He said what everyone expected he would say.
what he expected 가 목적어이고 he would say 가 관계대명사절 맞는것이죠
해석이 매끄럽지 않네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장 매끄럽게 해석 요청드려요
ㆍㆍ 조회수 : 1,227
작성일 : 2021-04-16 00:09:55
IP : 222.107.xxx.131
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 다들
'21.4.16 12:23 AM (112.154.xxx.91)그는 다들 예상한대로 말했다
2. . .
'21.4.16 12:27 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글그럼 he would say 가 expected의 목적어라는 것이지요?
3. . .
'21.4.16 12:32 AM (222.107.xxx.131)he would say 관계절은 맞는 것이지요
명사 아닌 명사절이 선행사가 될수 있나요4. ..
'21.4.16 12:43 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected눈 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say5. ..
'21.4.16 12:44 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. What은 선행사포함한 관계개명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.6. 오
'21.4.16 12:45 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글아 그렇군요 감사합니다
7. ..
'21.4.16 12:45 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. what은 선행사 포함한 관계대명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.8. ....
'21.4.16 12:46 AM (110.11.xxx.8) - 삭제된댓글what everyone expected he would say. - 이 녀석이 관계대명사절이구요.
he would say. - 이 녀석은 expect의 목적절입니다. 관계대명사 what 이 say의 목적어구요.9. 오
'21.4.16 12:55 AM (222.107.xxx.131)감사합니다~ 이해되었어요!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1192724 | 급) 셀프 염색하는 중에 샤워해도 되나요? 8 | ... | 2021/04/25 | 2,740 |
| 1192723 | 중국에선 한국스마트폰 0퍼센트 점유율 47 | ㅎㅁㄷ | 2021/04/25 | 3,141 |
| 1192722 | 디올 립글로우 색깔 잘 아시는 분,,,, 7 | 립립 | 2021/04/25 | 2,091 |
| 1192721 | 질 유산균요 8 | ㅇ | 2021/04/25 | 2,589 |
| 1192720 | 남편하고 말 섞기가 싫어요 34 | .... | 2021/04/25 | 10,170 |
| 1192719 | 민주당 이제 영원히 끝... 48 | ... | 2021/04/25 | 12,725 |
| 1192718 | 화장실 천장이랑 벽 타일 청소는 어떻게 하시나요? 2 | ..... | 2021/04/25 | 3,988 |
| 1192717 | 한 쪽으로 긴 머리 늘어 뜨리면...채널 돌리다 미나씨 3 | 궁금 | 2021/04/25 | 2,578 |
| 1192716 | 폐 금이빨 대략 5만원이나 하나요? 4 | 음 | 2021/04/25 | 3,057 |
| 1192715 | 오늘스트레이트 박형준아들딸 분양권700•500 2 | ㄱㄴㄷ | 2021/04/25 | 1,459 |
| 1192714 | 백내장수술 미뤄야할까요 3 | ㅇㅇ | 2021/04/25 | 2,550 |
| 1192713 | 벽걸이 Tv 4 | 22 | 2021/04/25 | 1,405 |
| 1192712 | 남편을 성추행으로 고소하는게 가능한가요? 4 | 핫초콩 | 2021/04/25 | 6,843 |
| 1192711 | 야곱의 사다리는 어떤 의미일까요? 14 | .. | 2021/04/25 | 4,384 |
| 1192710 | 장관 쯤되면 대단한 자리 아닌가요? 4 | 장관 | 2021/04/25 | 2,091 |
| 1192709 | 그알 세자매사건 보면 진씨 형량 넘한거 아닌가요 3 | .. | 2021/04/25 | 3,267 |
| 1192708 | 남편 첫만남 기억하시나요? 17 | 인연 | 2021/04/25 | 7,876 |
| 1192707 | 실화탐사대 보고 진짜 너무 화가 나서 !!~~새벽에 글을 쓰네요.. 12 | 신희맘 | 2021/04/25 | 5,291 |
| 1192706 | 연세대부총장딸? 11 | ㄱㅂ | 2021/04/25 | 4,441 |
| 1192705 | 첫월급 받은 아이가 21 | 젤리클볼 | 2021/04/25 | 6,391 |
| 1192704 | 제가 이번주에만 마늘쫑을 7단을 샀더라고요 18 | 마늘쫑 | 2021/04/25 | 5,198 |
| 1192703 | 내돈지키느라 고생많았다 3 | 어구 | 2021/04/25 | 4,128 |
| 1192702 | 저도az 후기 6 | ........ | 2021/04/25 | 2,984 |
| 1192701 | 바세린 발꿈치에 효과 있네요 4 | 바세린 | 2021/04/25 | 3,696 |
| 1192700 | 20대 공무원 백신 접종 덕분에 목숨 건졌다 13 | 백신 | 2021/04/25 | 7,230 |