He said what everyone expected he would say.
what he expected 가 목적어이고 he would say 가 관계대명사절 맞는것이죠
해석이 매끄럽지 않네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장 매끄럽게 해석 요청드려요
ㆍㆍ 조회수 : 1,256
작성일 : 2021-04-16 00:09:55
IP : 222.107.xxx.131
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 다들
'21.4.16 12:23 AM (112.154.xxx.91)그는 다들 예상한대로 말했다
2. . .
'21.4.16 12:27 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글그럼 he would say 가 expected의 목적어라는 것이지요?
3. . .
'21.4.16 12:32 AM (222.107.xxx.131)he would say 관계절은 맞는 것이지요
명사 아닌 명사절이 선행사가 될수 있나요4. ..
'21.4.16 12:43 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected눈 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say5. ..
'21.4.16 12:44 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. What은 선행사포함한 관계개명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.6. 오
'21.4.16 12:45 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글아 그렇군요 감사합니다
7. ..
'21.4.16 12:45 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. what은 선행사 포함한 관계대명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.8. ....
'21.4.16 12:46 AM (110.11.xxx.8) - 삭제된댓글what everyone expected he would say. - 이 녀석이 관계대명사절이구요.
he would say. - 이 녀석은 expect의 목적절입니다. 관계대명사 what 이 say의 목적어구요.9. 오
'21.4.16 12:55 AM (222.107.xxx.131)감사합니다~ 이해되었어요!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1198124 | 똘똘한 집한채? 4 | 집 | 2021/05/22 | 2,398 |
| 1198123 | 문재인 대통령이 훌륭한걸 인정못하는 불쌍한 사람들.. 7 | ???? | 2021/05/22 | 1,193 |
| 1198122 | 미운 오리 딸인 나 4 | ... | 2021/05/22 | 1,719 |
| 1198121 | 아파트 전세 재계약 3 | 행복 | 2021/05/22 | 1,260 |
| 1198120 | 바이든 "K팝 인기 여전, 기생충·미나리 좋은 성과&q.. 3 | ㅎㅎㅇ | 2021/05/22 | 1,659 |
| 1198119 | 이거저거 모종을사서 키우는 중인데요 6 | 베란다 | 2021/05/22 | 1,463 |
| 1198118 | 3-40억 짜리 아파트에 사는 젊은 부부들요.. 27 | .... | 2021/05/22 | 26,682 |
| 1198117 | 대통령 미국에서 백신 많이 가져오나요?? 62 | ㅉㅉ | 2021/05/22 | 3,449 |
| 1198116 | 중학생 몸캠피싱 피해 도와주세요 51 | 에구 | 2021/05/22 | 9,529 |
| 1198115 | 파리버게트 일해 보신 분- 후레시크림샌드빵 5 | .... | 2021/05/22 | 2,610 |
| 1198114 | 조문객 답례 10 | 슬픔 | 2021/05/22 | 3,653 |
| 1198113 | 미혼 친구집에 놀러갔었는데 39 | ㅇㅇ | 2021/05/22 | 9,248 |
| 1198112 | 포털 다음 보실때 언론사 선택기능 사용 3 | 언론사 선택.. | 2021/05/22 | 1,639 |
| 1198111 | 오늘 뭉클했던 장면.gif ㅎㄷㄷㄷㄷ 45 | 분위기좋네요.. | 2021/05/22 | 18,562 |
| 1198110 | 2-30대 세대들 진짜 안타깝네요. 34 | aaa | 2021/05/22 | 7,149 |
| 1198109 | 벤쿠버 혹은 해외에 사시는 분들~~ 5 | 허허허 | 2021/05/22 | 1,505 |
| 1198108 | 버리지 말고 1 | ........ | 2021/05/22 | 854 |
| 1198107 | 문프는 다 계획이있군요 11 | ㄴㄷ | 2021/05/22 | 3,751 |
| 1198106 | 혈전성 외치핵(치질) 수술 밖에 답이 없을까요? 13 | 항외과 | 2021/05/22 | 3,497 |
| 1198105 | 임대인한테 방충망 해달라고 해도 되겠죠? 8 | 냥 | 2021/05/22 | 3,298 |
| 1198104 | 저 쫌 멋지다고 해주세요 42 | 감사 | 2021/05/22 | 4,911 |
| 1198103 | 40대에 간호대 간다는게 평범한 멘탈은 아니겠죠? 14 | .. | 2021/05/22 | 6,641 |
| 1198102 | 손을 너무 써서 손이 아파요 6 | 음 | 2021/05/22 | 2,004 |
| 1198101 | 대통령 방미를 뉴스로 보다보니 13 | 잘뽑아야지 | 2021/05/22 | 2,103 |
| 1198100 | 살아있음에 감사한9, 21 | 봄날 | 2021/05/22 | 3,194 |