82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

콩국물을 영어로 어떻게 설명할까요?

.. 조회수 : 2,518
작성일 : 2021-08-05 18:26:50

It' a cold bean soup.
라고 하고
콩을 갈아 만들었고 완전 고소하다라고 하고싶은데
savory말고 다른 표현 있을까요?
IP : 125.187.xxx.209
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '21.8.5 6:28 PM (211.36.xxx.78) - 삭제된댓글

    그라인드 콜드 빈 스프

  • 2. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:30 PM (79.141.xxx.81)

    빈주스

  • 3. 크리미, 너티
    '21.8.5 6:33 PM (85.255.xxx.175)

    creamy, nutty 이런 표현 어떠세요?

  • 4. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:38 PM (106.102.xxx.150)

    soybean soup

  • 5. ,,,
    '21.8.5 6:38 PM (116.44.xxx.201)

    SOY MILK WITHOUT SWEETNER
    를 파는데 그냥 좀 묽은 콩국물이에요

  • 6. ...
    '21.8.5 6:50 PM (58.148.xxx.122)

    soybean puree?

  • 7. 나름
    '21.8.5 6:55 PM (14.32.xxx.91)

    콩국물은 soymilk
    고소할땐 nutty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1246711 윤석열 "김건희 첫만남서 미술 이야기꽃"..홍.. 29 ... 2021/09/13 3,244
1246710 국민대 '김건희 논문 의혹 봉합'에.. 내부서도 "왜 .. 16 구린가봐 2021/09/13 2,009
1246709 이재명지사 청탁금지법 의혹 민주당 경선에 영향 미칠까 26 당연히요 2021/09/13 1,164
1246708 피부양자 건보료 부과 싯점? 1 감사할게요 2021/09/13 957
1246707 지금 수학을 포기해 버리면 안되겠죠? 5 중3 수학 2021/09/13 1,946
1246706 남편의 갑작스런 두드러기 도와주세요 ㅜㅜ 56 ㅠㅠ 2021/09/13 6,080
1246705 리얼미터 설문조사 항목 4 설문조사 2021/09/13 947
1246704 저만 더운가요? 오늘왜케더워요? 22 한주도홧팅 2021/09/13 4,234
1246703 갑자기 추미애지지? 이낙연 지지자님들 어쩌면 한치 오차도 없나.. 40 2021/09/13 1,542
1246702 은박돗자리 좋은가요 1 반사 2021/09/13 870
1246701 초3 피아노 그만 가르칠까요 16 아아 2021/09/13 3,333
1246700 구직할때 영문 이력서는 반드시 한글로 전환해야하지요? 4 cinta1.. 2021/09/13 933
1246699 핸드폰 애들 명의로 해주셨나요? 5 중고등 2021/09/13 1,110
1246698 이마트 새벽배송때 회수용알비백 질문요 8 알비백 2021/09/13 1,817
1246697 미장원 왔는데 ..개 데리고 노마스크 10 .. 2021/09/13 2,647
1246696 국민지원금 오프신청 1 2021/09/13 946
1246695 "떼로 몰려다니고 주택 매입도..대구 동네 이슬람화 위.. 18 이런걱정 2021/09/13 2,361
1246694 장성민 "공수처, 이재명과 화천대유의 유착 의혹 즉각 .. 41 하나씩터집니.. 2021/09/13 1,503
1246693 이낙연과 이재명 10 나국민 2021/09/13 1,019
1246692 피아노 첫교재로 뭐가 좋은가요? 1 피아노 2021/09/13 901
1246691 여기 82에도 이명박 28 ,,, 2021/09/13 1,158
1246690 계륵이 있을 때 2 Toyou 2021/09/13 822
1246689 40중반 첫차 둘중 골라주세요 14 원글이 2021/09/13 2,457
1246688 병원은 좀 변해야 합니다 8 .. 2021/09/13 2,527
1246687 추천서는 어떻게? 받나요? 5 입시 2021/09/13 1,229