He said what everyone expected he would say.
what he expected 가 목적어이고 he would say 가 관계대명사절 맞는것이죠
해석이 매끄럽지 않네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장 매끄럽게 해석 요청드려요
ㆍㆍ 조회수 : 1,254
작성일 : 2021-04-16 00:09:55
IP : 222.107.xxx.131
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 다들
'21.4.16 12:23 AM (112.154.xxx.91)그는 다들 예상한대로 말했다
2. . .
'21.4.16 12:27 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글그럼 he would say 가 expected의 목적어라는 것이지요?
3. . .
'21.4.16 12:32 AM (222.107.xxx.131)he would say 관계절은 맞는 것이지요
명사 아닌 명사절이 선행사가 될수 있나요4. ..
'21.4.16 12:43 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected눈 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say5. ..
'21.4.16 12:44 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. What은 선행사포함한 관계개명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.6. 오
'21.4.16 12:45 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글아 그렇군요 감사합니다
7. ..
'21.4.16 12:45 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. what은 선행사 포함한 관계대명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.8. ....
'21.4.16 12:46 AM (110.11.xxx.8) - 삭제된댓글what everyone expected he would say. - 이 녀석이 관계대명사절이구요.
he would say. - 이 녀석은 expect의 목적절입니다. 관계대명사 what 이 say의 목적어구요.9. 오
'21.4.16 12:55 AM (222.107.xxx.131)감사합니다~ 이해되었어요!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1188765 | 김포 거주하시는 분들 계신가요? 18 | ... | 2021/04/22 | 3,893 |
| 1188764 | 최애 돼지고기김치찜 6 | ..... | 2021/04/22 | 2,553 |
| 1188763 | 이준석이 탄핵이 정당했다 말하는 이유 11 | 조중동등등등.. | 2021/04/22 | 2,013 |
| 1188762 | 해외생활 5년차 10 | 힝 | 2021/04/22 | 3,928 |
| 1188761 | 어떤 과자가 제일 맛있고 행복을 주나요~ 25 | .. | 2021/04/22 | 5,177 |
| 1188760 | 저번주 놀면뭐하니 유료라도 볼까요? 13 | 놀면뭐하니 | 2021/04/22 | 2,713 |
| 1188759 | 김어준 퇴출반대 서명부탁드립니다 28 | ... | 2021/04/22 | 1,108 |
| 1188758 | 얼굴 반쪽이 이상해요ㅠㅠ 23 | ㅁㅁ | 2021/04/22 | 4,970 |
| 1188757 | 82쿡 덕분에 취업에 성공 했어요. 14 | ll | 2021/04/22 | 5,749 |
| 1188756 | 지인이 목걸이를 빌려갔는데... 236 | 어떻게 해야.. | 2021/04/22 | 31,801 |
| 1188755 | 강철부대 보시는 분들~~ 6 | 강철부대 | 2021/04/22 | 2,473 |
| 1188754 | 정시로 체육관련학과에 입학하려면요 4 | 수능 | 2021/04/22 | 1,278 |
| 1188753 | 이거 어느쪽이 더 잘못한거같아요? 28 | 이 | 2021/04/22 | 3,899 |
| 1188752 | 컴퓨터 관련 잘 아는 분들 이거 개인정보 빼가는거 아니죠? 3 | ㅇㅇ | 2021/04/22 | 831 |
| 1188751 | 본인이나 가족 중에 암 수술 하신 분 13 | ........ | 2021/04/22 | 2,075 |
| 1188750 | 앞치마 어디서 사세요. 1 | .. | 2021/04/22 | 1,241 |
| 1188749 | 월 350받는게 연봉 5천이에요 19 | ㅇㅇ | 2021/04/22 | 20,452 |
| 1188748 | 김어준 맘에 안들긴하지만 필요한거 같긴하네요. 26 | ... | 2021/04/22 | 1,288 |
| 1188747 | 지인과 서로 못알아봄 3 | ㅇ | 2021/04/22 | 2,826 |
| 1188746 | 지금 배추 사면 가을배추를 저장한 것일까요? 5 | 김치가 없어.. | 2021/04/22 | 1,454 |
| 1188745 | 어휴... 자녀들끼리 많이 싸우나요?? 21 | ... | 2021/04/22 | 2,863 |
| 1188744 | 마트가서 장봐오는 남편 짜증나요 45 | 짜증 | 2021/04/22 | 22,991 |
| 1188743 | 10년간 길냥이를 살해했대요 청원 도와 주세요 14 | ㅅㅈㄷ | 2021/04/22 | 1,970 |
| 1188742 | 급질 취나물 몇분쯤 삶나요? 4 | ㅇㅇ | 2021/04/22 | 1,432 |
| 1188741 | 오늘 실시간 전세계 코로나 70만명 넘김 7 | ㅇㅇㅇ | 2021/04/22 | 1,238 |