아 진짜 뉸욕보다 뉴욕이 발음하기도 훨씬 쉽잖아요
정말 그 샘한테 너무너무 물어보고 싶었는데 결국 물어보진 못했어요
왜 뉴욕을 뉸욕이라고 발음하냐고...ㅎ?
도대체 이해가 안가더라구요
그 쉬운 발음을 왜 더 어렵고 이상하게 발음하는 지
그것도 영어선생님이?
그전에도 그후에도 뉸욕이라고 발음하는 사람 한명도 못봤거든요
근데 최근 나혼산에 나온 모 아이돌그룹멤버가 딱 그렇게 발음하네요
덕분에 고등학교때 기억이 소환되서...써 봤어요
'뉴욕'을 '뉸욕'이라고 발음하는 사람 본적 있으신가요? ㅎ
본적없는데요 ㅎ
경상도 출신 선생님이 그런 분 있었어요.
사투리 때문인지 그냥 그렇게 발음하더라고요.
80년대말 중학교 때 영어쌤이 항상 뉴뇩이라고 발음했었어요. 왜 그랬는지 저도 궁금했어요.
저도 고등학교 때 정치경제 선생님이 뉴뇩이라고 했어요.
중학교 영어 선생님이 m을 항상 '엠므"
라고 발음했어요.
어떤 사람들은 박근혜를 발음할때요
대부분 : 바끈해 이렇게 발음을 하는데
일부분 : 박끄녜 (니에) 이렇게 발음 하는 사람들이 참 신기하더라고요.
- 정치 얘기 아닙니다! 발음 얘기에요 -
바끈해 또는 바끈애 라고 발음을 하는데
박끄니예 라고 하는 사람은 어떤 사투리라서 그러는걸까? 싶어요.
나꼼수 출신 김용민씨가 항상 바끄녜 라고 발음했었죠
녜라고 발음하는게 맞는거 아닌가요
해 애 보다는 그쪽이 맞는것 같고
근혜가 왜 발음이 안되죠???
영어선생님이 왜 그런대요.. 없어보이게 ㅋㅋ
저 대학교 때 투자론 교수님이 매번 뉴욕을 뉴뇩이라 하셨어요. 뉴뇩만 나오면 저랑 제 친구 낄낄거리며 웃고.
배울만큼 배우신 분이 그런 발음 하는거 너무 이해가 안되더라구요.
녜가 맞나요?
제가 예전부터 궁금했는데 뉴스앵커들은 다 바끈해 라고 발음을 하더라고요.
저 그렇게 발음하는 사람 두명 알아요.
안동 출신 우리 시어머니랑 해운대 산다는 어떤 분.
안동이랑 부산은 멀지만 그냥 경상도라는 공동점으로 그쪽 사투리 쓰시는 일부 사람이 그렇게 발음하나보다 했어요.
요하나님은
박근해는 어찌 발음 하시나요?
박근혜는 어찌 발음 하시고요?
설마 둘의 발음을 똑같이 하시나요?
발음 특성상 사투리 같아요.
제가 둘다 소리내 보니 뉸욕이 더 원어서리에 가까운거 같아요
제가 둘다 소리내 보니 뉸욕이 더 원어소리에 가까운거 같아요
York에 r발음을 강하게 주는데 그러러면 new에서 좀 쉬어야 해서 ㄴ받침이 있는듯 없는듯 들렸늘거 같아요
있어요..고등학교때 아이들이 엄청 싫어했던 가사 선생님..
뉴뇩..이라고 했어요..뉸욕에서 연음되면 뉴뇩 되겠네요.ㅎㅎㅎㅎ
일제시대발음??
또 경상도 얘기 나올 줄 알았어요ㅎㅎ
경상도 사투리가 언어학적으로 가장 복잡한 언어인데.
가, 고, 노, 나? 의문사에 따라 끝맺음이 달라지고 성조가 남아있죠. e,2,이, 를 발음하는것 만으로 구별할 수 있죠.
현재 표준어로는 e와 2 구별 못하잖아요.
외국어 배우는데도 특히 듣기나 발음에도 더 유리해요.
경상도라서 특유의 어투나 높낮이가 있을 수 있는데 그걸 서울말 기준으로 문제 삼으니..
신라시대에는 경상도 말이 수도 언어라서 가장 발달했던 건데.
이 모든게 몰라서 생기는 일이죠.
지역차별, 대한민국 서울공화국 식의 사고.
제일 미개하다봅니다.
표준어도 서울말 아니에요.
표준어에는 엄밀히 말하면 충청 전라 말씨가 더 섞인건 아세요?
해방이후 경상도에 비해 기반을 많이 부족했던 충청 전라 사람들이 대거 상경해서 만들어진게 지금 표준어에요.
직접 들어보시면 서울말과 발음이나 높낮이에서 꽤 거리가 커요.
경상도 사투리가.............외국어를 배우는데도 특히 듣기나 발음에도 더 유리해요.——> 저도 외국어 몇가지 하는데 동의가 전혀 안 되네요. 장애가 되는건 옆에서 봤습니다, 아주 많이.
일본어 정도 빼고는 뭐...어렵던데요?
경상도 영어처럼 서울식 영어도 억양있긴 마찬가지에요ㅎㅎ
중학교 때 영어샘이 만날 Newyork 을 뉴뇩이라 읽었어요. 영어선생이 모든 영어 발음이 엉망이었.. 아마 speaking으론 원어민하고 의사 소통 불가였을 거고 본인 발음 그 모양인 걸로 봐선 listening 도 꽝이었 듯ㅋㅋ
중학교 때 영어샘이 만날 Newyork 을 뉴뇩이라 읽었어요. 영어선생이 모든 영어 발음이 엉망이었.. 아마 speaking으론 원어민하고 의사 소통 불가였을 거고 본인 발음 그 모양인 걸로 봐선 listening 도 꽝이었을 듯 ㅋㅋ 안습
어떤 사람들은 박근혜를 발음할때요
대부분 : 바끈해 이렇게 발음을 하는데
일부분 : 박끄녜 (니에) 이렇게 발음 하는 사람들이 참 신기하더라고요.
====================================================
결론은 김용민 씨의 발음이 틀린 것은 아니고, 현대 한국어의 모습을 보여주는 것입니다.
그리고 대부분이 [박끄내][박끄네]라고 발음하고,
일부분이 [박끈해]라고 발음할 겁니다.
1. 현대 한국어에서는 어두에 오는 ㅎ 발음을 약하게 합니다. 은행[으냉], 전화[저놔]처럼 말입니다. [박끈해]보다는 [박끄내]가 절대적으로 많을 겁니다.
2. 현대 한국어에서 [혜]는 [헤]로 발음되고, 한글맞춤법 8항도 이러한 현실 발음를 인정하고 있습니다. ('제,‘계, 례, 몌, 폐, 혜’의 ‘ㅖ’는 ‘ㅔ’로 소리 나는 경우가 있더라도 ‘ㅖ’로 적는다')
현대 한국어에서는 ㅐ,ㅔ 발음의 차이도 거의 없어졌으니, [혜], [해], [헤] 모두 현실적으로 가능하다는 겁니다.