방금 한국영화 그놈이다 봤는데 놀랍네요.

[화나요]

거짓말 좀 보태서 대사가 하나도 안 들려요.
경남 마산이 배경이긴한데 사투리 문제는 아니구요.
(제가 부산사람이라)
돈 내고 봤으면 진짜 화났을 거 같아요.
돈 안내고 봐도 화나는데.. ㅡㅡ
한국영화 대사 전달 문제는 진짜 어떻게 해야할듯요.

[그래서]

그래서 넷플릭스로 한글영화 볼 때 자막 꼭 틀어놓고 보네요

[... .]

혹시 대형 티비세요? 저는 65인치 보다가 85인치로 바꿨는데 영화 대사가 잘 안들여요.
근데 미용실에 가면 아주 작은 티비가 있는데 그건 잘 들리더라고요.
스피커가 좀 웅얼거리는 거 같아요. 저만 그런가 모르겠지만요.

[화나요]

그래서님 넷플릭스에 그런 기능이 있군요 오홋!!!
....님 티비보다 한국영화 고질적 병폐같아요.ㅡㅡ

[저두]

넷플로 한국영화 볼때는 꼭 자막으로 봐요. 안그럼 사람 말소린 잘 안들리고 음악은 또 넘 크게 들려요.