word에 반페이지 정도 영작을 해서 보냈는데,
그중 한 문장을 word본문에 쓰고, word 메모기능에 그 문장 말고 이 문장은 어떨까요? 라고 했더니,
I think what we have inplace is more natural sounding. 라고 메모에 답변을 주셨는데,
이 의미는 제가 word에 쓴 문장이 더 자연스럽다는 의미이겠죠? 메모에 쓴것보다는요?
감사합니다~~
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 의미 좀 알려주세요.
영어 조회수 : 1,219
작성일 : 2021-04-20 19:17:11
제가 원어민으로부터 영작 수업을 받고 있어요~
IP : 218.49.xxx.105
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'21.4.20 7:27 PM (217.149.xxx.148)메모말고 원래 쓴게 더 자연스럽다는.
2. ddd
'21.4.20 7:40 PM (175.113.xxx.60) - 삭제된댓글'What we have in place: 우리가 마련하여 가지고 있는 것' 이라고 쓰는것이 좀 더 자연스럽게 들린다고 생각합니다.
3. 원글
'21.4.20 10:24 PM (218.49.xxx.105)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1199014 | 서해 황금어장 점령한 중국어선..근절 방법 없나? | ㅇㅇㅇ | 2021/05/25 | 598 |
| 1199013 | 갑자기.. 배변활동이 뜸해요 ㅡㅡ 6 | 갑자기 | 2021/05/25 | 2,047 |
| 1199012 | 중2첫시험 쉽게나온 학교는 평균이 얼마나 되나요??? 2 | 증2마 | 2021/05/25 | 1,738 |
| 1199011 | 마늘장아찌 혀갈라짐? | ᆢ | 2021/05/25 | 1,223 |
| 1199010 | 명품 시계 배터리 교체 7 | ... | 2021/05/25 | 4,022 |
| 1199009 | 어쩌다 약속을 하긴했는데... 12 | .... | 2021/05/25 | 4,616 |
| 1199008 | 가정용 피부마사지기 사용하는분들 1 | ㅇㅇㅇ | 2021/05/25 | 1,162 |
| 1199007 | 휘핑기 어떤거 살까요 1 | 추천 | 2021/05/25 | 895 |
| 1199006 | 개명하니 좋네요 9 | 개명 | 2021/05/25 | 5,159 |
| 1199005 | 20대 직장인 아들과 휴가 가려면 어디가 좋을까요? 4 | ..... | 2021/05/25 | 1,430 |
| 1199004 | 주방카터기 1 | 비채 | 2021/05/25 | 847 |
| 1199003 | 한강)우리 대학교3학년때를 생각해보세요 53 | ... | 2021/05/25 | 5,207 |
| 1199002 | 부추 요리 뭐가 있을까요? 25 | ^^ | 2021/05/25 | 3,411 |
| 1199001 | 과외 선생님 구할 때 팁 있을까요? 4 | .... | 2021/05/25 | 2,467 |
| 1199000 | 책상위 정리제품인데요..못찾겠어요.. 5 | 찾다가포기 | 2021/05/25 | 2,487 |
| 1198999 | 고2영어 10 | 고2영어 | 2021/05/25 | 1,799 |
| 1198998 | 펌) 미국국무부에서 일본 4단계 여행금지 국가로 지정. 3 | 아베의 원죄.. | 2021/05/25 | 1,516 |
| 1198997 | 튀겨진 돈까스를 어떻게 보관할까요? 6 | ... | 2021/05/25 | 3,959 |
| 1198996 | 곧 50대.. 우울증 이겨내고 새로운 도전을 해 보고 있어요. 10 | 키읔 | 2021/05/25 | 5,693 |
| 1198995 | 오월의 청춘 ㅠㅠ 31 | happyw.. | 2021/05/25 | 6,805 |
| 1198994 | 역사저널 그날 여성연기자분 6 | 모모 | 2021/05/25 | 2,123 |
| 1198993 | 한강) 오늘자 개망신당한 서초경찰 27 | ㅇㅇ | 2021/05/25 | 14,876 |
| 1198992 | 박나래 비호감으로 찍혔네요 31 | 휴식기 | 2021/05/25 | 25,222 |
| 1198991 | 이런 기프티콘 사용가능할까요?? 4 | dd | 2021/05/25 | 886 |
| 1198990 | 종소세 신고하는거 4 | ... | 2021/05/25 | 1,524 |