82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 말하기가 어려운 이유는

ㅇㅇ 조회수 : 2,667
작성일 : 2021-07-03 13:34:19
모든 외국어가 다 어렵지만
특히 영어가 한국인에게 어려운이유는
언어사이의 거리가 멀기도하지만
발상 자체가 달라서 그런거 같아요..

일단 중국어를 배워보니
쉬운 서버이벌 중국어는 정말 영어랑 비교해서
넘 쉽게 나오던데요..

그냥 한국말처럼 너 밥먹었니가
너, 밥, 먹다 세단어만 알면되는데
영어는 일단 시제를 뭘로써야하지?? 이런 고민이...
그담에 관사를 써야하나 말아야하나...
언어를 구성하는 요소나 발상이 넘 달라서...
그 지구 정확히 반대편에 있으니 그렇겠지만...

예전 미국인들이 한국인들이 고교졸업하면
성문종합 독해를 다 하는데 희한하게 말못하는거 알고
오히려 신기해하더라구요..
이런 미스테리가 있냐고...
IP : 211.36.xxx.190
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리는
    '21.7.3 1:38 PM (180.65.xxx.50)

    토씨 (어조사 은,는,이,가,을,를 등등)가 있어서 순서에 상관없이 단어와 어조사를 조합하면 말이되고 뜻이 통하는데 영어는 순서(위치)가 문장성분을 결정하니 우리입장에서는 어려운 듯 합니다 같은단어도 위치에 따라 완전 다른 뜻이 되어버리니까요

  • 2. ..
    '21.7.3 1:43 PM (116.122.xxx.116)

    딴소린데
    그럼 중국어는 순서는 영어와 같고
    시제는 없어도 된다는 건가요?

  • 3. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:44 PM (211.36.xxx.190)

    없는 건 아닌데 시제를 주로 부사어로 표현해요..완료형을 나타내는 '러'가 있긴해요.

  • 4. 글쎄요,
    '21.7.3 1:46 PM (1.227.xxx.55)

    영어를 쉽게 배웠던 저로서는 동의가 안 되는데요?
    사실 우리 예전에 중학교 때부터 영어 배웠을 때는 스피킹을 따로 배우는 일이 없어요.
    그래봤자 소리 내어 읽기였죠.
    근데 요즘 중국어를 배우면 처음부터 말하기를 배우잖아요.
    그게 차이죠.
    영어도 말하기부터 배웠으면 말하기가 훨씬 쉬웠을 거예요.

  • 5. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:55 PM (223.62.xxx.221)

    중국어가 영어 배우기 유리한 거 맞아요
    중국사람들 영어 잘해요

  • 6. ㅇㅇ
    '21.7.3 2:10 PM (222.112.xxx.101)

    중국어는 시제는 쉬우나 글자가 어렵고

    나라마다 다 특색이 있지만 우리글 너무 쉬움

  • 7. ....
    '21.7.3 2:18 PM (211.176.xxx.76)

    한국어도 외국인들에게는 어렵죠.
    어떤 언어든지 말하기는 반복해서 하는 수밖에

  • 8. 입시영어탓이예요
    '21.7.3 3:09 PM (112.154.xxx.91)

    입시영어 탓이예요. 무슨 용법으로 분류해서 용법이 같은거 고르고 다른거 고르고.. 기본 단어의 쓰임을 제대로 익힐 겨를도 없이 라틴어나 다름없는 단어들을 꾸역꾸역 입력해야하고 감당할수 없는 길이로 이어진 단어들..

    1년만 제대로 가르쳐도 이 지경으로 못하지는 않을거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1224899 재보궐 선거 하나로 4 그동안 2021/07/15 527
1224898 한약지을때 녹용넣어야할까요? 7 ㅠㅠㅠ 2021/07/15 1,639
1224897 마당 잔디 위에 풀장 설치 질문이요! 5 bb 2021/07/15 1,321
1224896 결혼작사 2 ㄴㄴ 2021/07/15 2,609
1224895 귀티 부티가 뭘까 생각해봤는데 27 그게뭘까 2021/07/15 10,613
1224894 오늘 인스타오류 1 순딩2 2021/07/15 1,242
1224893 이은하 미소를 띄우며 나를보낸 그모습처럼 16 2021/07/15 3,940
1224892 아이키우며 먹먹해지는 술한잔 생각나는 밤이네요 24 먹먹 2021/07/15 4,833
1224891 100평 아크로비타 3 윤석열 2021/07/15 3,362
1224890 지금 전세 재계약 실패하신 분들 ;; 어떻게 해결보셨나요. 22 풀빵 2021/07/15 6,861
1224889 저는 참 사는게 힘드네요. 14 힘듭니다 2021/07/15 6,665
1224888 이낙연 vs 이낙연 55 낙적낙 2021/07/15 2,047
1224887 40대 이상 결혼 안하신 분? 18 2021/07/15 6,793
1224886 신혼희망타운과 신혼부부특별공급의 차이가 뭔가요? 1 78bles.. 2021/07/15 604
1224885 정세균 "음주운전 범죄 경력자, 공직 기회 박탈돼야&q.. 39 ㅇㅇ 2021/07/15 1,955
1224884 빵터짐 주의 - 모 후보님의 예비경선 패러디 13 2021/07/15 1,864
1224883 강아지 이런 땡볕에 한낮에 산책시키다 죽습니다 14 ㅇㅇ 2021/07/15 4,562
1224882 마늘쫑 장아찌 3 .. 2021/07/15 1,086
1224881 에어컨 인터넷으로 3 영이네 2021/07/15 637
1224880 우효광 관상이요. 17 Whatth.. 2021/07/15 19,745
1224879 19)미드 3화 19분 50초 25 아는분만 2021/07/15 19,821
1224878 20대 30대 여성분들께 사랑과 존경을.. 8 기다려! 2021/07/15 2,183
1224877 완벽한 타인...연극표가 생겻는데 1 2021/07/15 834
1224876 지지율격차 더 벌려야, 폰떼기장난못침 7 이낙연 2021/07/15 889
1224875 둘째 낳을거냐고 물어보네요 20 밥사요 2021/07/15 4,288