82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 능력자분 계신가요?

.. 조회수 : 1,164
작성일 : 2021-04-10 01:28:11
但是其实突然间你到现在

이게 무슨뜻 인가요? 번역기 엉망으로 나와서 여쭤봅니다.
IP : 106.102.xxx.37
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '21.4.10 1:44 AM (119.64.xxx.182)

    문장의 처음과 끝이 다 있어야겠는데요.

  • 2. ..
    '21.4.10 1:59 AM (106.102.xxx.37)

    대화가 본인이 나이들었다는 그런 뉘앙스예요.

  • 3. ㅇㅇ
    '21.4.10 2:13 AM (121.182.xxx.3)

    본인이 아니고 원글님이 그렇다는(나이들었다는)얘기 아닌가요

  • 4. ..
    '21.4.10 2:17 AM (106.102.xxx.37)

    저 문장좀 누가 해석좀 해주세요 ㅜㅜㅜㅜ

  • 5. ㅇㅇ
    '21.4.10 2:20 AM (119.198.xxx.60) - 삭제된댓글

    근데 사실은 넌 순식간에 지금에 이른거야

  • 6. ..
    '21.4.10 2:20 AM (106.102.xxx.37)

    앗 감사합니다 선생님ㅜㅜ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1189738 한살림 홍삼이나 녹용 청명차등 5 .. 2021/04/11 2,085
1189737 가득 주유하고도 게이지가 안올라가는 겨우... 5 --- 2021/04/11 2,016
1189736 기름 뭐 쓰세요?(포도씨유,해바라기,올리브유,백* 콩식용유등) 8 ... 2021/04/11 2,605
1189735 친문사이트 뽐뿌 게시판관리자 중국인으로 밝혀짐 59 어쩐지 2021/04/11 4,254
1189734 남편이 사고 싶은 거 사라고 100만원을 줬는데 뭘 사야할지 모.. 25 .. 2021/04/11 6,648
1189733 '땅투기 의혹' LH 직원 13명 모두 과천으로 연결돼..5명은.. 9 ㅇㅇㅇ 2021/04/11 2,595
1189732 한글 프로그램사용에 대해 알려주세요. 1 // 2021/04/11 606
1189731 놀.뭐)Kcm은 탈락인가요? 1 ... 2021/04/11 1,808
1189730 이러면 또 20대 남자들 때문에 선거 질거에요 25 .... 2021/04/11 2,990
1189729 자고일어나도 눈이 한쪽이 충혈되어있어요 4 눈충혈 2021/04/11 1,323
1189728 초보 무서워도 운전 해야겠져? 6 .. 2021/04/11 2,032
1189727 [펌] 오세훈 효과 벌써?.."재건축 단지 호가 6억 .. 8 zzz 2021/04/11 1,512
1189726 서해바다 해수욕장은 어디가 제일 좋은가요? 1 2021/04/11 785
1189725 구내염 빨리 낫는법 가르쳐주세요 11 강아지 2021/04/11 2,469
1189724 문재인. .한겨레 14 ㄱㄴㄷ 2021/04/11 1,598
1189723 눈찡긋 거림이 심할때는 어쩌지요? 6 예화니 2021/04/11 1,354
1189722 집 전세입자 구할때마다 부동산 복비 줘야하나요? 3 ... 2021/04/11 1,963
1189721 상처부위를 부딪혔는데, 타이레놀 괜찮을까요? 4 ㅡㅡ 2021/04/11 927
1189720 우..씨 등산하는것보다 힘들어... 4 .. 2021/04/11 2,514
1189719 사마귀,점 제거후 듀오덤 교체 시기 좀 알려주세요 5 핑구 2021/04/11 3,537
1189718 짐 정리 바꿨더니 편해졌어요 4 이사 2021/04/11 4,634
1189717 유툽에서 정준희 교수가 인터뷰/대담한 걸 봤는데요 6 귀염아짐 2021/04/11 1,438
1189716 검찰개혁은 어디까지 진행된건가요?? 1 ... 2021/04/11 480
1189715 지금 벚꽃 볼수있는곳 있을까요 서울 경기북부입니다 10 뽀송 2021/04/11 1,758
1189714 요즘 운동 어떻게 하세요? 9 000 2021/04/11 1,963