급하게 영문 서류 작성해야할때
google로 작성하는거 괜찮나요?
영어 잘 못하는 사람이 저렇게 하던데요...
다 쓴거 읽어보니 구굴 써치한거 그대로 옮겨놨고
문맥 뜻은 대충 의사 전달에 큰 문제는 없어보였어요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
google 영작 정확도
영작 조회수 : 1,261
작성일 : 2021-05-30 17:17:47
IP : 106.102.xxx.180
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'21.5.30 5:29 PM (121.165.xxx.96)아닙니다. 이상하던데
2. 이상하긴 한데요
'21.5.30 5:32 PM (94.202.xxx.104)영어 진짜 못하고 너무너무 급할 때는 쓰는 사람도 있어요.
한국어를 일본어로 바꿨다가 일본어를 영어로 다시 바꾸는게 정확성이 더 높다네요3. 음
'21.5.30 5:45 PM (39.7.xxx.65)가끔 숫자가 다르게 나오니 주의
밀리언 빌리언 이 정도 가면 가끔 자릿수가 달라져서 나와요
요즘도 그런지는 모르지만4. 퀸스마일
'21.5.30 6:17 PM (202.14.xxx.169) - 삭제된댓글네이버것으로 해보세요. 구글은 단어도 잘못 인식하고 주어, 술어 구분안하면 오류가 많아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1215731 | 윤석열 vs 이재명의 싸움이 13 | ㅇㅇ | 2021/07/12 | 1,544 |
| 1215730 | 급질 - 매실 담근지 얼마만에 거르나요 3 | 무더위 | 2021/07/12 | 1,351 |
| 1215729 | 태어나서 이런게 큰 인기를 얻어보긴 처음이라.. 42 | ㅁㄴㅁㅁ | 2021/07/12 | 22,524 |
| 1215728 | 중국에 출장가는데 백신... 16 | 별밤 | 2021/07/12 | 1,749 |
| 1215727 | 욕 2 | 이재명지사님.. | 2021/07/12 | 1,009 |
| 1215726 | 침대사이즈 뭐쓰세요? 16 | ㅁㅁ | 2021/07/12 | 2,466 |
| 1215725 | [북유게 펌] 이재명의 또 다른 동영상; 장애인 18 | 파도파도 | 2021/07/12 | 2,220 |
| 1215724 | 정교수 항소심, 변호인 “충격적 1심 판결 문제점 충분히 지적….. 7 | 뜨락 | 2021/07/12 | 1,901 |
| 1215723 | 식사 대접 받기로 했는데 4 | 콜라 | 2021/07/12 | 2,131 |
| 1215722 | 제 한여름 별미 간식은 냉국 6 | ㅇㅇ | 2021/07/12 | 2,836 |
| 1215721 | 두산인프라코어 2주 갖고 있는데요. 2 | 완전초보 | 2021/07/12 | 2,739 |
| 1215720 | 시체도 뽑는 국짐당 지지자들이 좋아하는 사람들... 30 | .... | 2021/07/12 | 1,756 |
| 1215719 | 라이연킹 10시 생방송인데 같이봐요!!ㅋ 2 | ... | 2021/07/12 | 1,111 |
| 1215718 | 박나래씨 새 프로필 사진 예쁘네요 17 | 채송화 | 2021/07/12 | 6,775 |
| 1215717 | 입주아파트 옵션 선택을 너무 수납장 위주로한거 같아요. 13 | ..... | 2021/07/12 | 2,954 |
| 1215716 | 아파트 갈아타려고 하는데 추천좀 해주세요 ㅠㅠ 14 | ㅇㅇ | 2021/07/12 | 2,806 |
| 1215715 | 이낙연, 청년 기업인과 만남 1 | 민주4, 이.. | 2021/07/12 | 701 |
| 1215714 | 유치원생 남아 보험료 얼마내세요? 3 | .. | 2021/07/12 | 855 |
| 1215713 | 오늘 착한일 하고 복받은 자랑입니다. 8 | 택시비 | 2021/07/12 | 2,659 |
| 1215712 | 직장 82님들 요즘 가방 뭐드세요 7 | 초복지나중복.. | 2021/07/12 | 2,678 |
| 1215711 | 생방송 - sbs 전아나운서 '김범X는 내 남편' 쥴리의 남편?.. 32 | 열린공감tv.. | 2021/07/12 | 22,840 |
| 1215710 | 구형 7 | 정경심 | 2021/07/12 | 770 |
| 1215709 | 무청시래기 삶은게 있는데요 6 | .. | 2021/07/12 | 1,147 |
| 1215708 | 이런 경우 제가 예민한건지.. 44 | 44 | 2021/07/12 | 5,411 |
| 1215707 | 지하철에어컨 민원 - 기관사들의 고충 6 | ㅇㅇ | 2021/07/12 | 2,077 |