82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석과 설명 부탁해요~~

슈슈 조회수 : 1,045
작성일 : 2021-04-14 12:12:46
But although you can wash him with soap, cloth, and towel, there's no getting 'round it.

해석부탁드려요 그리고 round 앞에 ' 왜 붙는지 설명좀 부탁드려요
Getting 부터막혀서요~ 미리감사드립니다
IP : 115.20.xxx.81
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '21.4.14 12:25 PM (58.148.xxx.122)

    '는 글자가 생략된 거예요.
    발음을 편하게 하려고요.
    around 였겠네요.

  • 2. ㅇㅇ
    '21.4.14 12:34 PM (110.70.xxx.140)

    그러나 비누와 천, 수건으로 그를 닦을 수 있었음에도 불구하고, 그럴필요가 없었다.

    Around 축약시 앞에 ‘ 붙임.
    Get around 는 어떤 상황을 해결하다는 의미가 있음.

  • 3. 숙어
    '21.4.14 12:45 PM (175.195.xxx.241)

    there is no -ing ~할 수없다 라는 뜻입니다

  • 4. 슈슈
    '21.4.14 12:56 PM (115.20.xxx.81)

    영어능력자님들 감사합니다~

  • 5. 영어
    '21.4.14 2:02 PM (97.113.xxx.147) - 삭제된댓글

    비누와 ***으로 씻어준다 할지라도 it( 냄새, 못생김, 찝찝함? 이야기 앞부분에 나왔겠죠) 은 피할 수( 어쩔 수) 없어다

  • 6. 영어
    '21.4.14 2:03 PM (97.113.xxx.147)

    비누로 씻어주고 닥아주고 할지라도 it( 냄새, 못생김, 찝찝함? 이야기 앞부분에 나왔겠죠) 은 피할 수( 어쩔 수) 없어다

  • 7. ...
    '21.4.14 3:42 PM (218.152.xxx.154)

    뭔가 슬픈 예문입니다. ㅎㅎㅎㅎㅎ
    it은 뭐였을까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1188472 이젠 아스티에 드 빌라트 ? 8 그릇들 2021/04/22 2,231
1188471 버버리 가방을 보고 있는데요 3 지금 2021/04/22 2,468
1188470 요즘 누가 아이 낳다 사망하냐고?(아직도 1만명당 1명.2018.. 5 분만관련사망.. 2021/04/22 2,447
1188469 50대 여성분께 드릴 선물 뭐가 좋을까요? 34 00 2021/04/22 5,465
1188468 넷플영화추천해요. (잔잔한 한국영화에요) 5 .. 2021/04/22 2,840
1188467 아티제 vs 한스 17 케이크 2021/04/22 5,283
1188466 학교에서 어제 한 아이가 울었대요. 20 2021/04/22 6,821
1188465 친구네 아들들 20 비법 2021/04/22 5,432
1188464 노매드랜드 봤어요 13 2021/04/22 2,098
1188463 운동하면 숙면을 못하나요??? 12 아자아자 2021/04/22 2,541
1188462 발망치 슬리퍼 사다드리면? 5 저기 2021/04/22 2,170
1188461 버버리가방은 명품이라고하기 그런가요? 7 우유빛피부 2021/04/22 3,719
1188460 근로소득세 면제 40%는 심하지않나요? 38 ㅇㅇ 2021/04/22 3,899
1188459 선생님이 화를 너무 낸다고 하네요 16 아이가 2021/04/22 4,036
1188458 질병청, 코로나19 백신 맞고 사망해도 줄 돈 없다 18 ㅇㅇ 2021/04/22 2,343
1188457 12사단 을지부대 나온 아들 두신 분 계신가요? 10 김태선 2021/04/22 4,644
1188456 결혼식 흰머리 염색 6 여튼 2021/04/22 2,552
1188455 행복전도사 최윤희씨랑 동반 자살한 남편분요 62 ... 2021/04/22 35,342
1188454 14k.. 현금으로 보상받을지 교환이 나은지 모르겠어요. 2 .... 2021/04/22 1,997
1188453 여름에 한약먹는거요 2 궁금이 2021/04/22 1,011
1188452 평소궁금했던 링컨의공화당이 인종차별. 3 .... 2021/04/22 1,057
1188451 AZ 백신 맞고 또 뇌출혈에 팔다리 마비 증상 43 ㅇㅇ 2021/04/22 4,056
1188450 한국, 세계경제 10위로 다시 껑충.."방역 성공·강한.. 5 칭찬 2021/04/22 1,100
1188449 상속세 내고 나서 얼마후에 추가징수 나오나요? 6 2021/04/22 2,374
1188448 결혼시장에서 부모가 은퇴전 현직인 상태를 선호하는 다른 이유가 .. 7 - 2021/04/22 4,051