방송) 4 실험실 2021/08/06 3,416
1232635 헤어쿠션을 한 상태에서 염색을 해도 되나요? 3 궁금해요 2021/08/06 1,239
1232634 윤석열 사건 대검으로 단순 이첩... 공수처장도 적폐 하수인? .. 4 공수처 2021/08/06 1,722
1232633 저도 무서운 이야기 7 daisyd.. 2021/08/06 4,717
1232632 너무 재밌어서 링크 올려요. 냥과 댕댕이 7 ㅎㅎㅎ 2021/08/06 2,448
1232631 판펌) 왓챠 데이터 요금 폭탄맞고 정신병 걸릴뻔한 후기 7 ㅇㅇ 2021/08/06 5,063
1232630 예단 비 바라는 시어머니 68 .,, 2021/08/06 23,677
1232629 펌 일베가 윈하는 대로 하자 4 2021/08/06 1,217
1232628 가족 여행 가는데. 옆에 숙소 잡아서 놀겠다는 지인 39 82쿡스 2021/08/06 19,035
1232627 산에서 고양이를 만났어요 19 ㅠㅠ 2021/08/06 4,416
1232626 성교육 강사한테 들은 얘기 18 ... 2021/08/06 28,650
1232625 저도 애들땜에 웃겼던 일 24 MilkyB.. 2021/08/06 7,184
1232624 무서운 얘기. 10 ........ 2021/08/06 5,500
1232623 스타벅스 현금 거부하던데 법에 위반되는건 아닌가요? 18 스타벅스 2021/08/06 6,356
1232622 스탠다드 푸들 키우시는분들… 5 나의사랑 2021/08/06 2,087
1232621 귀여운 고양이 이야기 3 .... 2021/08/06 1,834
1232620 국립경주박물관 특별사진전 '천년 묵은 옛터에 풀은 여전히 새롭네.. 1 10월3일까.. 2021/08/06 1,471
1232619 ㅎㅎ 4 엄마 2021/08/06 1,061
1232618 대학생 자녀 보험은 뭐가 좋을까요? 24 대학생 자녀.. 2021/08/06 2,724
1232617 지나가다 본 재미있는 회사이름 22 ㅇㅇ 2021/08/06 6,054
1232616 연애조언(?)상담좀 해주세요 49 불면증 2021/08/06 5,249
1232615 오늘 슬의 궁금한 점 5 슬의 2021/08/06 3,125
1232614 나이39세에 생리주기가 이상해요 2 ㅎㅎ 2021/08/06 2,358