82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석과 설명 부탁해요~~

슈슈 조회수 : 963
작성일 : 2021-04-14 12:12:46
But although you can wash him with soap, cloth, and towel, there's no getting 'round it.

해석부탁드려요 그리고 round 앞에 ' 왜 붙는지 설명좀 부탁드려요
Getting 부터막혀서요~ 미리감사드립니다
IP : 115.20.xxx.81
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '21.4.14 12:25 PM (58.148.xxx.122)

    '는 글자가 생략된 거예요.
    발음을 편하게 하려고요.
    around 였겠네요.

  • 2. ㅇㅇ
    '21.4.14 12:34 PM (110.70.xxx.140)

    그러나 비누와 천, 수건으로 그를 닦을 수 있었음에도 불구하고, 그럴필요가 없었다.

    Around 축약시 앞에 ‘ 붙임.
    Get around 는 어떤 상황을 해결하다는 의미가 있음.

  • 3. 숙어
    '21.4.14 12:45 PM (175.195.xxx.241)

    there is no -ing ~할 수없다 라는 뜻입니다

  • 4. 슈슈
    '21.4.14 12:56 PM (115.20.xxx.81)

    영어능력자님들 감사합니다~

  • 5. 영어
    '21.4.14 2:02 PM (97.113.xxx.147) - 삭제된댓글

    비누와 ***으로 씻어준다 할지라도 it( 냄새, 못생김, 찝찝함? 이야기 앞부분에 나왔겠죠) 은 피할 수( 어쩔 수) 없어다

  • 6. 영어
    '21.4.14 2:03 PM (97.113.xxx.147)

    비누로 씻어주고 닥아주고 할지라도 it( 냄새, 못생김, 찝찝함? 이야기 앞부분에 나왔겠죠) 은 피할 수( 어쩔 수) 없어다

  • 7. ...
    '21.4.14 3:42 PM (218.152.xxx.154)

    뭔가 슬픈 예문입니다. ㅎㅎㅎㅎㅎ
    it은 뭐였을까요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1189267 아들이 돌아와요. 11 푸르른물결 2021/04/24 5,105
1189266 다음주에 외국에서 어머님이 오시는데요 10 아기사자 2021/04/24 3,099
1189265 마스크에서 해방된 백신선진국 이스라엘 현재상황 - 펌 6 하루300명.. 2021/04/24 2,429
1189264 prp시술은 안전한건가요? 2021/04/24 790
1189263 예전 갑질 분당 인테리어업체 아시는 분 5 계신가요? 2021/04/24 1,836
1189262 자녀들 날더운데 다들 k94쓰시나요? 5 마스크 2021/04/24 2,545
1189261 털많고 가슴작은 여자들은 아들 낳을 가능성이 높나요? 33 2021/04/24 6,777
1189260 문재인 정부 업적 정리 버전5 (딴지 펌) 8 ... 2021/04/24 1,211
1189259 국짐당이 담 정권 잡아도 검찰개혁은 16 ㅇㅇ 2021/04/24 1,058
1189258 바스크치즈케익 6 써니베니 2021/04/24 2,331
1189257 시원하고 단게 땡겨서 편의점 원플콘 사다 흡입했어요 1 ..... 2021/04/24 1,041
1189256 찹쌀밥과 닭백숙을 소분해서 같이 1회분씩 냉동해도 되나요? 1 냉동 2021/04/24 1,396
1189255 놀면 뭐하니 김남길 노래 넘좋아요 2 김남길 2021/04/24 3,073
1189254 박은석 반려견 몰리 근황 22 .... 2021/04/24 22,126
1189253 화이자 2천만명 분 추가계약 29 ㅇㅇ 2021/04/24 3,268
1189252 요즘 이상한 광고 11 .. 2021/04/24 2,958
1189251 골프화 추천부탁 5 .. 2021/04/24 1,674
1189250 정부, 오후 5시 긴급 브리핑… '백신 추가 도입 발표' 16 백신추가도입.. 2021/04/24 3,981
1189249 신*주 찹쌀순대요 맨날 가던 곳 말고 다른 지점 갔는데 9 돈아까워 2021/04/24 1,419
1189248 살빼고 인생이 달라진 경험있으신가요? 18 2021/04/24 8,990
1189247 5시에 빨간아재님 방송에 뭔중요한 얘기한다나봐요 3 ㄱㄴ 2021/04/24 1,360
1189246 이 분 70세라는데 진짜 대단하시네요. 21 웨이트 2021/04/24 16,252
1189245 참외 왤케 맛있어요? 7 누리심쿵 2021/04/24 2,514
1189244 트럼프, 文 배은망덕, 약한 지도자..김정은, 文 존중한 적 없.. 60 ㅇㅇ 2021/04/24 4,284
1189243 다음포털 추천댓글의 비밀 11 ㅇㅇ 2021/04/24 1,413