He said what everyone expected he would say.
what he expected 가 목적어이고 he would say 가 관계대명사절 맞는것이죠
해석이 매끄럽지 않네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한문장 매끄럽게 해석 요청드려요
ㆍㆍ 조회수 : 1,207
작성일 : 2021-04-16 00:09:55
IP : 222.107.xxx.131
9 개의 댓글이 있습니다.
1. 다들
'21.4.16 12:23 AM (112.154.xxx.91)그는 다들 예상한대로 말했다
2. . .
'21.4.16 12:27 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글그럼 he would say 가 expected의 목적어라는 것이지요?
3. . .
'21.4.16 12:32 AM (222.107.xxx.131)he would say 관계절은 맞는 것이지요
명사 아닌 명사절이 선행사가 될수 있나요4. ..
'21.4.16 12:43 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected눈 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say5. ..
'21.4.16 12:44 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. What은 선행사포함한 관계개명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.6. 오
'21.4.16 12:45 AM (222.107.xxx.131) - 삭제된댓글아 그렇군요 감사합니다
7. ..
'21.4.16 12:45 AM (183.98.xxx.7) - 삭제된댓글그는 그가 말할 것이라고 모든 사람들이 예상했던 것을 말했다. everyone expected 는 삽입입니다.
He said what (everyone expected) he would say. what은 선행사 포함한 관계대명사고 said의 목적어자리에 명사절으로 와 있는겁니다.8. ....
'21.4.16 12:46 AM (110.11.xxx.8) - 삭제된댓글what everyone expected he would say. - 이 녀석이 관계대명사절이구요.
he would say. - 이 녀석은 expect의 목적절입니다. 관계대명사 what 이 say의 목적어구요.9. 오
'21.4.16 12:55 AM (222.107.xxx.131)감사합니다~ 이해되었어요!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1191126 | 할머니입니다 애기용품 이름좀 부탁~ 18 | 찾아주세요 | 2021/04/19 | 2,554 |
| 1191125 | 샤넬 립스틱 선물 별로일까요? 35 | ㅇㅇ | 2021/04/19 | 4,473 |
| 1191124 | 일본이 동해쪽에 방류하면 여기서만 맴돌거라는 말이 있대요 - 펌.. 9 | 일본이우물에.. | 2021/04/19 | 2,329 |
| 1191123 | 남편이 밀접 접촉자로 자가 격리 대상이 되었어요 19 | 남편 | 2021/04/19 | 6,222 |
| 1191122 | 마스크 벗고 일상돌아가는거 언제쯤 가능할까요? 11 | 코로나 | 2021/04/19 | 2,691 |
| 1191121 | 정경심 교수 ‘PC’논란...검찰은 왜 USB를 꽂았나?(서기호.. 13 | TBS | 2021/04/19 | 1,722 |
| 1191120 | 키크는 운동 추천해주세요(요가.플라잉요가.필라테스?) 1 | ᆢ | 2021/04/19 | 1,906 |
| 1191119 | 키우던 소동물이 무지개 다리를 건넜을 때 32 | ㅠㅠ | 2021/04/19 | 3,154 |
| 1191118 | 카카오 만세고 삼전은 ㅠㅠ 5 | 카카오만세 | 2021/04/19 | 4,086 |
| 1191117 | 오픈채팅 하지 마세요. 짜증나요. 17 | 어픈채팅 | 2021/04/19 | 7,159 |
| 1191116 | sg워너비 김용준.. 31 | ㅡㅡ | 2021/04/19 | 20,051 |
| 1191115 | 4.19 2 | kimuro.. | 2021/04/19 | 821 |
| 1191114 | 공장알바 3 | 50대 후반.. | 2021/04/19 | 2,470 |
| 1191113 | 제철 먹거리 선물 추천 부탁드려요 1 | .. | 2021/04/19 | 942 |
| 1191112 | 15년차 부부간 증여 5 | 재산 | 2021/04/19 | 2,346 |
| 1191111 | 괴물, 재미있네요 6 | 드라마 | 2021/04/19 | 1,865 |
| 1191110 | 열무1단 | ㄷㄷ | 2021/04/19 | 856 |
| 1191109 | 부지런하면 장점 15 | D | 2021/04/19 | 4,750 |
| 1191108 | 차라리 없는게 나은 부모는 어떤 부모인가요? 11 | 부모 | 2021/04/19 | 3,871 |
| 1191107 | 톡으로도 피싱이 오나요? 4 | 톡 | 2021/04/19 | 1,058 |
| 1191106 | 文대통령, 국립 4·19 민주묘지 참배 13 | ㅇㅇㅇ | 2021/04/19 | 1,077 |
| 1191105 | 아파트값 올라서 피해본 사람들 6 | ss | 2021/04/19 | 2,159 |
| 1191104 | [속보] 홍남기 "LH 특수본, 6명 구속…부동산 24.. 19 | 쫌 하죠! | 2021/04/19 | 2,833 |
| 1191103 | 직장 상사 생일까지 챙기나요? 9 | 보통 | 2021/04/19 | 6,661 |
| 1191102 | 궁채나물 500g 사면 너무 많을까요? 5 | 흠 | 2021/04/19 | 1,962 |