82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 말하기가 어려운 이유는

ㅇㅇ 조회수 : 2,663
작성일 : 2021-07-03 13:34:19
모든 외국어가 다 어렵지만
특히 영어가 한국인에게 어려운이유는
언어사이의 거리가 멀기도하지만
발상 자체가 달라서 그런거 같아요..

일단 중국어를 배워보니
쉬운 서버이벌 중국어는 정말 영어랑 비교해서
넘 쉽게 나오던데요..

그냥 한국말처럼 너 밥먹었니가
너, 밥, 먹다 세단어만 알면되는데
영어는 일단 시제를 뭘로써야하지?? 이런 고민이...
그담에 관사를 써야하나 말아야하나...
언어를 구성하는 요소나 발상이 넘 달라서...
그 지구 정확히 반대편에 있으니 그렇겠지만...

예전 미국인들이 한국인들이 고교졸업하면
성문종합 독해를 다 하는데 희한하게 말못하는거 알고
오히려 신기해하더라구요..
이런 미스테리가 있냐고...
IP : 211.36.xxx.190
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리는
    '21.7.3 1:38 PM (180.65.xxx.50)

    토씨 (어조사 은,는,이,가,을,를 등등)가 있어서 순서에 상관없이 단어와 어조사를 조합하면 말이되고 뜻이 통하는데 영어는 순서(위치)가 문장성분을 결정하니 우리입장에서는 어려운 듯 합니다 같은단어도 위치에 따라 완전 다른 뜻이 되어버리니까요

  • 2. ..
    '21.7.3 1:43 PM (116.122.xxx.116)

    딴소린데
    그럼 중국어는 순서는 영어와 같고
    시제는 없어도 된다는 건가요?

  • 3. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:44 PM (211.36.xxx.190)

    없는 건 아닌데 시제를 주로 부사어로 표현해요..완료형을 나타내는 '러'가 있긴해요.

  • 4. 글쎄요,
    '21.7.3 1:46 PM (1.227.xxx.55)

    영어를 쉽게 배웠던 저로서는 동의가 안 되는데요?
    사실 우리 예전에 중학교 때부터 영어 배웠을 때는 스피킹을 따로 배우는 일이 없어요.
    그래봤자 소리 내어 읽기였죠.
    근데 요즘 중국어를 배우면 처음부터 말하기를 배우잖아요.
    그게 차이죠.
    영어도 말하기부터 배웠으면 말하기가 훨씬 쉬웠을 거예요.

  • 5. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:55 PM (223.62.xxx.221)

    중국어가 영어 배우기 유리한 거 맞아요
    중국사람들 영어 잘해요

  • 6. ㅇㅇ
    '21.7.3 2:10 PM (222.112.xxx.101)

    중국어는 시제는 쉬우나 글자가 어렵고

    나라마다 다 특색이 있지만 우리글 너무 쉬움

  • 7. ....
    '21.7.3 2:18 PM (211.176.xxx.76)

    한국어도 외국인들에게는 어렵죠.
    어떤 언어든지 말하기는 반복해서 하는 수밖에

  • 8. 입시영어탓이예요
    '21.7.3 3:09 PM (112.154.xxx.91)

    입시영어 탓이예요. 무슨 용법으로 분류해서 용법이 같은거 고르고 다른거 고르고.. 기본 단어의 쓰임을 제대로 익힐 겨를도 없이 라틴어나 다름없는 단어들을 꾸역꾸역 입력해야하고 감당할수 없는 길이로 이어진 단어들..

    1년만 제대로 가르쳐도 이 지경으로 못하지는 않을거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1221223 노무현 탄핵소추안에 반대표를 던진 단 두 사람 11 ... 2021/07/04 2,105
1221222 이낙연 與 국민면접 중간순위 1위 22 ㅇㅇㅇ 2021/07/04 1,459
1221221 윤석열, 이재명 첫 공격 "미군이 점령군? 황당무계한 .. 17 윤짜장 2021/07/04 1,338
1221220 코로나 덕분에 심신이 편해요 6 아무래도 2021/07/04 4,092
1221219 제 8일의 밤 13 ㄱㄱ 2021/07/04 2,672
1221218 팔달구 원룸 3 수원 2021/07/04 996
1221217 오랜만에 책을 읽을려고 도서관에 2 ㅇㅇ 2021/07/04 1,786
1221216 입시 후 아이친구 엄마들과 관계 정리? 20 .. 2021/07/04 7,019
1221215 웃기는 외고선생..재시험보기로 결정.. 11 한심 2021/07/04 3,866
1221214 구글 쥴리 vs 다음 쥴리 vs 네이버 쥴리 2 ㅇㅇ 2021/07/04 2,131
1221213 (부선궁 등판 ㄱㄱ)김부선 "이재명, 네가 뭔데 서면조.. 6 참지마요 2021/07/04 1,769
1221212 레니본 없어졌나요? 3 초콜렛 2021/07/04 3,365
1221211 저좀 혼내주세요. 4 ... 2021/07/04 1,969
1221210 마스크쓰고 만나면 자가 격리 안되나요? 1 ... 2021/07/04 902
1221209 국민연금 지역가입자에서 취업시 3 ..... 2021/07/04 1,421
1221208 자두가 많은데 빨리소비하려면..... 2 비 오는거리.. 2021/07/04 2,273
1221207 요즘 자식 한명 결혼시키는데 비용이 얼마나 드나요? 12 2021/07/04 4,630
1221206 써브웨이처럼 속재료 감싸는 빵 어디서 살 수 있을까요? 4 ㅇㅇ 2021/07/04 2,172
1221205 이재명에 대한 걱정은 딱 한 가지 22 ... 2021/07/04 2,056
1221204 길게 안쓸게요 추미애 34 .. 2021/07/04 2,352
1221203 공포영화가 재미없다는 분들도 있어요 8 이슬비 2021/07/04 1,487
1221202 아이 친구네 집에 동생 데리고 가면 민폐일까요? 22 ㅇㅇ 2021/07/04 5,211
1221201 국내선 비행기 술 몇병까지 반입 가능한가요? 3 .. 2021/07/04 2,904
1221200 커피숍가면 손소독제가.. 5 2021/07/04 1,441
1221199 유투브 1.2배속은 어떻게 하나요? 3 느리다 유투.. 2021/07/04 903