82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국컨텐츠 많이 접해서 외국어 잘하게 되는 경우 궁금해요.

ㅇㅇ 조회수 : 1,656
작성일 : 2021-04-08 22:56:47
k드라마 해외팬들 그냥 평범한 팬들 아니고 하루종일 몇년씩 한국드라마 수백편(이런 사람들은 한국사람들이 안보는 망드까지 다 찾아보더라구요) 봤는데도 한국어 1도 안늘었다는 사람들 많던데요.
일본만화 오타쿠들은 일본어 잘하는 사람들 많잖아요. 그 차이가 뭘까요.

IP : 115.136.xxx.77
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마
    '21.4.8 10:59 PM (210.178.xxx.44)

    한국 드라마 보면서 한국어 배워서 한국학과 가고, 한국 유학도 온 사람들 많아요. 국적도 다양하게 많던데요.

  • 2. ㅁㅁ
    '21.4.8 11:01 PM (121.152.xxx.127) - 삭제된댓글

    한국어를 한국인처럼 잘하는 사람은 못봤는데 (억양)
    일본어만큼은 진짜 티안나게 잘하는 한국인 많아요

  • 3. 어권이
    '21.4.8 11:01 PM (110.70.xxx.3)

    다르면 그럴수도요
    전 일드보다 Jlpt 1급 땄는데
    태국 인도네시아 발리 이쪽말은 백날 들어도 감도 안와요 ㅠㅠ

  • 4. 일단
    '21.4.8 11:01 PM (122.35.xxx.41) - 삭제된댓글

    일본어는 한국인에겐 좀 쉽긴 하죠. 발음도 받침도 없고요. 진입장벽이 낮아요.

    일본애들은 한국말 쪼금 손대보려다가 존댓말하고 받침에서 아예 첨부터 좌절하는것같던데요.

    근데 기본적으로 선진국애들이 남의 나라 언어배우는데 열의가 떨어지는 것 같아요.

  • 5. ㅁㅁㅁ
    '21.4.8 11:02 PM (121.152.xxx.127)

    한국어를 한국인처럼 잘하는 외국인은 못봤는데 (억양)
    일본어만큼은 진짜 외국인 티안나게 잘하는 한국인 많아요

  • 6. 일단
    '21.4.8 11:02 PM (122.35.xxx.41) - 삭제된댓글

    일본어는 한국인에겐 좀 쉽긴 하죠. 발음도 받침도 없고요. 진입장벽이 낮아요. 일본애들은 한국말 쪼금 손대보려다가 존댓말하고 받침때문에 발음이 안되니 아예 첨부터 좌절하는것같던데요. 근데 기본적으로 선진국애들이 남의 나라 언어배우는데 열의가 떨어지는 것 같아요.

  • 7. ...
    '21.4.8 11:11 PM (39.7.xxx.210) - 삭제된댓글

    사우디나 이란같은 나라들 드라마 수십년 보기만 한다고 해서 알아듣겠어요?

    따로 공부를 해야죠.
    공부하니 아는게 생기고 귀에 들어오는거죠

  • 8. ..
    '21.4.8 11:43 PM (176.32.xxx.168)

    일단 해당언어 공부를 해서 알아야하고
    그 뒤에 영상을 봐야 느는것같아요.
    영상보며 동시에 공부를 하든가.
    공부 안하고 마냥 듣기만 해봐야 한계가있죠

  • 9. ㄹㄹ
    '21.4.9 10:18 AM (211.252.xxx.129)

    기본 베이스로 어느 정도는 알고 그걸 미디어로 늘린거죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1189165 귀 뚫은데가 한쪽만 막혔어요 4 ㅁㅁㅁ 2021/04/24 1,526
1189164 이시국에도 고기집에 사람들 바글바글 25 ㅇㅇ 2021/04/24 3,856
1189163 고1 아이 어려운 학습. 이제 놓고 싶어요.지능이 낮은것 같아요.. 7 2021/04/24 2,417
1189162 jasmine 님 소식을 댓글보고 알었어요 ㅠ.,ㅜ 8 로아 2021/04/24 6,794
1189161 브리짓존스의일기보는데 32살에 노처녀라고.. 19 .. 2021/04/24 4,934
1189160 아기 키우고 싶어하는 아이요.. 7 .. 2021/04/24 1,443
1189159 '블랙스완' 저자 "비트코인은 속임수..폰지사기와 비슷.. ㅇㅇㅇ 2021/04/24 1,157
1189158 몇살되면 주말에 애들과 집에있는게 편해질까요? 29 ㅁㅁ 2021/04/24 4,352
1189157 식혜에 설탕 대신 꿀 넣어도 될까요? 4 초온닭 2021/04/24 2,085
1189156 강아지 키우는 집 인테리어시 바닥 4 2021/04/24 1,948
1189155 단감이 나오는 시기가 따로 있나요? 5 당산사람 2021/04/24 1,435
1189154 결혼도 취업 같은 거에요 12 ㅇㅇ 2021/04/24 6,935
1189153 오늘 날씨 토오픈은 오반가요? 8 2021/04/24 1,291
1189152 새차 사려고해요 4 살래 2021/04/24 1,434
1189151 여전히 집값이 오를거라는 의견이 많네요 37 걱정이네 2021/04/24 4,847
1189150 강아지 데리고 나들이 가기 좋은 서울근교 추천 부탁드립니다 5 감사 2021/04/24 1,532
1189149 경기도의 웃긴 평화콘서트 3 ........ 2021/04/24 837
1189148 단어가 생각이 안 나서 ㅠ 1 ... 2021/04/24 869
1189147 현금 4억으로 뭘 하면 좋을까요 13 재태크 2021/04/24 8,121
1189146 삼겹살과 오겹살 중 어느 걸로 살까요? 7 오겹살 2021/04/24 1,529
1189145 판 펌 - 올케 뺨을 쳤습니다 17 .... 2021/04/24 7,969
1189144 도박해서 대박이든 쪽박이든 4 ㅇㅇ 2021/04/24 1,465
1189143 향수 찾아요 4 질문 2021/04/24 1,270
1189142 핸드드립할때 철제드리퍼는 어떤가요? 5 .. 2021/04/24 1,056
1189141 박수홍 여자친구 사진 45 ㅁㅈㅁ 2021/04/24 53,133