제가 좋아하는 색이 '희미한 푸른 빛'의 색인데요.
이걸 영어로 간결하게 표현할 단어가 무엇일까요.
최대한 찾은게 pale blue인데..이것은 저 색의
느낌과 정확하게 맞진 않고…흠..
영어를 잘아시는분들 조언부탁드립니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 잘하시는 분들께 여쭤봅니다.
교 조회수 : 2,956
작성일 : 2021-07-31 23:43:44
IP : 1.236.xxx.147
10 개의 댓글이 있습니다.
1. 젤소미나
'21.7.31 11:49 PM (121.151.xxx.152)dim blue?
2. Oo
'21.7.31 11:51 PM (218.154.xxx.69) - 삭제된댓글Pale blue 라고 쓰죠
Pale blue eyes 라는 노래도 있고
칼 세이건 pale blue dot도 유명3. 잠파노
'21.7.31 11:51 PM (1.238.xxx.39) - 삭제된댓글faint blue?
4. 00
'21.7.31 11:57 PM (39.120.xxx.25) - 삭제된댓글A faint blue light?
5. A…
'21.8.1 12:01 AM (203.166.xxx.2)Misty blue?
6. 영국
'21.8.1 12:18 AM (86.13.xxx.146)에서 나고 자란 아이가 앞에서 밥먹고 있어서 물었더니 어떤 희미한가에 따라 다르다고 해서 제가 잉크로 쓴 글씨처럼 흐릿하게 희미한 색이라고 했더니 203님처럼 'misty blue' 라고 하네요
7. 김
'21.8.1 12:31 AM (1.236.xxx.147)와우…..너무감사합니다 모두들
영국님 ㅎ ㅎ 표현 정확하십니다. 잉크로 쓴 글씨처럼 흐릿하고 희미한…멋져부러8. ㅡㅡㅡ
'21.8.1 2:34 AM (1.126.xxx.39)페인트 컬러 챠트 함 찾아보세요
전 Duck egg blue 가 좋더라구요9. ᆢ
'21.8.1 4:17 AM (221.167.xxx.186)청자의 은은한 비취색은 뭘까요?
Duck egg blue 같은 색?10. 지나가다
'21.8.1 9:14 AM (218.50.xxx.159)잊고 있던 영어 표현 다시 상기시켜 주셔서 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1231404 | 공덕역 근처 피부과 추천좀요 6 | 나마야 | 2021/08/01 | 1,329 |
| 1231403 | 인스타에서 파는 효소 8 | ㅡㅡ | 2021/08/01 | 1,621 |
| 1231402 | 영양제 뭘 먹어야 할까요..? 6 | 헬렌 | 2021/08/01 | 1,306 |
| 1231401 | 갱년기다이어트 4 | ㅁㅁ | 2021/08/01 | 1,975 |
| 1231400 | 이케아싱크대 상판에 백조싱크볼(타사) 써오신 분 있나요? 2 | .. | 2021/08/01 | 1,418 |
| 1231399 | 일요일,9시부터 공사는 너무 한거죠? 1 | 푸 | 2021/08/01 | 1,199 |
| 1231398 | 느린 남자아이 키우신분 계신가요? 22 | 고민 | 2021/08/01 | 2,921 |
| 1231397 | 남편하고 제가 맞는 거 하나 찾았어요 7 | 우와 | 2021/08/01 | 3,644 |
| 1231396 | 양평유원지가보니... 2 | 코로나환장 | 2021/08/01 | 2,146 |
| 1231395 | 폰으로 82쿡에서 이전 검색어들 주르륵 뜨는 거(질문하신분이요).. 2 | ..... | 2021/08/01 | 981 |
| 1231394 | 문재인을 사랑하는 노래= 6 | 문재인 | 2021/08/01 | 628 |
| 1231393 | 윤짜장 이한열 열사를 모르네요 31 | .. | 2021/08/01 | 2,037 |
| 1231392 | 윤석열∙김건희의 급한 결혼식. 정대택 "징계 피하려 위.. 6 | 예고라디오 | 2021/08/01 | 3,350 |
| 1231391 | 예민합니다 5 | .. | 2021/08/01 | 1,178 |
| 1231390 | 사랑니땜에 충치 6 | 궁금 | 2021/08/01 | 1,298 |
| 1231389 | 나라 망했다더니 66 | ... | 2021/08/01 | 5,739 |
| 1231388 | 변비에 효과본 요거트 추천해주세요 17 | ㄹㄹ | 2021/08/01 | 2,717 |
| 1231387 | 세입자 나가고 빈집으로 둘때요 17 | 음 | 2021/08/01 | 4,854 |
| 1231386 | 상속에 대해 궁금한데요 1 | 흠 | 2021/08/01 | 1,306 |
| 1231385 | 남편과. 이문제로 다퉜습니다. 좀. 봐주세요. 73 | 아침 | 2021/08/01 | 16,749 |
| 1231384 | 동생이 형이나 오빠,누나한테 이름 부르며 반말하는거 6 | 음 | 2021/08/01 | 2,003 |
| 1231383 | 축구,야구는 되고 배구는 왜 안된걸까요? 11 | .. | 2021/08/01 | 2,896 |
| 1231382 | 저와 같은 경우 있으신가요 ??? 3 | 이거 뭘까요.. | 2021/08/01 | 1,141 |
| 1231381 | 나 혼자 키운다 노잼이에요.. 22 | ㅠ | 2021/08/01 | 7,968 |
| 1231380 | 부동산에 대해 나대는 것은 정말 아니더군요. 3 | 부동산 | 2021/08/01 | 1,815 |