word에 반페이지 정도 영작을 해서 보냈는데,
그중 한 문장을 word본문에 쓰고, word 메모기능에 그 문장 말고 이 문장은 어떨까요? 라고 했더니,
I think what we have inplace is more natural sounding. 라고 메모에 답변을 주셨는데,
이 의미는 제가 word에 쓴 문장이 더 자연스럽다는 의미이겠죠? 메모에 쓴것보다는요?
감사합니다~~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 의미 좀 알려주세요.
영어 조회수 : 1,219
작성일 : 2021-04-20 19:17:11
제가 원어민으로부터 영작 수업을 받고 있어요~
IP : 218.49.xxx.105
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'21.4.20 7:27 PM (217.149.xxx.148)메모말고 원래 쓴게 더 자연스럽다는.
2. ddd
'21.4.20 7:40 PM (175.113.xxx.60) - 삭제된댓글'What we have in place: 우리가 마련하여 가지고 있는 것' 이라고 쓰는것이 좀 더 자연스럽게 들린다고 생각합니다.
3. 원글
'21.4.20 10:24 PM (218.49.xxx.105)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1197711 | 급식바우처 제로페이등록 문의드려요 8 | 도움좀.. | 2021/05/22 | 971 |
| 1197710 | 미국은 펠로시, 한국은 설훈? 10 | 헉~ 오늘의.. | 2021/05/22 | 1,230 |
| 1197709 | 시교육청에서 무개념 학부모에 대해 알림을 보냈어요 4 | 무개념 | 2021/05/22 | 2,545 |
| 1197708 | 공부도 공부 잘했던 사람이 시키죠ㅡ 18 | 공부 | 2021/05/21 | 5,562 |
| 1197707 | 삼겹살 3 | 토마토 | 2021/05/21 | 1,365 |
| 1197706 | 전 대권에 추미애 전 장관 좀 나왔으면 해요 26 | 대선 | 2021/05/21 | 1,699 |
| 1197705 | 이제훈씨 주연 넷플릭스 무브투 헤븐 추천합니다. 9 | ... | 2021/05/21 | 3,502 |
| 1197704 | 관리자님한테 신고는 어떻게 하나요? 25 | 어휴 | 2021/05/21 | 1,913 |
| 1197703 | 제대로된 곱창을 한번도 안먹어봤어요 8 | ... | 2021/05/21 | 1,894 |
| 1197702 | 에어프라이어오븐을 샀는데요 | ㅇ | 2021/05/21 | 890 |
| 1197701 | 한강 동석자 아버지 CCTV 수상한 행동 포착. 63 | ㅇㅇ | 2021/05/21 | 20,752 |
| 1197700 | 모범택시 왜 이리 19 | 오늘 | 2021/05/21 | 7,539 |
| 1197699 | 성시경도 오늘 신곡 나왔어요. 21 | 버왕 | 2021/05/21 | 3,526 |
| 1197698 | 정민군 자상은 혹시 구조견 발톱이 원인? 28 | ... | 2021/05/21 | 4,397 |
| 1197697 | 이제부터 한강 유투브 링크는 패쓰하죠 19 | ... | 2021/05/21 | 1,678 |
| 1197696 | 왜 연애를 하면 할 수록 어려울까요? 13 | ㅇㅇㅇ | 2021/05/21 | 3,522 |
| 1197695 | KBS 역사스페셜 – 30년 간의 도둑측량, 일제는 무엇을 노렸.. | 일본 | 2021/05/21 | 1,076 |
| 1197694 | 정민군 친구들이 준 그 선물이 사건의 힌트 일지도... 49 | ㅇㅇ | 2021/05/21 | 14,584 |
| 1197693 | 친구나 지인이 개업하면 2 | ㅅㅅㅅ | 2021/05/21 | 1,700 |
| 1197692 | 옷을 중고거래 했는데 분쟁이 생겨서 소송하고싶어요. 37 | ㅇㅇ | 2021/05/21 | 15,249 |
| 1197691 | 펜타닐 진통제 6 | ㅣㅣ | 2021/05/21 | 2,011 |
| 1197690 | 스벅 케이크 어떤게 맛있어요? 21 | 별이 | 2021/05/21 | 5,170 |
| 1197689 | 무릎보호대 2 | 555 | 2021/05/21 | 1,379 |
| 1197688 | 마스크버릴때 끈 자르세요? 19 | tip | 2021/05/21 | 4,791 |
| 1197687 | 문대통령이 이낙연 후보를 28 | 해찬들 | 2021/05/21 | 2,996 |