82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

색감 표현에 활발한 우리말

... 조회수 : 1,298
작성일 : 2021-05-25 10:08:41
허여멀건,
불그죽죽,
누리끼리,
푸르딩딩,
거무튀튀
...

다른 나라 말들은 어떨까 궁금합니다. 
IP : 45.124.xxx.69
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '21.5.25 10:22 AM (175.207.xxx.116)

    근데 예시로 든 건 다 안좋은 의미이네요 ㅋㅋ

  • 2. ooo
    '21.5.25 10:26 AM (98.246.xxx.165)

    그러면 뭐하나요.
    일상 생활에서 색깔을 나타내는 말은 다 영어로 대치되어서
    한국어 색깔말은 다 소멸 직전인데.

  • 3. ...
    '21.5.25 10:31 AM (45.124.xxx.69)

    앗, 안 좋은 의미... 불그스름 정도는 아니겠나요...?ㅎㅎ

  • 4. 이것도?
    '21.5.25 10:31 AM (211.243.xxx.172)

    희끗희끗
    어슴프레 ~빛
    노르스름

  • 5. 음
    '21.5.25 10:38 AM (163.152.xxx.57)

    시푸르딩딩 노르죽죽...

    이런 말도 있었다지요.

  • 6. ...
    '21.5.25 10:49 AM (220.116.xxx.18)

    색감만이 아니라 형용사 대부분이 미묘한 차이를 반영해서 다양하게 발달된 것 같아요

    가끔 번역가들이 골아프겠다 싶어요
    이 미묘한 뉘앙스를 외국어로 어케 번역할까... ㅎㅎㅎ

  • 7. ㅍㅍ
    '21.5.25 10:59 AM (211.186.xxx.195) - 삭제된댓글

    희즉스리 추가요

  • 8. //
    '21.5.25 11:39 AM (117.110.xxx.92)

    경상도 희득스그리? 색이 희득스그리하다

  • 9. ...
    '21.5.25 11:48 AM (58.148.xxx.122)

    한국어 자랑할때 늘 나오는 말이 그 색깔 표현인데요.
    식상하네요.
    지금 나열한대로 전부 특정 색상에 지정되고 누구나 의견 통일되는 것도 아니잖아요.

  • 10. ㅎㅎ
    '21.5.25 1:52 PM (106.246.xxx.10) - 삭제된댓글

    누리끼리해서

    '누리' 라고 이름 붙여진
    예쁜 고양이가 생각나네요.

    누리야사랑해♡

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1199113 좀전에 Butter 안무연습 영상떴는데 11 ㅇㅇ 2021/05/25 3,244
1199112 종합소득세는 이달까지 납부인가요? 4 궁금 2021/05/25 1,749
1199111 내시경약 1통먹고 30분후 두통째 반 먹고 다 게웠어요. 8 Ddd 2021/05/25 1,488
1199110 이 정부의 부동산정책이 얼마나 한심한지 보여주는 대표적인 예에요.. 8 ㅇㅇ 2021/05/25 1,729
1199109 침대 프레임 없이 매트리스만 써도 괜찮을까요~? 9 ... 2021/05/25 3,434
1199108 저는 능력이 없는데 애들한테 도움될때 좋네요 3 존재감 2021/05/25 2,041
1199107 학폭문제 한번봐주세요. 26 딸둘맘 2021/05/25 2,927
1199106 아까 노무현 추모 사진전 그림 34 ㅠㅠㅠ 2021/05/25 1,777
1199105 급질문) 지혈이 안되고있어요. 약사님 혹은 잘 아시는 분 계실까.. 20 ..... 2021/05/25 4,674
1199104 한강) 서초경찰서 기자회견. 진실을 밝혀라 12 진실규명 2021/05/25 2,468
1199103 강박증 행동 중 조종이나 시키는 것도 포함되나요? 4 강박증 2021/05/25 1,777
1199102 한강. 고약하고 저열하고 무지하고 추한 할줌마들 이란 소릴 들었.. 17 ㅇㅇ 2021/05/25 3,406
1199101 메갈과 일베의 차이 31 이상 2021/05/25 1,872
1199100 유튭 김ㅇ 호 기자 어쩌다 봤는데요 5 ... 2021/05/25 2,597
1199099 이사갈집은 정해졌는데 현재집이 안나갈때는 어찌하나요?(전세) 6 ........ 2021/05/25 4,401
1199098 대장내시경 약 먹는중이요. 저... 너무 울고싶어요. 22 ㅇㅇㅇ 2021/05/25 5,482
1199097 50대 초중반이신분들 32 .... 2021/05/25 7,790
1199096 [긴급생방송] 동양대 표창장 물럿거라! 윤석열 직인파일 나가신.. 6 열린공감tv.. 2021/05/25 1,878
1199095 한글 오피스 잘 아시는 분께 질문 1 ㅇㅇ 2021/05/25 598
1199094 서울대생 과외를 시켜보니 33 ㅇㅇ 2021/05/25 29,345
1199093 아 진짜 청원 무를 수 없나요? 34 ... 2021/05/25 3,598
1199092 여자가 남자보다 선동을 잘당하는이유가 뭘까요? 10 듀이 2021/05/25 1,554
1199091 신사, 논현,강남역쪽 유방외과 잘 보는 병원 추천부탁드려요~ 3 검진 2021/05/25 1,076
1199090 올해부터 소득발생했으면 종소세 신고 안해도 되는거죠? 종소세 2021/05/25 1,160
1199089 이낙연 한미정상회담, 큰 성과 큰 기대 4 빨간펜 요약.. 2021/05/25 690
< 24231 24232 24233 24234 24235 24236 24237 24238 24239 24240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색