82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 말하기가 어려운 이유는

ㅇㅇ 조회수 : 2,663
작성일 : 2021-07-03 13:34:19
모든 외국어가 다 어렵지만
특히 영어가 한국인에게 어려운이유는
언어사이의 거리가 멀기도하지만
발상 자체가 달라서 그런거 같아요..

일단 중국어를 배워보니
쉬운 서버이벌 중국어는 정말 영어랑 비교해서
넘 쉽게 나오던데요..

그냥 한국말처럼 너 밥먹었니가
너, 밥, 먹다 세단어만 알면되는데
영어는 일단 시제를 뭘로써야하지?? 이런 고민이...
그담에 관사를 써야하나 말아야하나...
언어를 구성하는 요소나 발상이 넘 달라서...
그 지구 정확히 반대편에 있으니 그렇겠지만...

예전 미국인들이 한국인들이 고교졸업하면
성문종합 독해를 다 하는데 희한하게 말못하는거 알고
오히려 신기해하더라구요..
이런 미스테리가 있냐고...
IP : 211.36.xxx.190
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리는
    '21.7.3 1:38 PM (180.65.xxx.50)

    토씨 (어조사 은,는,이,가,을,를 등등)가 있어서 순서에 상관없이 단어와 어조사를 조합하면 말이되고 뜻이 통하는데 영어는 순서(위치)가 문장성분을 결정하니 우리입장에서는 어려운 듯 합니다 같은단어도 위치에 따라 완전 다른 뜻이 되어버리니까요

  • 2. ..
    '21.7.3 1:43 PM (116.122.xxx.116)

    딴소린데
    그럼 중국어는 순서는 영어와 같고
    시제는 없어도 된다는 건가요?

  • 3. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:44 PM (211.36.xxx.190)

    없는 건 아닌데 시제를 주로 부사어로 표현해요..완료형을 나타내는 '러'가 있긴해요.

  • 4. 글쎄요,
    '21.7.3 1:46 PM (1.227.xxx.55)

    영어를 쉽게 배웠던 저로서는 동의가 안 되는데요?
    사실 우리 예전에 중학교 때부터 영어 배웠을 때는 스피킹을 따로 배우는 일이 없어요.
    그래봤자 소리 내어 읽기였죠.
    근데 요즘 중국어를 배우면 처음부터 말하기를 배우잖아요.
    그게 차이죠.
    영어도 말하기부터 배웠으면 말하기가 훨씬 쉬웠을 거예요.

  • 5. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:55 PM (223.62.xxx.221)

    중국어가 영어 배우기 유리한 거 맞아요
    중국사람들 영어 잘해요

  • 6. ㅇㅇ
    '21.7.3 2:10 PM (222.112.xxx.101)

    중국어는 시제는 쉬우나 글자가 어렵고

    나라마다 다 특색이 있지만 우리글 너무 쉬움

  • 7. ....
    '21.7.3 2:18 PM (211.176.xxx.76)

    한국어도 외국인들에게는 어렵죠.
    어떤 언어든지 말하기는 반복해서 하는 수밖에

  • 8. 입시영어탓이예요
    '21.7.3 3:09 PM (112.154.xxx.91)

    입시영어 탓이예요. 무슨 용법으로 분류해서 용법이 같은거 고르고 다른거 고르고.. 기본 단어의 쓰임을 제대로 익힐 겨를도 없이 라틴어나 다름없는 단어들을 꾸역꾸역 입력해야하고 감당할수 없는 길이로 이어진 단어들..

    1년만 제대로 가르쳐도 이 지경으로 못하지는 않을거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1220863 투썸 라테는 괜찮고 스타벅스 라떼먹고 설사 12 왜이러지 2021/07/03 5,075
1220862 이낙연 , 한국, 선진국으로 공인되다 14 G8 2021/07/03 1,047
1220861 조금만 힘들어도 6 죽음을 2021/07/03 1,265
1220860 술한잔 들어가니 15년만에 드는 생각 21 2021/07/03 6,229
1220859 소파 셀프클리닝&왁싱 했어요 와 5 이글루 2021/07/03 1,602
1220858 커피샵에 이어 또 있는 진상 아줌마 아저씨들 5 ........ 2021/07/03 3,379
1220857 창문형 에어컨 하고 후회하는 분 계신가요? 제거하셨거나요. 29 ㄴㄱㄷ 2021/07/03 12,320
1220856 서울에서 집을 구하려 하는데.. 14 .. 2021/07/03 3,619
1220855 마타도어 넣고 짧은 글 짓기 2 .. 2021/07/03 551
1220854 목욕탕 폐업했는데 쿠폰은 휴지되는건가요? 7 휴휴 2021/07/03 2,060
1220853 기레기가 보도하지 않는 일본 코로나 백신대란 3 민낯이다 2021/07/03 1,353
1220852 얼어있는 김장양념. 어떻게 보관할까요??? 4 도와주세요 2021/07/03 959
1220851 82의 커피애호가님드라~~지금입니다 지금~~ 22 음.. 2021/07/03 3,194
1220850 추미애 "노무현 탄핵사유 줄여도 책을 만들정도..... 24 .... 2021/07/03 2,069
1220849 경기남부 조용히옵니다 3 장마시작 2021/07/03 1,482
1220848 "빙점"볼까요? 6 어는 점, .. 2021/07/03 1,584
1220847 도리도리와 까땍까땍 8 ㅇㅇ 2021/07/03 1,236
1220846 오래된 친구 9 친구 2021/07/03 4,289
1220845 이재명은 윤석열에 대해서 어떻게 생각할까요 6 ㅏㅏㅏㅏㅏㅏ.. 2021/07/03 594
1220844 여름에 치렁치렁 얇은 자켓 비스무리 뭐라 하죠?? 3 질문 2021/07/03 1,725
1220843 토마토 모종 실내에서도 잘 자라나요 5 ㅁㅁ 2021/07/03 991
1220842 요새 노마스크 주변에 자주 봐요. 16 abc 2021/07/03 2,427
1220841 (이낙연)5늘밤 만나요 10 올리브 2021/07/03 600
1220840 윤석열 장모 변호사가 자기 캠프사람 3 윤양파 2021/07/03 1,264
1220839 오세훈 지지자님 글삭하셨네_이재명 ‘美 점령군’ 발언... 48 ㅇㅇ 2021/07/03 1,033