82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

콩국물을 영어로 어떻게 설명할까요?

.. 조회수 : 2,519
작성일 : 2021-08-05 18:26:50

It' a cold bean soup.
라고 하고
콩을 갈아 만들었고 완전 고소하다라고 하고싶은데
savory말고 다른 표현 있을까요?
IP : 125.187.xxx.209
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '21.8.5 6:28 PM (211.36.xxx.78) - 삭제된댓글

    그라인드 콜드 빈 스프

  • 2. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:30 PM (79.141.xxx.81)

    빈주스

  • 3. 크리미, 너티
    '21.8.5 6:33 PM (85.255.xxx.175)

    creamy, nutty 이런 표현 어떠세요?

  • 4. ㅇㅇ
    '21.8.5 6:38 PM (106.102.xxx.150)

    soybean soup

  • 5. ,,,
    '21.8.5 6:38 PM (116.44.xxx.201)

    SOY MILK WITHOUT SWEETNER
    를 파는데 그냥 좀 묽은 콩국물이에요

  • 6. ...
    '21.8.5 6:50 PM (58.148.xxx.122)

    soybean puree?

  • 7. 나름
    '21.8.5 6:55 PM (14.32.xxx.91)

    콩국물은 soymilk
    고소할땐 nutty

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1246857 가장 짧은 기간에 70% 접종 달성하는 국가.jpg 15 고생많으셨습.. 2021/09/13 3,320
1246856 모임 힘들어요 9 그게 2021/09/13 2,929
1246855 부모님이 같이 시간 안 보낸다고 서운해하시는데 7 30대 2021/09/13 2,792
1246854 강아지가 샤인머스캣을 먹었어요 19 유리 2021/09/13 7,741
1246853 PC방 살해사건 땐 "정신질환 감형에 분노" .. 8 000 2021/09/13 1,717
1246852 토란 구워 드셔요~~ 10 토란 2021/09/13 2,886
1246851 18세~29세 남성 지지율 충격적이지 않나요? 27 ........ 2021/09/13 3,812
1246850 주식은 기다리면 올라오나요? 16 2021/09/13 4,207
1246849 중3 전학 8 수플레 2021/09/13 1,458
1246848 바베큐 재료 좀 추천해주세요 2 .. 2021/09/13 851
1246847 '친노·친문' 정세현 전 통일부장관, 이낙연캠프 합류 20 풀잎사귀 2021/09/13 1,400
1246846 드라이브할때 뭐 들으세요? 6 ㅇㅇ 2021/09/13 1,147
1246845 인간실격 6 ... 2021/09/13 2,505
1246844 시어머님이 조카를 갓난아기때 부터 키웠으면 29 ... 2021/09/13 7,125
1246843 국회청원--경북대 주택가 이슬람사원 건축 반대 대한민국을 지켜.. 6 경북대이슬람.. 2021/09/13 927
1246842 저는 스키니진이 참 보기 싫은 옷 같아요 14 ... 2021/09/13 5,839
1246841 엘앤에프 보유하신분들 기분 좋겠어요. 7 2021/09/13 2,024
1246840 오늘 언니 소리 들었어요. 4 ... 2021/09/13 2,136
1246839 학교선생님들께 질문있습니다! 22 질문 2021/09/13 3,591
1246838 결혼적령기 자식 앞둔 분들 애들 지원 어느정도 하실 예정이세요?.. 15 지나다 2021/09/13 3,061
1246837 국힘 당원인데 이재명이 왜 민주당인지 잘 이해가 안돼  12 내말이 2021/09/13 1,042
1246836 서울식김치.,맛있는 업체 추천 해주세요~~^^ 3 ㆍㆍ 2021/09/13 1,317
1246835 저는 제가폐경인게 믿어지지않아요ㅜ 7 우울해 2021/09/13 4,024
1246834 고3들 추석때 같이 가나요? 39 고3맘 2021/09/13 2,867
1246833 초등3학년 담임쌤이랑 상담 필수인가요? 4 궁금 2021/09/13 1,571