82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 말하기가 어려운 이유는

ㅇㅇ 조회수 : 2,667
작성일 : 2021-07-03 13:34:19
모든 외국어가 다 어렵지만
특히 영어가 한국인에게 어려운이유는
언어사이의 거리가 멀기도하지만
발상 자체가 달라서 그런거 같아요..

일단 중국어를 배워보니
쉬운 서버이벌 중국어는 정말 영어랑 비교해서
넘 쉽게 나오던데요..

그냥 한국말처럼 너 밥먹었니가
너, 밥, 먹다 세단어만 알면되는데
영어는 일단 시제를 뭘로써야하지?? 이런 고민이...
그담에 관사를 써야하나 말아야하나...
언어를 구성하는 요소나 발상이 넘 달라서...
그 지구 정확히 반대편에 있으니 그렇겠지만...

예전 미국인들이 한국인들이 고교졸업하면
성문종합 독해를 다 하는데 희한하게 말못하는거 알고
오히려 신기해하더라구요..
이런 미스테리가 있냐고...
IP : 211.36.xxx.190
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리는
    '21.7.3 1:38 PM (180.65.xxx.50)

    토씨 (어조사 은,는,이,가,을,를 등등)가 있어서 순서에 상관없이 단어와 어조사를 조합하면 말이되고 뜻이 통하는데 영어는 순서(위치)가 문장성분을 결정하니 우리입장에서는 어려운 듯 합니다 같은단어도 위치에 따라 완전 다른 뜻이 되어버리니까요

  • 2. ..
    '21.7.3 1:43 PM (116.122.xxx.116)

    딴소린데
    그럼 중국어는 순서는 영어와 같고
    시제는 없어도 된다는 건가요?

  • 3. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:44 PM (211.36.xxx.190)

    없는 건 아닌데 시제를 주로 부사어로 표현해요..완료형을 나타내는 '러'가 있긴해요.

  • 4. 글쎄요,
    '21.7.3 1:46 PM (1.227.xxx.55)

    영어를 쉽게 배웠던 저로서는 동의가 안 되는데요?
    사실 우리 예전에 중학교 때부터 영어 배웠을 때는 스피킹을 따로 배우는 일이 없어요.
    그래봤자 소리 내어 읽기였죠.
    근데 요즘 중국어를 배우면 처음부터 말하기를 배우잖아요.
    그게 차이죠.
    영어도 말하기부터 배웠으면 말하기가 훨씬 쉬웠을 거예요.

  • 5. ㅇㅇ
    '21.7.3 1:55 PM (223.62.xxx.221)

    중국어가 영어 배우기 유리한 거 맞아요
    중국사람들 영어 잘해요

  • 6. ㅇㅇ
    '21.7.3 2:10 PM (222.112.xxx.101)

    중국어는 시제는 쉬우나 글자가 어렵고

    나라마다 다 특색이 있지만 우리글 너무 쉬움

  • 7. ....
    '21.7.3 2:18 PM (211.176.xxx.76)

    한국어도 외국인들에게는 어렵죠.
    어떤 언어든지 말하기는 반복해서 하는 수밖에

  • 8. 입시영어탓이예요
    '21.7.3 3:09 PM (112.154.xxx.91)

    입시영어 탓이예요. 무슨 용법으로 분류해서 용법이 같은거 고르고 다른거 고르고.. 기본 단어의 쓰임을 제대로 익힐 겨를도 없이 라틴어나 다름없는 단어들을 꾸역꾸역 입력해야하고 감당할수 없는 길이로 이어진 단어들..

    1년만 제대로 가르쳐도 이 지경으로 못하지는 않을거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1226875 윤석열은 남자 박근혜인가요? 9 ㅇㅇ 2021/07/20 865
1226874 제일평화 맛집 1 ㄷㄷ 2021/07/20 1,545
1226873 이스라엘, 확진 중증환자 64%가 2차접종 완료자들 10 ㅇㅇ 2021/07/20 3,137
1226872 전업인데 30 디디 2021/07/20 4,265
1226871 중학교 최하위권 3년 준비해서 인서울 가능할까요? 36 ..... 2021/07/20 3,083
1226870 일본은 왜저래요? 24 이해불가 2021/07/20 3,372
1226869 전생에 무슨 복을 지었길래 팔자가 이리 늘어지나 5 냥이 2021/07/20 3,891
1226868 고3 딸 진로 고민이요~ 8 팔랑팔랑 2021/07/20 1,840
1226867 옥수수 한포대 15 2021/07/20 3,063
1226866 한국선수단에 상처받은 일본 13 ㅇㅇ 2021/07/20 4,324
1226865 (궁금) 일본은 왜 골판지로 침대를 만들어 쓰나요?? 23 도쿄올림픽 2021/07/20 3,849
1226864 조롱거리가 된 도쿄올림픽 시설 11 ㅇㅇ 2021/07/20 4,197
1226863 백신예약하는팁좀 주세요^^ 4 ㄱ788 2021/07/20 1,697
1226862 에단호크 잘 아시는분 (비포선셋) 3 .. 2021/07/20 1,328
1226861 가성비 좋은 향수 추천해주세요... 7 향수 2021/07/20 1,950
1226860 펌 수도민영화한 세계 각국 상황 10 2021/07/20 1,253
1226859 이낙연후보 페이스북 '윤석열씨의 현실인식' 25 ㅇㅇㅇ 2021/07/20 1,446
1226858 요즘 냉장고들 1등급짜리 없나요? 11 2021/07/20 2,626
1226857 물김치 집에서 담그기가 쉬운편인가요.??? 16 ... 2021/07/20 2,260
1226856 입으로는 주문이 안돼요 3 ^^ 2021/07/20 1,518
1226855 주식매수 질문 좀 드려요. 2 주린이 2021/07/20 1,725
1226854 저는 기억안나는, 친구는 또렷이 기억하는 한 장면 8 블랙 2021/07/20 2,345
1226853 일본 언론 하루종일 한국 얘기만 하며 우리 대표팀 갈구는 이유 .. 4 ㅜㅜ 2021/07/20 1,285
1226852 25 .. 2021/07/20 2,871
1226851 같이 삽시다 김원희 7 어제 2021/07/20 5,563