영어로 선생님께 카드를 쓰는데요 문장좀 봐주세요
작성일 : 2021-06-16 13:29:36
3237678
제가 영어를 잘 못해서
쓰는 표현을 보면 많이 어색한가봐요
카드에 쓸 거라
뭔말이지? 싶은 문장이 있나요?? (아이 이름은 예를들어 탐으로 썼어요.)
선생님이 저희 아이가 좋아할만한 다양한 책을 때마다 추천해줘서 읽는 걸 보면서 선생님이 참 무심한 듯 보이지만 진짜 관심이 많은 분이구나 했거든요.
Every time I looked at the book you picked for Tom, I thought Tom was the luckiest thing to meet you.
I was always grateful to see Tom learn a lot from you for a year.
IP : 109.38.xxx.37
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ddddd
'21.6.16 1:41 PM
(175.113.xxx.60)
Every time I looked at the book you recommended for Tom, I thought Tom was such a lucky boy to have you as his teacher. I feel so grateful that Tom has learned a lot from you for the last one year.
2. 음..
'21.6.16 1:43 PM
(1.177.xxx.76)
한국식 영어로 적어 놓으셔서 ..
대강 고쳐 적었는데...
Every time I see the books you selected for Tom I realize knowing you was the best thing that happened to him. I am very grateful for Tom to have you as a teacher for a year.
3. .....
'21.6.16 1:55 PM
(175.123.xxx.77)
I have always appreciated your choice of books for Tom. He was one lucky boy to have you as his teacher. Wish you the Best!
4. 감사합니다!!
'21.6.16 2:15 PM
(109.38.xxx.37)
답주신 분들 정말 감사합니다.
댓글보고 공부를 해봐야겠어요.
세 분 중에 제 기준으로 제가 써서 잘 쓰면
이렇게 썼을 것 같다는 친숙한 문장을
골라서 예쁘게 카드에 적었습니다.
덕분에 맘이 편안해져요. 저도 공부해서 남 줘보고 싶은데.
아우 정말 감사합니다!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1206822 |
점심 틈새라면 먹었어요 12 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2021/06/16 |
3,041 |
| 1206821 |
곧 초1 아이, 퇴사 대신 이렇게 버티는 건 어떨까요 17 |
ㄴㄴ |
2021/06/16 |
3,216 |
| 1206820 |
박근혜 찍었던 사람들은 어땠을까요?? 57 |
??? |
2021/06/16 |
1,998 |
| 1206819 |
목동 시대인재 8 |
Aa |
2021/06/16 |
3,656 |
| 1206818 |
이사 견적 7톤이면 짐이 많은건가요? 20 |
ㅇㅇ |
2021/06/16 |
2,999 |
| 1206817 |
제주면세점 영양크림 어떤거사야될까요?ㅜㅜ 4 |
... |
2021/06/16 |
2,023 |
| 1206816 |
16일 백신 접종 현황 3 |
ㅇㅇㅇ |
2021/06/16 |
1,253 |
| 1206815 |
카멜, 베이지, 브라운이 잘 어울리는데 8 |
.. |
2021/06/16 |
2,947 |
| 1206814 |
간단 재료 대비 가장 맛있는 음식 13 |
ㅇㅇ |
2021/06/16 |
4,221 |
| 1206813 |
초중고 학생들도 7월 접종 추진 26 |
ㅇㅇ |
2021/06/16 |
3,982 |
| 1206812 |
문대통령 환대가 개인에 대한 환대만은 아닌데 말이죠 33 |
532 |
2021/06/16 |
1,731 |
| 1206811 |
숨길수 없는 "문대통령에 대한 존경심" jp.. 44 |
와우 |
2021/06/16 |
3,706 |
| 1206810 |
[정경심 항소심⑨] “6월 16일, 1호 PC 사용자는 정 교수.. 5 |
더브리핑 |
2021/06/16 |
992 |
| 1206809 |
손가락 삐어서 병원가면, 뭐 해주나요? 4 |
ㅡㅡ |
2021/06/16 |
931 |
| 1206808 |
대통령 내외가 오스트리아에서 대접받은 케잌.jpg 12 |
펌글 |
2021/06/16 |
3,385 |
| 1206807 |
급) 학교에 확진자 발생해서 귀가조치 됐는데 다른 형제는 어떡해.. 11 |
... |
2021/06/16 |
2,807 |
| 1206806 |
높아진 위상 G7자리 배치의 비밀은 27 |
........ |
2021/06/16 |
1,824 |
| 1206805 |
여사님 스페인 의상 24 |
소속사사진풀.. |
2021/06/16 |
5,353 |
| 1206804 |
송영길 '언론, 사회적 책임 방기..징벌적 손배제 도입할 것' 14 |
봄날 |
2021/06/16 |
1,039 |
| 1206803 |
할머니들 백신불만ㅋㅋㅋㅋjpg 17 |
그늠들 |
2021/06/16 |
7,048 |
| 1206802 |
집 청소상태 항상 깨끗한 분들, 15 |
청소 |
2021/06/16 |
7,681 |
| 1206801 |
지금 집에 바람 어느정도 들어오나요? 9 |
아파트 |
2021/06/16 |
1,877 |
| 1206800 |
하지정맥류 있는 분들 운동 어떻게 하세요? 2 |
... |
2021/06/16 |
1,847 |
| 1206799 |
코스피 오를때면 떠오르는 희대의 명칼럼 "한달 후 대한.. 16 |
음.. |
2021/06/16 |
2,461 |
| 1206798 |
코로나 끝나면 집값은 더 오를걸요 19 |
바람꽃 |
2021/06/16 |
4,900 |